Fortum Abp Delårsrapport januari-september 2008 22 oktober 2008 kl. 9:00 EET Fortsatt goda resultat - starkt resultat inom kraftproduktion - Det jämförbara rörelseresultatet var 1 337 (1 048) miljoner euro, +28 %. -Resultat per aktie 1,10 euro (0,87 euro exklusive engångsposter på 0,46 euro förra året), +26 % - Starkt kassaflöde från löpande verksamhet 1 440 (1 325) miljoner euro - Stark balansräkning och likviditet - Bra säkringsläge -------------------------------------------------------------------------------- | Nyckeltal | III/ | III/0 | I-III/ | I-III/0 | 2007 | STM | | | 08 | 7 | 08 | 7 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning, milj. euro | 1 | 860 | 4 034 | 3 159 | 4 479 | 5 354 | | | 272 | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelseresultat, milj. | 395 | 510 | 1 352 | 1 327 | 1 847 | 1 872 | | euro | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbart | 353 | 238 | 1 337 | 1 048 | 1 564 | 1 853 | | rörelseresultat, milj. | | | | | | | | euro | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat före skatt, | 337 | 471 | 1 245 | 1 433 | 1 934 | 1 746 | | milj. euro | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat per aktie, | 0,32 | 0,48 | 1,10 | 1,33 | 1,74 | 1,52 | | euro | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kassaflöde från den | 401 | 255 | 1 440 | 1 325 | 1 670 | 1 785 | | löpande verksamheten, | | | | | | | | milj. euro | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital per aktie, | | | 8,49 | 9,21 | 9,43 | | | euro | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Räntebärande nettoskuld | | | 6 520 | 4 456 | 4 466 | | | (vid periodens slut), | | | | | | | | miljoner euro | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antal aktier i | | | 887 | 890 984 | 889 | | | medeltal, 1 000-tal | | | 241 | | 997 | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella nyckeltal | 2007 | STM | 2007* | -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på sysselsatt kapital, % | 16,5 | 14,1 | 14,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på eget kapital, % | 19,1 | 16,7 | 15,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nettoskuld/EBITDA | 1,9 | 2,8 | 2,2 | -------------------------------------------------------------------------------- *Justerat med vinster från REC och Lenenergo Fortums jämförbara rörelseresultat januari-september ökade kraftigt jämfört med föregående år, främst beroende på bättre resultat inom segmentet Kraftproduktion. Fortums konsekventa säkringsstrategi, högre genomsnittliga spotpris på Nord Pool och större vattenkraftsvolymer bidrog till förbättringen. Exceptionellt höga finska och svenska priser jämfört med Nord Pools genomsnittliga systempris bidrog till de försäljningspriser som Fortum Kraftproduktion kunde erhålla. Fortums resultat före skatt och resultat per aktie var lägre än under de första nio månaderna förra året. Detta beror delvis på engångsvinster på 180 miljoner euro (Hafslunds försäljning av aktier i REC) och 232 miljoner euro (försäljningen av aktier i Lenenergo), vilket motsvarar 0,46 euro per aktie, redovisade i Fortums resultat för det första och tredje kvartalet 2007. Fortums kassaflöde från den löpande verksamheten var fortsatt starkt med 1 440 (1 325) miljoner euro. Likviditeten är fortsatt stark med likvida medel på 1 179 miljoner euro. Outnyttjade garanterade kreditlöften uppgick till 2,4 miljarder euro vid slutet av det tredje kvartalet. I oktober utnyttjade Fortum 500 miljoner euro av sina garanterade kreditlöften, vilket täcker alla utestående skulder (468 miljoner euro) som förfaller under 2008. Fortum lämnade i april det obligatoriska offentliga budet (MTO) till minoritetsägarna i TGC-10. I slutet av september var Fortums ägarandel i TGC-10 över 93 %. Fortum hade vid den tiden betalat cirka 440 miljoner euro för aktieköp enligt MTO-budet. Clearing av aktietransaktioner pågår än och resultatet av detta bud kommer att stå klart och publiceras senast vid utgången av oktober 2008. Under det tredje kvartalet var Kraftproduktions erhållna nordiska kraftpris 57,0 (39,9) euro per megawattimme (MWh), en ökning med 43 % jämfört med föregående år och högre än det genomsnittliga spotpriset på el på den nordiska elbörsen Nord Pool., Det genomsnittliga systempriset på el på Nord Pool var 55,4 (19,7) euro per MWh. Ekonomiskt resultat Juli-september Koncernens omsättning uppgick till 1 272 (860) miljoner euro. Koncernens rörelseresultat uppgick till 395 (510) miljoner euro. I Fortums rörelseresultat för tredje kvartalet 2007 ingick 232 miljoner euro i realisationsvinst från försäljningen av Lenenergo-aktier. Det jämförbara rörelseresultatet ökade till 353 (238) miljoner euro, tack vare förbättringen inom Kraftproduktion. Omsättning per segment -------------------------------------------------------------------------------- | milj. euro | III/08 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | | | | 08 | 07 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion | 718 | 502 | 2 156 | 1 665 | 2 350 | 2 841 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | 226 | 186 | 1 003 | 917 | 1 356 | 1 442 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | 171 | 166 | 583 | 563 | 769 | 789 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | 461 | 331 | 1 391 | 1 201 | 1 683 | 1 873 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | 140 | - | 292 | - | - | 292 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | 21 | 19 | 62 | 60 | 81 | 83 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nettning av | -465 | -221 | -1 260 | -726 | -1 163 | -1 697 | | transaktioner med Nord | | | | | | | | Pool | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Koncernjusteringar | 0 | -123 | -193 | -521 | -597 | -269 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 1 272 | 860 | 4 034 | 3 159 | 4 479 | 5 354 | -------------------------------------------------------------------------------- Jämförbart rörelseresultat per segment -------------------------------------------------------------------------------- | milj. euro | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | | 8 | | 08 | 07 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion | 371 | 185 | 1,150 | 732 | 1 095 | 1 513 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | -7 | -3 | 141 | 170 | 290 | 261 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | 49 | 51 | 185 | 181 | 231 | 235 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | -8 | 11 | -33 | 0 | -1 | -34 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | -39 | - | -72 | - | - | -72 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | -13 | -6 | -34 | -35 | -51 | -50 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 353 | 238 | 1 337 | 1 048 | 1 564 | 1 853 | -------------------------------------------------------------------------------- Rörelseresultat per segment -------------------------------------------------------------------------------- | milj. euro | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | | 8 | | 08 | 07 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion | 438 | 221 | 1 129 | 764 | 1 115 | 1 480 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | -15 | -2 | 152 | 173 | 294 | 273 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | 50 | 50 | 187 | 182 | 233 | 238 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | -17 | 15 | -6 | 10 | 12 | -4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | -39 | 232 | -72 | 232 | 244 | -60 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | -22 | -6 | -38 | -34 | -51 | -55 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 395 | 510 | 1 352 | 1 327 | 1 847 | 1 872 | -------------------------------------------------------------------------------- Januari-september Koncernens omsättning uppgick till 4 034 (3 159) miljoner euro. Koncernens rörelseresultat uppgick till 1 352 (1 327) miljoner euro. Det jämförbara rörelseresultatet ökade till 1 337 (1 048) miljoner euro. Resultat före skatt uppgick till 1 245 (1 433) miljoner euro. Koncernens finansnetto ökade till 185 (117) miljoner euro. Ökningen beror på en högre genomsnittlig skuldnivå och högre räntor på kortfristiga lån. Förändringen av derivatens marknadsvärde var 5 (4) miljoner euro. Hafslund ASA redovisar förändringen av marknadsvärdet i aktieinnehavet i REC i resultaträkningen, medan Fortum redovisar förändringen av marknadsvärdet i det egna kapitalet. Det marknadsvärde som bokförts som eget kapital i Fortum baserat på det antal aktier som Hafslund ASA rapporterat var 266 miljoner euro i slutet av september 2008. Minoritetsintressen stod för 10 (31) miljoner euro. Minoritetsintressena hänför sig huvudsakligen till Fortum Värme Holding AB, där Stockholms stad har ett ekonomiskt intresse på 50 %. Skatterna uppgick till totalt 256 (218) miljoner euro under perioden. Skattesatsen enligt resultaträkningen uppgick till 20,6 % (15,2 %). Skattesatsen för de första nio månaderna 2007 var lägre på grund av den skattefria vinsten från Hafslunds försäljning av aktier i REC och försäljningen av Lenenergo-aktier. Resultatet för perioden uppgick till 979 (1 184) miljoner euro. Fortums avkastning per aktie uppgick till 1,10 (1,33) euro. Avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste tolv månaderna uppgick till 14,1 % (16,5 % vid årsslutet 2007) och avkastningen på eget kapital för de senaste tolv månaderna uppgick till 16,7 % (19,1 % vid årsslutet 2007). Marknadsvillkor Enligt preliminär statistik var elförbrukningen i de nordiska länderna under årets tredje kvartal 82 (84) TWh. Under årets första nio månader var elförbrukningen i Norden 288 (289) TWh. Vid början av 2008 var nivån i de nordiska vattenmagasinen 9 TWh högre än det långsiktiga genomsnittet till slutet av augusti. I slutet av september låg vattenmagasinen 6 TWh under det långsiktiga genomsnittsvärdet och 14 TWh under motsvarande nivå förra året. Under det tredje kvartalet var det genomsnittliga systempriset på el på Nord Pool 55,4 (19,7) euro per MWh eller 181 % högre än under motsvarande period år 2007. Spotpriset på Nord Pool var högre främst på grund av högre priser på bränsle och utsläppsrätter för koldioxid. Under det tredje kvartalet låg de finska och svenska områdespriserna fortsatt över systemprisnivåerna och var 65,8 (27,1) euro per MWh i Finland och 65,9 (27,1) euro per MWh i Sverige. Detta berodde i huvudsak på överföringsproblem, bland annat mellan Sverige och Norge. Under det tredje kvartalet låg det genomsnittliga marknadspriset på utsläppsrätter för koldioxid (EUA) för 2008 på 24,5 euro per ton koldioxid. Under 2007 var motsvarande pris på koldioxidutsläppsrätter 0,1 euro per ton koldioxid. Kol- och oljepriserna sjönk under tredje kvartalet 2008. I Tyskland var det genomsnittliga spotpriset under tredje kvartalet 73,2 (31,0) euro per MWh, vilket var högre än i Norden. Det medförde en nettoexport från Norden till Tyskland. Enligt preliminär statistik ökade elkonsumtionen i Ryssland med över 5 % under de första nio månaderna 2008 jämfört med de första nio månaderna 2007. Sammanlagd kraft- och värmeproduktion Fortums sammanlagda kraftproduktion under perioden januari-september 2008 uppgick till 46,7 (38,0) TWh, varav 38,7 (37,2) TWh var i Norden, vilket motsvarar 13 % (13 %) av Nordens totala elförbrukning. Fortums sammanlagda värmeproduktion under perioden januari-september 2008 uppgick till 24,8 (17,9) TWh, varav 14,7 (15,1) TWh var i Norden. Ökningen av kraft- och värmeproduktionsvolymerna beror i huvudsak på att TGC-10 inkluderats från och med början av april. Fortums sammanlagda kraft- och värmeproduktion presenteras i siffror nedan. Siffrorna för respektive segment finns i segmentanalyserna. -------------------------------------------------------------------------------- | Fortums totala kraft- | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | och värmeproduktion i | 8 | | 08 | 07 | | | | Europa, TWh | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion | 10,9 | 10,4 | 39,5 | 38,0 | 52,2 | 53,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värmeproduktion | 3,7 | 3,5 | 17,6 | 17,9 | 26,1 | 25,8 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Fortums totala kraft- | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | och värmeproduktion i | 8 | | 08 | 07 | | | | Ryssland, TWh | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion | 3,4 | - | 7,2 | - | - | 7,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värmeproduktion | 2,8 | - | 7,2 | - | - | 7,2 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Fortums egen | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | kraftproduktion per | 8 | | 08 | 07 | | | | källa, TWh | | | | | | | | totalt i de | | | | | | | | nordiska länderna | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Vattenkraft | 4,5 | 3,9 | 16,9 | 15,3 | 20,0 | 21,6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kärnkraft | 5,4 | 5,4 | 18,4 | 18,2 | 24,9 | 25,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värmekraft | 0,8 | 0,8 | 3,4 | 3,7 | 6,2 | 5,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 10,7 | 10,1 | 38,7 | 37,2 | 51,1 | 52,6 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Fortums | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | kraftproduktion per | 8 | | 08 | 07 | | | | källa, total andel i % | | | | | | | | i de nordiska länderna | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Vattenkraft | 42 | 39 | 44 | 41 | 39 | 41 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kärnkraft | 50 | 53 | 47 | 49 | 49 | 48 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värmekraft | 8 | 8 | 9 | 10 | 12 | 11 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | -------------------------------------------------------------------------------- Total el- och värmeförsäljning Fortums totala kraftförsäljning under perioden januari-september 2008 uppgick till 54,2 (43,8) TWh, varav 44,2 (42,9) TWh i Norden. Detta utgör cirka 15 % (15 %) av elförbrukningen i Norden under perioden januari-september 2008. Fortums totala värmeförsäljning under perioden januari-september 2008 uppgick till 25,2 (18,2) TWh, varav 13,9 (13,9) TWh var i Norden. -------------------------------------------------------------------------------- | Fortums sammanlagda | III/0 | III/0 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | el-* och | 8 | 7 | 08 | 07 | | | | värmeförsäljning i | | | | | | | | Europa, milj. euro | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Elförsäljning | 725 | 483 | 2 188 | 1 673 | 2 370 | 2 885 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värmeförsäljning | 173 | 154 | 792 | 744 | 1 096 | 1 144 | -------------------------------------------------------------------------------- * Transaktionerna på Nord Pool beräknas som ett netto av koncernens försäljning och inköp per timme. -------------------------------------------------------------------------------- | Fortums sammanlagda el- | III/0 | III/0 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | och värmeförsäljning i | 8 | 7 | 08 | 07 | | | | Ryssland, milj. euro | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Elförsäljning | 112 | - | 217 | - | - | 217 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värmeförsäljning | 23 | - | 66 | - | - | 66 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Fortums sammanlagda | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | elförsäljning* per | 8 | | 08 | 07 | | | | område, TWh | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Sverige | 6,1 | 5,4 | 21,8 | 20,7 | 27,6 | 28,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland | 6,0 | 6,1 | 21,0 | 20,9 | 29,0 | 29,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | 4,4 | - | 9,2 | - | - | 9,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga länder | 0,7 | 0,6 | 2,2 | 2,2 | 3,1 | 3,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 17,2 | 12,1 | 54,2 | 43,8 | 59,7 | 70,1 | -------------------------------------------------------------------------------- * Transaktionerna på Nord Pool beräknas som ett netto av koncernens försäljning och inköp per timme. -------------------------------------------------------------------------------- | Fortums sammanlagda | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | värmeförsäljning per | 8 | | 08 | 07 | | | | område, TWh | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Sverige | 1,1 | 0,9 | 6,1 | 6,1 | 9,2 | 9,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland | 1,7 | 1,7 | 7,7 | 7,7 | 11,1 | 11,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | 2,4 | - | 6,7 | - | - | 6,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Polen | 0,2 | 0,2 | 2,3 | 2,1 | 3,5 | 3,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga länder** | 0,6 | 0,7 | 2,4 | 2,3 | 3,3 | 3,4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 6,0 | 3,5 | 25,2 | 18,2 | 27,1 | 34,1 | -------------------------------------------------------------------------------- ** Inklusive Storbritannien, som redovisas i segmentet Kraftproduktion under övrig försäljning. Fortum omfattas av EU:s system för handel med utsläppsrätter Under de första nio månaderna 2008 var cirka 92 % (92 %) av Fortums kraftproduktion inom EU koldioxidfri. Under de första nio månaderna uppgick Fortums totala koldioxidutsläpp som omfattas av EU:s system för handel med utsläppsrätter (ETS) till 4,5 miljoner ton koldioxid. Fortums genomsnittliga koldioxidutsläpp som omfattas av ETS uppgick till ca 8,7 miljoner ton per år under 2005-2007. Fortums totala årliga tilldelning av utsläppsrätter för koldioxid för kraft- och värmeanläggningar uppgår till cirka 6,1 miljoner ton per år under 2008-2012. I Finland uppgår Fortums koldioxidutsläppsrätter till cirka 4,1 miljoner ton koldioxid per år, vilket utgör 11 % av tilldelningen i hela Finland. I Sverige är Fortums tilldelning av koldioxidutsläppsrätter cirka 0,2 miljoner ton koldioxid per år, vilket utgör 0,7 % av tilldelningen i hela Sverige. SEGMENTANALYSER Kraftproduktion Verksamheten omfattar produktion och försäljning av kraft i Norden samt drifts- och underhållsservice i Norden och på utvalda internationella marknader. Segmentet Kraftproduktion säljer sin produktion till Nord Pool. Segmentet innefattar affärsenheterna Generation, Portfolio Management and Trading (PMT) samt Service. -------------------------------------------------------------------------------- | milj. euro | III/0 | III/0 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | | 8 | 7 | 08 | 07 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | 718 | 502 | 2 156 | 1 665 | 2 350 | 2 841 | -------------------------------------------------------------------------------- | - kraftförsäljning | 644 | 426 | 1 928 | 1 433 | 2 019 | 2 514 | -------------------------------------------------------------------------------- | - övrig försäljning | 74 | 76 | 228 | 232 | 331 | 327 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelseresultat | 438 | 221 | 1 129 | 764 | 1 115 | 1 480 | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbart | 371 | 185 | 1 150 | 732 | 1 095 | 1 513 | | rörelseresultat | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Operativt kapital (vid | | | 5 396 | 5 659 | 5 599 | | | slutet av perioden) | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på operativt | | | | | 19,2 | 26,3 | | kapital, % | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbar avkastning på | | | | | 18,9 | 27,1 | | operativt kapital, % | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i | 35 | 21 | 85 | 61 | 145 | 169 | | materiella | | | | | | | | anläggningstillgångar | | | | | | | | och bruttoinvesteringar | | | | | | | | i aktier | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antal anställda | | | 3 564 | 3 524 | 3 511 | | -------------------------------------------------------------------------------- Under tredje kvartalet uppgick kraftproduktionen inom segmentet till 10,0 (9,5) TWh i de nordiska länderna. Under perioden januari-september uppgick segmentets kraftproduktion i Norden till 35,5 (33,9) TWh. Under perioden januari-september var cirka 98 % (97 %) av segmentets kraftproduktion koldioxidfri. -------------------------------------------------------------------------------- | Nordisk | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | kraftproduktion per | 8 | | 08 | 07 | | | | källa, TWh | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Vattenkraft | 4,5 | 3,9 | 16,9 | 15,3 | 20,0 | 21,6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kärnkraft | 5,4 | 5,4 | 18,4 | 18,2 | 24,9 | 25,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värmekraft | 0,1 | 0,2 | 0,2 | 0,4 | 1,2 | 1,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 10,0 | 9,5 | 35,5 | 33,9 | 46,1 | 47,7 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion per | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | område, TWh | 8 | | 08 | 07 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Sverige | 5,9 | 5,1 | 20,7 | 19,5 | 26,0 | 27,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland | 4,2 | 4,4 | 14,8 | 14,4 | 20,1 | 20,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga länder | 0,1 | 0,3 | 0,7 | 0,8 | 1,1 | 1,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 10,2 | 9,8 | 36,2 | 34,7 | 47,2 | 48,7 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Försäljningsvolym i | 11,4 | 11,0 | 39,3 | 38,1 | 51,8 | 53,0 | | Norden, TWh | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | varav | 0,8 | 1,4 | 2,9 | 4,2 | 5,2 | 3,9 | | vidareförsäljning | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Försäljningspris, | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | euro/MWh | 8 | | 08 | 07 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Grossistpris på kraft | 57,0 | 39,9 | 49,3 | 38,4 | 39,7 | 47,7 | | i Norden* | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- * För segmentet Kraftproduktion i Norden, exklusive vidareförsäljning. Under det tredje kvartalet var det genomsnittliga systempriset på Nord Pool 55,4 euro per MWh, medan priset för Finland var 65,8 euro per MWh och priset för Sverige var 65,9 euro per MWh. Under det tredje kvartalet var Kraftproduktions erhållna nordiska kraftpris 57,0 euro per MWh, en ökning med 43 % jämfört med året innan. Kraftproduktions försäljningsvolymer exklusive vidareförsäljning var 10,6 (9,6) TWh under perioden. Under januari-september 2008 var det genomsnittliga systempriset på Nord Pool 42,7 euro per MWh, medan priserna för Finland och Sverige i genomsnitt var 50,6 euro per MWh. Kraftproduktions erhållna nordiska kraftpris var 49,3 euro per MWh, en ökning med 28 % jämfört med året innan. Det jämförbara rörelseresultatet för segmentet Kraftproduktion var markant högre under det tredje kvartalet jämfört med samma period föregående år. Förbättringen berodde huvudsakligen på högre kraftpriser i Norden. Exceptionellt höga finska och svenska priser jämfört med Nord Pools genomsnittliga systempris bidrog till det erhållna priset. Ökad produktion av vattenkraft gav också ett positivt bidrag till rörelseresultatet. De positiva effekterna motverkades delvis av höjda skatter på kärnkraftskapacitet och fastigheter i Sverige jämfört med året innan. Under perioden januari-september 2008 var det jämförbara rörelseresultatet för segmentet Kraftproduktion högre än föregående år, så även segmentets erhållna nordiska kraftpris. Produktionsvolymerna för kärnkraft och vattenkraft ökade. De positiva effekterna motverkades delvis av höjda skatter på kärnkraftskapacitet och fastigheter i Sverige. De årliga driftavbrotten för byte av bränslestavar på Lovisa kärnkraftverk genomfördes under augusti till oktober. För enhet 1 innefattade driftsavbrottet under augusti till september också en omfattande årlig inspektion samt underhållsarbeten som utförs vart fjärde år. Det årliga driftavbrottet vid Lovisas enhet 1 varade 12 dagar längre än vad som ursprungligen planerats. För enhet 2 genomfördes en kort årlig underhållsrutin där den viktigaste uppgiften, förutom normalt underhåll och byte av bränslestavar, var inspektionen av ånggeneratorerna. Det årliga driftavbrottet för enhet 2 avslutades den 13 oktober 2008. Värme Affärsområdet omfattar produktion och försäljning av värme i Norden och andra delar av Östersjöområdet. Fortum är en ledande värmeproducent i Norden. Segmentet producerar även kraft i kraftvärmeanläggningar och säljer den till slutkunder, främst genom långtidskontrakt, samt till Nord Pool. Segmentet består av affärsenheterna Värme, verksam i Sverige, och Heat, i huvudsak verksam på övriga marknader. -------------------------------------------------------------------------------- | milj. euro | III/ | III/0 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | | 08 | 7 | 08 | 07 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | 226 | 186 | 1 003 | 917 | 1 356 | 1 442 | -------------------------------------------------------------------------------- | - värmeförsäljning | 165 | 142 | 766 | 712 | 1 053 | 1 107 | -------------------------------------------------------------------------------- | - kraftförsäljning | 33 | 23 | 152 | 133 | 202 | 221 | -------------------------------------------------------------------------------- | - övrig försäljning | 28 | 21 | 85 | 72 | 101 | 114 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelseresultat | -15 | -2 | 152 | 173 | 294 | 273 | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbart | -7 | -3 | 141 | 170 | 290 | 261 | | rörelseresultat | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Operativt kapital (vid | | | 3 595 | 3 402 | 3 507 | | | slutet av perioden) | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på operativt | | | | | 9,3 | 8,2 | | kapital, % | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbar avkastning på | | | | | 9,2 | 7,5 | | operativt kapital, % | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i | 96 | 82 | 287 | 206 | 327 | 408 | | materiella | | | | | | | | anläggningstillgångar | | | | | | | | och bruttoinvesteringar | | | | | | | | i aktier | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antal anställda | | | 2 486 | 2 277 | 2 279 | | -------------------------------------------------------------------------------- Segmentets värmeförsäljning uppgick under tredje kvartalet till 3,1 (3,0) TWh, varav huvuddelen producerades i Norden. Under samma period uppgick kraftförsäljningen från kraftvärmeanläggningar till totalt 0,7 (0,6) TWh. Segmentets värmeförsäljning uppgick under perioden januari-september till 17,0 (16,8) TWh, varav huvuddelen producerades i Norden. Under samma period uppgick kraftförsäljningen från kraftvärmeanläggningar till totalt 3,3 (3,3) TWh. Låga temperaturer under årets första kvartal påverkade efterfrågan på värme. Tredje kvartalets jämförbara rörelseresultat för segmentet Värme var 4 miljoner euro lägre än året innan, främst på grund av högre bränslepriser och andra kostnader. Det jämförbara rörelseresultatet för segmentet Värme under januari-september var 29 miljoner euro lägre än året innan, i huvudsak beroende på det varma vädret under det första kvartalet, högre bränslepriser, kostnader för köp av utsläppsrätter för koldioxid, tillgängligheten för vissa kraftvärmeverk och andra kostnader. -------------------------------------------------------------------------------- | Värmeförsäljning per | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | område, TWh | 8 | | 08 | 07 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Sverige | 1,1 | 0,9 | 6,1 | 6,1 | 9,1 | 9,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland | 1,7 | 1,7 | 7,7 | 7,7 | 11,1 | 11,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Polen | 0,2 | 0,2 | 2,3 | 2,1 | 3,5 | 3,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga länder | 0,1 | 0,2 | 0,9 | 0,9 | 1,4 | 1,4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 3,1 | 3,0 | 17,0 | 16,8 | 25,1 | 25,3 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftförsäljning, TWh | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | | 8 | | 08 | 07 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 0,7 | 0,6 | 3,3 | 3,3 | 5,0 | 5,0 | -------------------------------------------------------------------------------- Distribution Fortum äger och driver lokalnät och regionnät och distribuerar el till sammanlagt 1,6 miljoner kunder i Sverige, Finland, Norge och Estland. -------------------------------------------------------------------------------- | milj. euro | III/0 | III/0 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | | 8 | 7 | 08 | 07 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | 171 | 166 | 583 | 563 | 769 | 789 | -------------------------------------------------------------------------------- | - distribution på | 144 | 139 | 494 | 475 | 648 | 667 | | lokalnät | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - distribution på | 18 | 18 | 59 | 60 | 81 | 80 | | regionnät | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - övrig försäljning | 9 | 9 | 30 | 28 | 40 | 42 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelseresultat | 50 | 50 | 187 | 182 | 233 | 238 | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbart | 49 | 51 | 185 | 181 | 231 | 235 | | rörelseresultat | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Operativt kapital (vid | | | 3 265 | 3 292 | 3 239 | | | slutet av perioden) | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på operativt | | | | | 7,7 | 7,8 | | kapital, % | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbar avkastning på | | | | | 7,6 | 7,6 | | operativt kapital, % | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i | 70 | 41 | 203 | 119 | 237 | 321 | | materiella | | | | | | | | anläggningstillgångar | | | | | | | | och bruttoinvesteringar | | | | | | | | i aktier | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antal anställda | | | 1 336 | 1 061 | 1 063 | | -------------------------------------------------------------------------------- Under de första nio månaderna 2008 uppgick distributionsvolymen på lokal- och regionnät till totalt 18,6 (18,4) TWh respektive 13,2 (13,2) TWh. Eldistributionen på regionnät uppgick i Sverige totalt till 11,0 (10,9) TWh och i Finland till 2,2 (2,3) TWh. Det jämförbara rörelseresultatet för segmentet Distribution var 49 miljoner euro under det tredje kvartalet, 2 miljoner euro lägre än året innan. Under perioden januari-september var det jämförbara rörelseresultatet för segmentet 185 miljoner euro, 4 miljoner euro högre än året innan. Segmentets resultat år 2007 påverkades negativt av vinterstormarna i Sverige. Avskrivningar på mätare för automatisk avläsning (AMM) inleddes under andra kvartalet. Installation av nya mätare och införandet av AMM i Sverige fortsätter. Projektet förväntas vara klart vid årets slut. 494 000 av totalt 735 000 installerade AMM-mätare har aktiverats för månadsavläsning. Nästan 58 % av Fortums svenska distributionskunder faktureras nu baserat på automatisk mätaravläsning. Under våren initierades upphandlingen av AMM-tjänster i Finland. Ett kontrakt med en tjänstleverantör förväntas bli underskrivet före sommaren 2009. Planeringen för att införa AMM för kunderna i Norge har också inletts. Upphandlingen kommer att initieras i början av 2009. Än så länge har inget investeringsbeslut fattats för varken Finland eller Norge. -------------------------------------------------------------------------------- | Volym av el | III/0 | III/07 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | distribuerad på | 8 | | 08 | 07 | | | | lokalnät, TWh | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Sverige | 2,8 | 2,8 | 10,2 | 10,2 | 14,3 | 14,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland | 1,9 | 1,8 | 6,7 | 6,6 | 9,2 | 9,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Norge | 0,4 | 0,3 | 1,6 | 1,5 | 2,3 | 2,4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Estland | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 0,1 | 0,2 | 0,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 5,1 | 4,9 | 18,6 | 18,4 | 26,0 | 26,2 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Antal elnätskunder per | 30 sep 2008 | 30 sep 2007 | 31 dec 2007 | | område, tusental | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Sverige | 874 | 870 | 871 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland | 604 | 590 | 591 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga länder | 123 | 120 | 122 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 1 601 | 1 580 | 1 584 | -------------------------------------------------------------------------------- Markets Segmentet Markets ansvarar för detaljförsäljning av el till sammanlagt 1,3 miljoner privat- och företagskunder samt till andra återförsäljare av el i Sverige, Finland och Norge. Segmentet Markets köper sin el genom Nord Pool. Markets säljer cirka 75 % av sin volym till företagskunder och 25 % till privatkunder. -------------------------------------------------------------------------------- | milj. euro | III/0 | III/0 | I-III | I-III/ | 2007 | STM | | | 8 | 7 | /08 | 07 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | 461 | 331 | 1 391 | 1 201 | 1 683 | 1 873 | -------------------------------------------------------------------------------- | - kraftförsäljning | 448 | 308 | 1 346 | 1 131 | 1 582 | 1 797 | -------------------------------------------------------------------------------- | - övrig försäljning | 13 | 23 | 45 | 70 | 101 | 76 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelseresultat | -17 | 15 | -6 | 10 | 12 | -4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbart | -8 | 11 | -33 | 0 | -1 | -34 | | rörelseresultat | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Operativt kapital (vid | | | 229 | 157 | 247 | | | slutet av perioden) | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på operativt | | | | | 6,9 | 0,5 | | kapital, % | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbar avkastning på | | | | | -0,6 | -31,2 | | operativt kapital, % | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i | 0 | 0 | 3 | 2 | 3 | 4 | | materiella | | | | | | | | anläggningstillgångar och | | | | | | | | bruttoinvesteringar i | | | | | | | | aktier | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antal anställda | | | 629 | 934 | 935 | | -------------------------------------------------------------------------------- Under tredje kvartalet uppgick Markets elförsäljning till totalt 7,5 (8,3) TWh. Minskningen i försäljningsvolym berodde i huvudsak på att ett antal långtidskontrakt med företagskunder löpte ut. Under de första nio månaderna var försäljningen 27,0 (29,1) TWh. Markets rörelseresultat för det tredje kvartalet var klart negativt, i huvudsak beroende på att höga anskaffningskostnader försämrade fösäljningsmarginalerna. De höga anskaffningskostnaderna berodde delvis på höga Nord Pool-priser för Finland och Sverige. Fortum annonserade en prisökning på 9 % för produkter med tillsvidarepris i Finland fr.o.m. 1 augusti och en ökning på 13 % i Sverige fr.o.m. 1 oktober. Efter höjningen kommer Fortums genomsnittliga pris för produkter med tillsvidarepris att ligga väldigt nära det genomsnittliga privatmarknadspriset. På grund av fortsatt otillfredsställande verksamhetsresultat har Fortum inlett ett omstruktureringsprogram. Flera kostnadsbesparande åtgärder har initierats. Matti Saario har utsetts till enhetschef för Fortum Markets fr.o.m. 1 december 2008. Han var tidigare VD för Unilever Finland. Ryssland Affärsområdet omfattar kraft- och värmeproduktion samt försäljning i Ryssland. Segmentet innefattar TGC-10 och Fortums innehav i TGC-1. TGC-10 redovisas som ett dotterbolag och är fullt ut konsoliderat från den 1 april 2008. TGC-1 är ett intressebolag och redovisas enligt kapitalandelsmetoden. -------------------------------------------------------------------------------- | milj. euro | III/ | III/0 | I-III/ | I-III/ | 2007 | STM | | | 08 | 7 | 08 | 07 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | 140 | - | 292 | - | - | 292 | -------------------------------------------------------------------------------- | - kraftförsäljning | 112 | - | 217 | - | - | 217 | -------------------------------------------------------------------------------- | - värmeförsäljning | 23 | - | 66 | - | - | 66 | -------------------------------------------------------------------------------- | - övrig försäljning | 5 | - | 9 | - | - | 9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelseresultat | -39 | 232 | -72 | 232 | 244 | -60 | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbart | -39 | - | -72 | - | - | -72 | | rörelseresultat | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Operativt kapital (vid | | | 2 420 | 482 | 456 | | | slutet av perioden) | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på operativt | | | | | 66,3 | -2,6 | | kapital, % | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbar avkastning på | | | | | 0,0 | -3,3 | | operativt kapital, % | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i | 548 | 245 | 1 622 | 245 | 245 | 1 622 | | materiella | | | | | | | | anläggningstillgångar | | | | | | | | och bruttoinvesteringar | | | | | | | | i aktier | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antal anställda | | | 7 254 | - | - | | -------------------------------------------------------------------------------- Fortum förvärvade 76,49 % av aktierna i TGC-10 i mars 2008 vid en utförsäljning som genomfördes av det ryska RAO UES och den tillkommande aktieemissionen. TGC-10 har sin verksamhet i välutvecklade industriregioner i Uralområdet och västra Sibirien. Olje- och gasföretagens snabbt utökade aktiviteter och en markant ökning av husbyggandet är huvuddrivkrafterna för den ökade efterfrågan på kraft och värme i regionen. Segmentets kraftförsäljning uppgick under tredje kvartalet till 4,4 TWh. Under samma period uppgick värmeförsäljningen från kraftvärmeanläggningar till totalt 2,4 TWh. Segmentet redovisade en rörelseförlust under tredje kvartalet 2008. Förlusten för de två konsoliderade kvartalen kan förklaras med TGC-10:s förlust på 34 miljoner euro, avskrivning avseende övervärde på 26 miljoner euro (avskrivning på marknadsvärdet 1 039 miljoner euro på TGC-10:s materiella anläggningstillgångar) och integrationskostnader på 12 miljoner euro. TGC-10:s verksamhet är normalt mycket säsongsbetonad: Resultatet är ofta starkast under årets första och sista kvartal. Siffrorna för TGC-10 har konsoliderats från början av april 2008. Den redovisade förlusten avseende det tredje kvartalet kan i huvudsak förklaras med säsongsvariationer. Den ryska reformen av energisektorn fortsätter. Från och med den 1 juli säljs 25 % av all producerad kraft på den öppna marknaden. Grossistmarknaden för kraft förväntas vara helt avreglerad år 2011. Kapacitetsmarknaden introducerades som planerat i början av juli. RAO UES, det tidigare monopolet för kraft- och värmesektorn i Ryssland, upphörde att existera den 1 juli 2008. Dess reglerande funktioner delades upp mellan olika statliga organ. TGC-10 har ett omfattande investeringsprogram som syftar till att öka kraftkapaciteten till 5 300 MW till år 2013. Som tidigare meddelats uppgick TGC-10:s första kostnadsberäkning för programmet till 2,2 miljarder euro. Fortum ser löpande över kostnadsberäkningen i takt med att kontraktsförhandlingarna för programmet fortskrider. I augusti 2008 färdigställdes totalentrepenadkontraktet för det största projektet i investeringsprogrammet med ryska E4 Group, som kommer att vara huvudentreprenör för uppförandet av en så kallad Power Island vid kraftverket Njaganskaja (kapacitet 1 200 MW). Siemens kommer att vara huvudleverantör för utrustningen till det här projektet. Konstruktionsarbetet inleddes vid kraftvärmeanläggningarna Tjumenskaja och Tobolskaja. Fortum lägger stor vikt vid att integrera TGC-10 som en del av Fortum. Integrationsprocessen inleddes i april 2008. Den nya organisationsstrukturen och Fortums ledningsmodell har funnits på plats sedan början av september 2008. I september meddelade Fortum att man kommer att få utsläppskrediter (ERU) för cirka 1,5 miljoner ton koldioxid från de gemensamma genomförandeprojekten vid TGC-10. Investeringar, avyttring av och placeringar i aktier Investeringar och placeringar i aktier uppgick i januari-september till totalt 2 210 (646) miljoner euro. Investeringar, exklusive företagsförvärv, uppgick till 716 (382) miljoner euro. KRAFTPRODUKTION I juni undertecknade Fortum och Hafslund Infratek ASA en avsiktsförklaring som syftar till att slå samman Fortum Services verksamhet för infrastrukturlösningar med Hafslund Infratek. Affären rör all verksamhet för infrastrukturlösningar i Sverige, Norge och Finland med sammanlagt 1 060 Fortum-anställda. Enligt planen kommer Fortum att erhålla nyemitterade aktier i Hafslund Infratek ASA, som är noterat på Oslo-börsen. Med den här transaktionen kommer Fortums ägarandel att uppgå till 33 % av det sammanslagna företaget. Hafslund ASA, som äger majoriteten av aktierna i Hafslund Infratek i dag, kommer att äga 43,3 % av aktierna i det sammanslagna företaget. Processen för att slå samman verksamheterna fortsatte under det tredje kvartalet. I början av oktober kom parterna överens om att förlänga den ursprungliga avsiktsförklaringen från slutet av september. Målet är att slutföra avtalet under oktober. DISTRIBUTION Investeringar, exklusive företagsförvärv, uppgick till 203 (119) miljoner euro, där AMM-investeringen representerar 84 (11) miljoner euro. RYSSLAND När det gäller TGC-10 har Fortum lämnat det obligatoriska offentliga budet till minoritetsägarna. Erbjudandet gällde från den 30 april till den 18 juli 2008. Budet omfattade 23,51 % av aktiekapitalet i TGC-10 och har lagts till ett pris på 111,8 rubel (cirka 3 euro) per aktie som ska betalas kontant. Det erbjudna priset är samma pris som Fortum betalade för sina aktier vid utförsäljningen och aktieemissionen och innebär en betydande premie jämfört med marknadspriset. I slutet av september var Fortums ägarandel i TGC-10 över 93% och vid den tiden hade Fortum betalat cirka 440 miljoner euro för aktieköp enligt MTO-budet. Clearing av aktietransaktioner pågår än och resultatet av denna MTO kommer att stå klart och publiceras senast vid utgången av oktober 2008. Om Fortums aktieinnehav i TGC-10 överstiger 95 % som en följd av budet kan Fortum lösa in återstående aktier i TGC-10. Inlösningen av återstående aktier måste dock slås fast av de ryska myndigheterna. Finansiering Under tredje kvartalet ökade nettoskulden med 266 miljoner euro till 6 520 miljoner euro (i slutet av 2007: 4 466 miljoner euro). Ökningen av nettoskulden under tredje kvartalet beror i huvudsak på fullförandet av det obligatoriska budet på TGC-10, där Fortum har ökat sin ägarandel från 76 % till över 93 % och betalat 440 miljoner euro för de förvärvade aktierna. Skuldökningen har finansierats genom utnyttjande av befintliga garanterade kreditlöften. Bortsett från finansieringen med korta företagsobligationer (commercial paper) (598 miljoner euro utestående vid kvartalets slut) gjordes inga nya finansieringsåtgärder under kvartalet. Likviditeten är fortsatt stark med kassa- (663 miljoner euro) och bankplaceringar (516 miljoner euro), totalt 1 179 miljoner euro (varav 1 109 miljoner euro i TGC-10) och 2,4 miljarder euro i outnyttjade garanterade kreditlöften vid slutet av kvartalet. I oktober utnyttjade Fortum ytterligare garanterade kreditlöften på 500 miljoner euro, vilket ska täcka alla utestående skulder (468 miljoner euro) som förfaller under 2008. 435 miljoner euro av den skuld som förfaller under 2008 utgörs av korta företagsobligationer (commercial paper). Få skulder förfaller under 2009 och 2010. Under 2009 förfaller cirka 172 miljoner euro under första kvartalet och 286 miljoner euro under resten av året. 163 miljoner euro av de skulder som förfaller under 2009 utgörs av korta företagsobligationer. Skulder som förfaller under 2010 uppgår till 634 miljoner euro. Under 2011 förfaller terminslån på 2 000 miljoner euro och totalsumman för skulder som förfaller under 2011 är 2 268 miljoner euro. Nettoskulden/EBITDA för de senaste tolv månaderna var 2,8 (1,9 i slutet av 2007). Ökningen av nettoskulden 2008 beror i huvudsak på förvärvet av 93 % av TGC-10 och utdelningen. Koncernens finansnetto var 185 (117) miljoner euro. Ökningen beror i huvudsak på högre genomsnittlig nettoskuld och högre genomsnittlig räntenivå för de första nio månaderna 2008 jämfört med motsvarande period förra året. Finansnettot inkluderar förändringar av det verkliga värdet av finansiella instrument på 5 (4) miljoner euro. Fortum Abp:s långfristiga kreditbetyg hos Moody's och Standard & Poor's var 'A2' (prognos stabil) respektive "A-" (prognos stabil). Aktier och aktiekapital Under perioden januari-september 2008 uppgick handeln med Fortum Abp-aktier till totalt 466,5 (647,9) miljoner aktier för sammanlagt 12 834 miljoner euro. Fortums börsvärde, beräknat på slutnoteringen på kvartalets sista börsdag, var 20 928 miljoner euro. Den högsta noteringen för Fortum Abp:s aktie på OMX Nordic Exchange Helsinki under de första nio månaderna 2008 var 33,00 euro. Den lägsta var 21,24 euro och den volymviktade genomsnittliga noteringen var 27,55 euro. Slutnoteringen på kvartalets sista börsdag var 23,58 (25,74) euro. Baserat på aktieoptionsprogrammet 2002B omsattes totalt 0,7 miljoner optioner för totalt 17,2 miljoner euro under de första nio månaderna 2008. Totalt tecknades och infördes 325 987 aktier i handelsregistret baserat på optionsprogram under tredje kvartalet 2008. Vid slutet av det tredje kvartalet 2008 ägde inte Fortum Abp några egna aktier. Efter registreringar uppgår Fortum Abp:s aktiekapital 3 043 297 262 euro och antalet registrerade aktier var 887 517 430 i slutet av det tredje kvartalet 2008. Fortum Abp:s aktiekapital ökade med 1 108 355,80 euro. Vid slutet av kvartalet utgjorde de aktier som fortfarande kan tecknas och registreras enligt optionsprogrammen maximalt 0,1 % (849 615 aktier) av Fortums aktiekapital och rösträtter. Vid kvartalets slut var finska statens innehav i Fortum 50,8 %. Andelen förvaltarregistrerade och direkta internationella aktieägare var 35,9 %. För närvarande har styrelsen inte någon outnyttjad fullmakt från bolagsstämman att emittera konvertibla lån eller optionslån eller att emittera nya aktier. Styrelsen har fullmakt från bolagsstämman den 1 april 2008 att köpa Fortum Abp:s egna aktier. Fullmakten som uppgår till 300 miljoner euro eller 15 miljoner aktier gäller till nästa bolagsstämma. Koncernens personal Koncernen hade i genomsnitt 13 585 (8 305) anställda under perioden januari till september. Antalet anställda i slutet av perioden var 15 785 (8 310). Ökningen av antalet anställda beror på förvärvet av TGC-10. Händelser efter rapportperioden Fortum deltar med en andel på cirka 25 % i byggnationen av den femte finska kärnkraftsreaktorn (Olkiluoto 3). Teollisuuden voima (TVO), företaget som bygger och äger den nya enheten, har fått ny information om tidplanen från leverantören (konsortiet Areva-Siemens). Baserat på denna nya information beräknar TVO för närvarande att anläggningen inte kan tas i drift förrän 2012 och inte 2011 som tidigare angetts. TVO har också meddelat att man har ett kontrakt med fast pris för anläggningen och att man inte förhandlar med anläggningsleverantören om att dela konsortiets förluster, i motsats till den information som presenterats i media. Den 21 oktober avtalade Fortum och Jyväskylän Energia om att Fortum säljer sin andel på 60 % i Jyväskylän Energiantuotanto Oy till Jyväskylän Energia. Affären innebär att ägandet av en kraftvärmeanläggning på 115 MW kraft-, 610 MW värme- och 110 MW ångproduktionskapacitet samt anläggningsområdet överförs till Jyväskylän Energia. Affären uppgår till cirka 40 miljoner euro. Försäljningsvinsten bokförs i segmentet Värmes resultat för det fjärde kvartalet. Prognos Den marknadsfaktor som främst påverkar Fortums resultat är grossistpriset på kraft i Norden. De centrala faktorerna för utvecklingen av kraftpriset är den nordiska vattenbalansen, balansen mellan tillgång och efterfrågan, priserna på utsläppsrätter för koldioxid samt bränslepriserna. Växelkurserna för den svenska kronan och ryska rubeln påverkar också Fortums redovisade resultat. Fortums ekonomiska resultat är utsatt för ett antal strategiska, ekonomiska och operativa risker. Mer information om Fortums risker och riskhantering finns under Verksamhetsberättelse och Bokslut i Årsredovisningen för år 2007. En av huvudförutsättningarna för förvärvet av TGC-10 i Ryssland är att den ryska reformen av energisektorn fortsätter. I början av juli ökade den fria energimarknadens andel från 15 % till 25 %. Samtidigt startades kapacitetsmarknaden med samma grad av avreglering. Den första kapacitetsauktionen för 2008 hölls i juli. Marknadsregler för den långsiktiga kapacitetsmarknaden håller på att utarbetas. Grossistmarknaden för kraft förväntas vara helt avreglerad år 2011. TGC-10 har åtagit sig och är enligt kontrakt skyldigt att genomföra ett betydande investeringsprogram som uppgår till cirka 2,2 miljarder euro enligt TGC-10:s ursprungliga beräkningar. Programmet beräknas vara genomfört under 2013. De avtalsenliga åtagandena i TGC-10:s investeringsprogram innefattar straffklausuler kopplade till tillgängligheten för ny produktionskapacitet. Den allmänna bedömningen på marknaden är att elförbrukningen i Norden kommer att öka med strax under 1 % om året under de närmaste åren. Ett förändrat läge i den totala ekonomin kan påverka den kortsiktiga efterfrågan på el. I början av oktober 2008 låg de nordiska vattenmagasinen omkring 6 TWh under det långsiktiga genomsnittet, och 11 TWh under motsvarande nivå 2007. I mitten av oktober var marknadspriset på utsläppsrätter (EUA) för 2008 omkring 22-23 euro per ton koldioxid. Samtidigt låg terminspriserna för el för resten av 2008 på cirka 53-58 euro per MWh, för 2009 på cirka 51-55 euro per MWh och för 2010 på cirka 50-53 euro per MWh. Årets första och sista kvartal är vanligtvis de bästa kvartalen för kraft- och värmeverksamheten. Fortum Kraftproduktions erhållna pris på producerad kraft i Norden beror vanligtvis på till exempel säkringsgraden, säkringspriset, spotpriserna, tillgängligheten och användningen av Fortums flexibla produktionsportfölj samt valutaförändringar. Om Fortum inte skulle säkra någon del av sin produktionsvolym skulle en förändring av det nordiska spotpriset med 1 euro/MWh resultera i en ändring av Fortums rörelseresultat med ungefär 50 miljoner euro. I början av oktober 2008 hade Fortum säkrat omkring 65 % av segmentet Kraftproduktions uppskattade energiförsäljning i Norden för resten av 2008 till ungefär 46 euro per MWh. För kalenderåret 2009 hade omkring 55 % av segmentet Kraftproduktions uppskattade energiförsäljning i Norden säkrats till omkring 53 euro per MWh och för kalenderåret 2010 hade omkring 20 % säkrats till omkring 55 euro per MWh. De rapporterade siffrorna kan variera avsevärt beroende på Fortums agerande på kraftderivatmarknaden. Säkringar är i huvudsak finansiella kontrakt, de flesta terminspriser på Nord Pool eller standardiserade terminer, som består av olika typer av produkter och löptider. Säkringspriset påverkas också av förändringar i växelkursen mellan svenska kronor och euro, eftersom vissa säkringar görs i svenska kronor. Förvärvet av TGC-10 förväntas bara marginellt späda ut Fortums resultat per aktie under 2008 och 2009. Fortum går för närvarande igenom möjligheterna till ytterligare effektivitetsförbättringar för TGC-10. De tidigare meddelade årliga effektivitetsförbättringarna på minst 30 miljoner euro förväntas överskridas. Fortums resultat för de första nio månaderna 2008 var bra. Koncernens finansiella ställning och likviditet är stark. Med en flexibel och miljövänlig produktionsportfölj fortsätter Fortum att vara väl positionerat för framtiden. Esbo, 21 oktober 2008 Fortum Abp Styrelsen Ytterligare information: Mikael Lilius, vd och koncernchef, tfn +358 10 452 9100 Juha Laaksonen, finansdirektör, tfn +358 10 452 4519 Den ekonomiska rapporten har sammanställts i enlighet med International Accounting Standard (IAS) 34, Interim Financial Reporting, vilken har antagits av EU. Delårsrapporten har inte granskats av revisorerna. Fortums ordinarie bolagsstämma planeras äga rum den 7 april 2009. Årsredovisningen för 2008 kommer att publiceras senast vecka 12. Publicering av resultatrapporter under 2009: Bokslutsrapporten för januari-december 2008 kommer att publiceras den 5 februari 2009 cirka kl. 9:00 EET. Delårsrapporten för januari-mars kommer att publiceras den 28 april 2009 cirka kl. 9:00 EET. Delårsrapporten för januari-juni kommer att publiceras den 17 juli 2009 cirka kl. 9:00 EET. Delårsrapporten för januari-september kommer att publiceras den 22 oktober 2009 cirka kl. 9:00 EET. Distribution: NASDAQ OMX Helsinki Centrala medier www.fortum.se Ytterligare information om bokslutet, inklusive detaljerad kvartalsinformation, finns på Fortums hemsida: www.fortum.se/investerare -------------------------------------------------------------------------------- | FORTUM KONCERNEN 1.1-30.9.2008 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Delårssiffrorna har inte varit föremål för revision | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | KONCERNENS | | | | | | | | | | RESULTATRÄ | | | | | | | | | | KNING | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | | Not | Q3 | Q3 | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | Senaste | | | | | 2008 | 2007 | 2008 | 2007 | | 12 | | | | | | | | | | månader | | | | | | | | | | na | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | | 4 | 1 272 | 860 | 4 034 | 3 159 | 4 479 | 5 354 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | | 56 | 261 | 75 | 309 | 393 | 159 | | intäkter | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Material | | | -479 | -287 | -1 465 | -1 089 | -1 572 | -1 948 | | och | | | | | | | | | | tjänster | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ersättning | | | -156 | -109 | -429 | -359 | -495 | -565 | | ar till | | | | | | | | | | anställda | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avskrivnin | | 4, | -137 | -113 | -383 | -336 | -451 | -498 | | gar och | | 12 | | | | | | | | nedskrivni | | | | | | | | | | ngar | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | | -161 | -102 | -480 | -357 | -507 | -630 | | kostnader | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelseres | | | 395 | 510 | 1 352 | 1 327 | 1 847 | 1 872 | | ultat | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat från | 4, | 8 | 6 | 78 | 223 | 241 | 96 | | andelar i | 13 | | | | | | | | intresseföreta | | | | | | | | | g och joint | | | | | | | | | ventures | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Räntekostn | | | -100 | -57 | -255 | -156 | -220 | -319 | | ader | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ränteintäk | | | 33 | 21 | 77 | 49 | 76 | 104 | | ter | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändringar i | 8 | 2 | 5 | 4 | 7 | 8 | | verkligt värde på | | | | | | | | finansiella | | | | | | | | instrument | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | | -7 | -11 | -12 | -14 | -17 | -15 | | finansiell | | | | | | | | | | a | | | | | | | | | | kostnader | | | | | | | | | | - netto | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansnett | | | -66 | -45 | -185 | -117 | -154 | -222 | | o | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat | | | 337 | 471 | 1 245 | 1 433 | 1 934 | 1 746 | | före skatt | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skatt | | 9 | -69 | -44 | -256 | -218 | -326 | -364 | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodens | | | 268 | 427 | 989 | 1 215 | 1 608 | 1 382 | | resultat | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Relaterad | | | | | | | | | | till: | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Bolagets | | | 284 | 431 | 979 | 1 184 | 1 552 | 1 347 | | aktieägare | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Minoritets | | | -16 | -4 | 10 | 31 | 56 | 35 | | intressen | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | | 268 | 427 | 989 | 1 215 | 1 608 | 1 382 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat per aktie | | | | | | | | för hela | | | | | | | | Fortumkoncernen | | | | | | | | relaterad till | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | bolagets | 10 | | | | | | | | aktieägare | | | | | | | | | under året (i | | | | | | | | | euro per | | | | | | | | | aktie) | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Före | | | 0,32 | 0,48 | 1,10 | 1,33 | 1,74 | 1,52 | | utspädning | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Efter | | | 0,32 | 0,48 | 1,10 | 1,33 | 1,74 | 1,52 | | utspädning | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | KONCERNENS | | | | | | | BALANSRÄKNING | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | | Not | 30.9.2008 | 30.9.2007 | 31.12.2007 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | TILLGÅNGAR | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Anläggningstillgångar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Immateriella tillgångar | | 12 | 427 | 76 | 85 | -------------------------------------------------------------------------------- | Materiella | | 12 | 13 037 | 11 407 | 11 343 | | anläggningstillgångar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Andelar i | | 4, 13 | 2 331 | 2 755 | 2 853 | | intresseföretag och | | | | | | | joint ventures | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Andel i den finska | 16 | 561 | 510 | 516 | | kärnavfallshanteringsfonden | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga långfristiga | | | 72 | 104 | 99 | | investeringar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Uppskjutna | | | 0 | 3 | 3 | | skattefordringar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella instrument | | 6 | 242 | 117 | 153 | -------------------------------------------------------------------------------- | Långfristiga | | | 827 | 718 | 736 | | räntebärande fordringar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | | 17 497 | 15 690 | 15 788 | | anläggningstillgångar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättningstillgångar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Varulager | | | 358 | 321 | 285 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella instrument | | 6 | 368 | 125 | 140 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kortfristiga | | | 1 144 | 718 | 1 034 | | rörelsefordringar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Bankplaceringar | | | 516 | - | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Kassa och bank | | | 663 | 815 | 427 | -------------------------------------------------------------------------------- | Likvida medel | | 15 | 1 179 | 815 | 427 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | | 3 049 | 1 979 | 1 886 | | omsättningstillgångar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Summa tillgångar | | | 20 546 | 17 669 | 17 674 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | EGET KAPITAL | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kapital och reserver | | | | | | | relaterat till bolagets | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | aktieägare | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiekapital | | 14 | 3 043 | 3 039 | 3 040 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga bundna reserver | | | 83 | 78 | 78 | -------------------------------------------------------------------------------- | Verkligt värde och | | | 200 | 746 | 715 | | övriga fonder | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Balanserade vinstmedel | | | 4 253 | 4 356 | 4 526 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt eget kapital | | | 7 579 | 8 219 | 8 359 | -------------------------------------------------------------------------------- | Minoritetsintressen | | | 478 | 274 | 292 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa eget kapital | | | 8 057 | 8 493 | 8 651 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | SKULDER | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Långfristiga skulder | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Långfristiga | | 15 | 6 776 | 4 583 | 4 288 | | räntebärande skulder | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella instrument | | 6 | 177 | 131 | 139 | -------------------------------------------------------------------------------- | Uppskjutna skatteskulder | | | 1 810 | 1 715 | 1 687 | -------------------------------------------------------------------------------- | Avsättningar relaterade | | 16 | 561 | 510 | 516 | | till kärnkraften | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Pensions- och övriga | | | 290 | 152 | 144 | | avsättningar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga skulder | | | 464 | 476 | 486 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa långfristiga | | | 10 078 | 7 567 | 7 260 | | skulder | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Kortfristiga skulder | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Räntebärande skulder | | 15 | 923 | 688 | 605 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella instrument | | 6 | 331 | 172 | 260 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kortfristiga | | | 1 157 | 749 | 898 | | rörelseskulder | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa kortfristiga | | | 2 411 | 1 609 | 1 763 | | skulder | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Summa skulder | | | 12 489 | 9 176 | 9 023 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Summa eget kapital och | | | 20 546 | 17 669 | 17 674 | | skulder | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | FÖRÄNDINGAR AV KONSOLIDERAT EGET KAPITAL | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | Aktie | Övrig | Verkl | Egna | Balans | Eget | Minor | Summa | | | - | a | igt | aktie | erade | kapital | itets | | | | kapit | bundn | värde | r | vinstm | relatera | -intr | | | | al | a | och | | edel | t till | essen | | | | | reser | övrig | | | bolagets | | | | | | ver | a | | | aktieäga | | | | | | | fonde | | | re | | | | | | | r | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 3 040 | 78 | 715 | - | 4 526 | 8 359 | 292 | 8 651 | | eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | | per | | | | | | | | | | 31.12.20 | | | | | | | | | | 07 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omräknin | | | -36 | | -40 | -76 | -33 | -109 | | gs- och | | | | | | | | | | övriga | | | | | | | | | | differen | | | | | | | | | | ser | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Säkring | | | 1 | | | 1 | | 1 | | av | | | | | | | | | | kassaflö | | | | | | | | | | de | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | | -482 | | | -482 | -1 | -483 | | justerin | | | | | | | | | | gar till | | | | | | | | | | verkligt | | | | | | | | | | värde 1) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | - | 0 | -517 | - | -40 | -557 | -34 | -591 | | transakt | | | | | | | | | | ioner | | | | | | | | | | redovisa | | | | | | | | | | de | | | | | | | | | | direkt i | | | | | | | | | | eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Perioden | | | | | 979 | 979 | 10 | 989 | | s | | | | | | | | | | resultat | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | - | 0 | -517 | - | 939 | 422 | -24 | 398 | | resultat | | | | | | | | | | för | | | | | | | | | | perioden | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Inlösta | 3 | | | | | 3 | | 3 | | aktieopt | | | | | | | | | | ioner | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Utdelnin | | | | | -1 198 | -1 198 | | -1 | | g, | | | | | | | | 198 | | kontant | | | | | | | | | | 2) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändri | | 5 | | | -5 | 0 | | 0 | | ng | | | | | | | | | | mellan | | | | | | | | | | bundet | | | | | | | | | | och | | | | | | | | | | fritt | | | | | | | | | | eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändri | | | 2 | | -9 | -7 | 210 | 203 | | ngar i | | | | | | | | | | aktieinn | | | | | | | | | | ehav i | | | | | | | | | | dotterbo | | | | | | | | | | lag | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 3 043 | 83 | 200 | - | 4 253 | 7 579 | 478 | 8 057 | | eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | | per | | | | | | | | | | 30.09.20 | | | | | | | | | | 08 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 3 023 | 74 | 511 | - | 4 300 | 7 908 | 253 | 8 161 | | eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | | per | | | | | | | | | | 31.12.20 | | | | | | | | | | 06 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omräknin | | | 19 | | -4 | 15 | -5 | 10 | | gs- och | | | | | | | | | | övriga | | | | | | | | | | differen | | | | | | | | | | ser | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Säkring | | | -90 | | | -90 | | -90 | | av | | | | | | | | | | kassaflö | | | | | | | | | | de | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | | 306 | | -3 | 303 | | 303 | | justerin | | | | | | | | | | gar till | | | | | | | | | | verkligt | | | | | | | | | | värde 1) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | - | - | 235 | - | -7 | 228 | -5 | 223 | | transakt | | | | | | | | | | ioner | | | | | | | | | | redovisa | | | | | | | | | | de | | | | | | | | | | direkt i | | | | | | | | | | eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Perioden | | | | | 1 184 | 1 184 | 31 | 1 215 | | s | | | | | | | | | | resultat | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | - | - | 235 | - | 1 177 | 1 412 | 26 | 1 438 | | resultat | | | | | | | | | | för | | | | | | | | | | perioden | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Inlösta | 16 | | | | | 16 | | 16 | | aktieopt | | | | | | | | | | ioner | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Utdelnin | | | | | -1 122 | -1 122 | | -1 | | g, | | | | | | | | 122 | | kontant | | | | | | | | | | 2) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändri | | 4 | | | -4 | 0 | | 0 | | ng | | | | | | | | | | mellan | | | | | | | | | | bundet | | | | | | | | | | och | | | | | | | | | | fritt | | | | | | | | | | eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändri | | | | | 5 | 5 | -5 | 0 | | ngar i | | | | | | | | | | aktieinn | | | | | | | | | | ehav i | | | | | | | | | | dotterbo | | | | | | | | | | lag | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 3 039 | 78 | 746 | - | 4 356 | 8 219 | 274 | 8 493 | | eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | | per | | | | | | | | | | 30.9.200 | | | | | | | | | | 7 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 3 023 | 74 | 511 | - | 4 300 | 7 908 | 253 | 8 161 | | eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | | per | | | | | | | | | | 31.12.20 | | | | | | | | | | 06 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omräknin | | | 10 | | -25 | -15 | -11 | -26 | | gs- och | | | | | | | | | | övriga | | | | | | | | | | differen | | | | | | | | | | ser | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Säkring | | | -168 | | | -168 | -2 | -170 | | av | | | | | | | | | | kassaflö | | | | | | | | | | de | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | | 362 | | | 362 | | 362 | | justerin | | | | | | | | | | gar till | | | | | | | | | | verkligt | | | | | | | | | | värde 1) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | - | - | 204 | - | -25 | 179 | -13 | 166 | | transakt | | | | | | | | | | ioner | | | | | | | | | | redovisa | | | | | | | | | | de | | | | | | | | | | direkt i | | | | | | | | | | eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Perioden | | | | | 1 552 | 1 552 | 56 | 1 608 | | s | | | | | | | | | | resultat | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | - | - | 204 | - | 1 527 | 1 731 | 43 | 1 774 | | resultat | | | | | | | | | | för | | | | | | | | | | perioden | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Inlösta | 17 | | | | | 17 | | 17 | | aktieopt | | | | | | | | | | ioner | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Utdelnin | | | | | -1 122 | -1 122 | | -1 | | g, | | | | | | | | 122 | | kontant | | | | | | | | | | 2) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Återköp | | | | -175 | | -175 | | -175 | | av egna | | | | | | | | | | aktier | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Annuller | | | | 175 | -175 | 0 | | 0 | | ing av | | | | | | | | | | egna | | | | | | | | | | aktier | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändri | | 4 | | | -4 | 0 | | 0 | | ng | | | | | | | | | | mellan | | | | | | | | | | bundet | | | | | | | | | | och | | | | | | | | | | fritt | | | | | | | | | | eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändri | | | | | | 0 | -4 | -4 | | ngar i | | | | | | | | | | aktieinn | | | | | | | | | | ehav i | | | | | | | | | | dotterbo | | | | | | | | | | lag | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 3 040 | 78 | 715 | - | 4 526 | 8 359 | 292 | 8 651 | | eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | | per | | | | | | | | | | 31.12.20 | | | | | | | | | | 07 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1) Inkluderar förändringar i verkligt värde för Hafslunds aktieinnehav i | | Renewable Energy Corporation (REC) och effekten från Hafslunds försäljning | | av aktier i REC 2007. Se Not 13 Förändringar i andelar i intressebolag och | | joint ventures. | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 2) Se Not 11 Utdelning | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | KONCERNENS KASSAFLÖDE | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | | Not | Q3 | Q3 | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | Senaste | | | | | 2008 | 2007 | 2008 | 2007 | | 12 | | | | | | | | | | månader | | | | | | | | | | na | -------------------------------------------------------------------------------- | Nettokass | | | | | | | | | | aflöde | | | | | | | | | | från | | | | | | | | | | rörelsen | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsere | | | 532 | 623 | 1 735 | 1 663 | 2 298 | 2 370 | | sultat | | | | | | | | | | före | | | | | | | | | | avskrivni | | | | | | | | | | ngar | | | | | | | | | | (EBITDA) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ej | | | -56 | -263 | -38 | -268 | -286 | -56 | | kassaflöd | | | | | | | | | | espåverka | | | | | | | | | | nde | | | | | | | | | | poster | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella poster | -13 | -6 | -93 | 89 | -10 | -192 | | och realiserade | | | | | | | | valutakursvinster | | | | | | | | och -förluster | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skatter | | | -79 | -83 | -279 | -320 | -383 | -342 | -------------------------------------------------------------------------------- | Internt | | | 384 | 271 | 1 325 | 1 164 | 1 619 | 1 780 | | tillförda | | | | | | | | | | medel | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändrin | | | 17 | -16 | 115 | 161 | 51 | 5 | | g i | | | | | | | | | | rörelseka | | | | | | | | | | pitalet | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kassaflöd | | | 401 | 255 | 1 440 | 1 325 | 1 670 | 1 785 | | e från | | | | | | | | | | den | | | | | | | | | | löpande | | | | | | | | | | verksamhe | | | | | | | | | | ten | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Kassaflöd | | | | | | | | | | e från | | | | | | | | | | investeri | | | | | | | | | | ngsverksa | | | | | | | | | | mheten | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeri | | 4, | -301 | -128 | -680 | -341 | -592 | -931 | | ngar i | | 12 | | | | | | | | anläggnin | | | | | | | | | | gstillgån | | | | | | | | | | gar 1) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förvärvade | 7 | -442 | -2 | -1 206 | -10 | -10 | -1 206 | | aktier i | | | | | | | | | dotterbolag, | | | | | | | | | minus likvida | | | | | | | | | medel | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förvärvad | | 13 | 0 | -245 | -8 | -245 | -271 | -34 | | e aktier | | | | | | | | | | i | | | | | | | | | | intressef | | | | | | | | | | öretag 2) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förvärvad | | | 0 | 0 | -1 | -2 | -4 | -3 | | e övriga | | | | | | | | | | långfrist | | | | | | | | | | iga | | | | | | | | | | investeri | | | | | | | | | | ngar | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avyttring | | | 4 | 3 | 9 | 12 | 14 | 11 | | av | | | | | | | | | | anläggnin | | | | | | | | | | gstillgån | | | | | | | | | | gar | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avyttrade | 7 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | | aktier i | | | | | | | | | dotterbolag, | | | | | | | | | minus likvida | | | | | | | | | medel | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avyttrade | | 13 | 24 | 298 | 24 | 302 | 304 | 26 | | aktier i | | | | | | | | | | intressef | | | | | | | | | | öretag | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avyttrade | | | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 29 | | övriga | | | | | | | | | | långfrist | | | | | | | | | | iga | | | | | | | | | | investeri | | | | | | | | | | ngar | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändrin | | | -28 | -19 | -78 | -56 | -79 | -101 | | g av | | | | | | | | | | övriga | | | | | | | | | | placering | | | | | | | | | | ar | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | -742 | -93 | -1 939 | -340 | -609 | -2 208 | | nettokassaflöde från | | | | | | | | investeringsverksamh | | | | | | | | eten | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Kassaflöd | | | -341 | 162 | -499 | 985 | 1 061 | -423 | | e före | | | | | | | | | | finansier | | | | | | | | | | ingsverks | | | | | | | | | | amheten | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Nettokassaflö | | | | | | | | | de från | | | | | | | | | finansierings | | | | | | | | | verksamheten | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nettoförä | | | 257 | -230 | 2 578 | 779 | 488 | 2 287 | | ndring av | | | | | | | | | | lån | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Utbetald | | | 0 | 0 | -1 198 | -1 122 | -1 122 | -1 198 | | utdelning | | | | | | | | | | till | | | | | | | | | | bolagets | | | | | | | | | | aktieägar | | | | | | | | | | e | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Köp av | | | 0 | 0 | 0 | 0 | -175 | -175 | | egna | | | | | | | | | | aktier | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | | -10 | 5 | -134 | 16 | 18 | -132 | | finansiel | | | | | | | | | | la poster | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalt | 247 | -225 | 1 246 | -327 | -791 | 782 | | nettokassaflöde från | | | | | | | | finansieringsverksam | | | | | | | | heten | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Netto ökning | | | | | | | | | (+)/minskning | | | | | | | | | (-) av | | | | | | | | | likvida medel | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | samt | | | -94 | -63 | 747 | 658 | 270 | 359 | | marknadsn | | | | | | | | | | oterade | | | | | | | | | | värdepapp | | | | | | | | | | er | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | 1) Investeringar i anläggningstillgångar i kassaflödet inkluderar inte | | obetalda investeringar. Aktiverade lånekostnader är inkluderade i betalda | | räntekostnader. | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 2) Förvärv av intressebolag inkluderar aktieemissioner. | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring i | | | Q3 | Q1-Q3 | | nettoskuld | | | 2008 | 2008 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Nettoskuld 30.8.2008 | | | 6 254 | 4 466 | | och 31.12.2007 | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omräkningsdifferense | | | -92 | -96 | | r | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | EBITDA | | | 532 | 1 735 | -------------------------------------------------------------------------------- | Betalt netto av finansiella kostnader, | -148 | -410 | | skatter och justeringar för icke | | | | kontantreglerade och avyttrade poster | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring i | | | 17 | 115 | | rörelsekapitalet | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i | | | -301 | -680 | | anläggningstillgånga | | | | | | r | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förvärv | | | -442 | -1 215 | -------------------------------------------------------------------------------- | Avyttringar | | | 29 | 34 | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring av | | | -28 | -78 | | räntebärande | | | | | | fordringar | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Utdelning | | | 0 | -1 198 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga finansiella | | | -10 | -134 | | poster | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | -Nettokassaflöde (- | | | -351 | -1 831 | | ökning av | | | | | | nettoskuld) | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Lån i förvärvade | | | - | 274 | | bolag | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Verkligt-värde förändring av | 7 | 45 | | obligationer och amorteringar av | | | | emissionskostnader | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nettoskuld vid | | | 6 520 | 6 520 | | slutet av perioden | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | NYCKELT | | | | | | | | | | AL | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | 30.9.20 | 30.6. | 31.3. | 31.12 | 30.9.2 | 30.6.2 | 31.3. | Senast | | | 08 | 2008 | 2008 | .2007 | 007 | 007 | 2007 | e 12 | | | | | | | | | | månade | | | | | | | | | | rna | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | EBITDA, | 1 735 | 1 203 | 720 | 2 298 | 1 663 | 1 040 | 602 | 2 370 | | MEUR | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Resulta | 1,10 | 0,78 | 0,51 | 1,74 | 1,33 | 0,85 | 0,59 | 1,52 | | t per | | | | | | | | | | aktie | | | | | | | | | | (före | | | | | | | | | | utspädn | | | | | | | | | | ing), | | | | | | | | | | EUR | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Syssels | 15 756 | 15 | 16 | 13 | 13 764 | 13 503 | 12 | 15 756 | | att | | 593 | 868 | 544 | | | 593 | | | kapital | | | | | | | | | | , MEUR | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Räntebä | 6 520 | 6 254 | 5 228 | 4 466 | 4 456 | 4 610 | 3 932 | N/A | | rande | | | | | | | | | | nettosk | | | | | | | | | | uld, | | | | | | | | | | MEUR | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i | | | | | | | | | materiella | | | | | | | | | anläggningstillgå | | | | | | | | | ngar och brutto- | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | investerin | 2 | 1 459 | 1 227 | 972 | 646 | 253 | 115 | 2 536 | | gar i | 210 | | | | | | | | | aktier, | | | | | | | | | | MEUR | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investerin | 716 | 408 | 175 | 655 | 382 | 236 | 100 | 989 | | gar i | | | | | | | | | | materiella | | | | | | | | | | anläggning | | | | | | | | | | stillgånga | | | | | | | | | | r, MEUR | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning | 13,7 | 14,6 | 17,3 | 16,5 | 15,1 | 14,8 | 18,0 | 14,1 | | på | | | | | | | | | | sysselsatt | | | | | | | | | | kapital, % | | | | | | | | | | 1) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Justerad | | | | 14,0 | | | | | | avkastning | | | | | | | | | | på | | | | | | | | | | sysselsatt | | | | | | | | | | kapital, % | | | | | | | | | | 2) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning | 15,7 | 17,2 | 21,0 | 19,1 | 17,8 | 17,2 | 21,1 | 16,7 | | på eget | | | | | | | | | | kapital, % | | | | | | | | | | 1) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Justerad | | | | 15,8 | | | | | | avkastning | | | | | | | | | | på eget | | | | | | | | | | kapital, % | | | | | | | | | | 2) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Nettoskuld | 2,8 | 2,6 | 1,8 | 1,9 | 2,1 | 2,2 | 1,6 | 2,8 | | /EBITDA 1) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Justerad | | | | 2,2 | 2,3 | | | | | nettoskuld | | | | | | | | | | /EBITDA 3) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Räntetäckn | 7,6 | 8,6 | 14,1 | 12,8 | 12,4 | 11,5 | 15,3 | 8,7 | | ingsgrad | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Internt | 27,1 | 30,1 | 42,9 | 36,3 | 33,9 | 36,1 | 45,5 | 27,3 | | tillförda | | | | | | | | | | medel | | | | | | | | | | (FFO) / | | | | | | | | | | räntebäran | | | | | | | | | | de | | | | | | | | | | nettoskuld | | | | | | | | | | , % 1) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Skuldsättn | 81 | 77 | 56 | 52 | 52 | 58 | 52 | N/A | | ingsgrad, | | | | | | | | | | % | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Eget | 8,49 | 8,08 | 9,53 | 9,43 | 9,21 | 8,68 | 8,22 | N/A | | kapital | | | | | | | | | | per aktie, | | | | | | | | | | EUR | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Soliditet, | 39 | 39 | 44 | 49 | 48 | 46 | 43 | N/A | | % | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Medeltal | 13 | 12 | 8 356 | 8 304 | 8 305 | 8 257 | 8 165 | N/A | | anställda | 585 | 603 | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antal | 15 | 16 | 15 | 8 303 | 8 306 | 8 541 | 8 190 | N/A | | anställda | 785 | 069 | 689 | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Genomsnitt | 887 | 887 | 887 | 889 | 890 | 890 | 890 | 887 | | ligt antal | 241 | 131 | 085 | 997 | 984 | 770 | 263 | 398 | | aktier, 1 | | | | | | | | | | 000 aktier | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Genomsnitt | 887 | 888 | 888 | 891 | 892 | 893 | 893 | 887 | | ligt antal | 986 | 165 | 177 | 395 | 815 | 140 | 252 | 502 | | aktier | | | | | | | | | | efter | | | | | | | | | | utspädning | | | | | | | | | | , 1 000 | | | | | | | | | | aktier | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antal | 887 | 887 | 887 | 886 | 892 | 891 | 890 | N/A | | aktier, 1 | 517 | 191 | 123 | 683 | 119 | 472 | 685 | | | 000 aktier | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1) Kvartalsresultatet har omräknats till helårsresultat | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 2) Justerat för intäkter från sålda andelar i REC och Lenenergo, vilka | | uppkom i Q1 respektive Q3 2007 och därför inte påverkar sifforna för Senaste | | 12 månaderna i Q3 2008. | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 3) Baserat på EBITDA exklusive realisationsvinst från försäljningen av | | Fortums innehav i Lenenergo, som uppgår till 232 miljoner euro. | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | För definitioner, se Not 23. | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | NOTER TILL KONCERNENS DELÅRSRAPPORT | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1. GRUNDER FÖR UPPRÄTTANDE | -------------------------------------------------------------------------------- Den här delårsrapporten har upprättats enligt International Accounting Standards (IAS) 34, Delårsrapportering, som den är godkänd av EU. Delårsrapporten skall läsas tillsammans med årsredovisningen för år 2007. -------------------------------------------------------------------------------- | 2. REDOVISNINGSPRINCIPER | -------------------------------------------------------------------------------- Delårsrapporten är upprättad enligt samma redovisningsprinciper som tillämpades i koncernens årsredovisning 2007, förutom för nedan beskrivna förändringar. Tidigt införande av IFRS 8 Operativa Segment Som följd av förvärvet av det ryska företaget TGC-10 har Fortum ändrat sin segmentrapportering från och med första kvartalet 2008. Ett nytt segment, Ryssland, tillkom, vilket innebär att den nya segmentstrukturen har ett segment baserat på geografiskt område, kombinerat med segment baserade på typ av verksamhet. På grund av förändringarna i segmentstrukturen tillämpar Fortum tidigt införande av IFRS 8 Operativa segment. Det nya segmentet Ryssland innehåller: -TGC-10, vilket har konsoliderats från och med 31 mars 2008 (se Not 7) -aktieinnehavet i TGC-1, som har förts över från segmentet Kraftproduktion -mindre tillgångar från aktieinnehav i företag avknoppade från Lenenergo, som har förts över från segmenten Distribution, Markets och Övrigt Utöver det nytillkomna segmentet har tillgångar och resultatandelar från intressebolaget Hafslund förts över från segmentet Kraftproduktion till segmentet Övrigt. Segmenten Kraftproduktion, Värme, Distribution och Markets liksom Övrigt kvarstår som tidigare rapporterat med undantag från posterna som nämns ovan. Kraftproduktion består av affärsenheterna Generation, Portfolio Management and Trading (PMT) och Service. Affärsenheterna Generation och PMT har från perspektivet finansiell rapportering gemensamma finansiella mätetal. Ingen separat prissättningsmekanism används mellan affärsenheterna. Affärsområde Service tillhandahåller tjänster både internt och externt, men dess kärnaktiviteter hör till Kraftproduktionsverksamheten. De båda affärsenheterna Heat och Värme aggregeras till segmentet Värme baserat på likheten i naturen av verksamheterna, kunderna o.s.v. Fastställande av finansiella mål, uppföljning och allokering av resurser i koncernens resultatuppföljningsprocess baseras på affärsenheternas jämförbara rörelseresultat inklusive resultatandelar från intressebolag och jämförbar avkastning på operativt kapital. Konsolidering per segment är baserat på samma principer som för koncernen i helhet. Transaktioner mellan segmenten baseras på marknadsmässiga villkor. På grund av det stora antalet kunder och variationen på affärsverksamheten, finns det ingen individuell kund vars volym är väsentlig jämfört med Fortums totala affärsvolym. Segmentet Kraftproduktion säljer den producerade elektriciteten huvudsakligen via Nord Pool. För vidare information angående segmentens verksamhet och geografiska områden, se Årsredovisning 2007 not 5 Upplysningar för primära segment. Jämförelsesiffror för 2007 har räknats om, vilket har givit följande effekter i rörelseresultatet och poster av engångskaraktär: -den positiva engångseffekten från försäljningen av andelar i Lenenergo (232 miljoner euro) under Q3 2007 har förts över från segmentet Distribution till det nya segmentet Ryssland -vinsten från försäljningen av andelar i WGC-5 (12 miljoner euro) under Q4 2007 har förts över från segmentet Kraftproduktion till det nya segmentet Ryssland -resultatandelar från intressebolaget Hafslund under 2007, inklusive vinsten från Haflunds försäljning av aktier i REC i första kvartalet 2007, har förts över från segmentet Kraftproduktion till segmentet Övrigt. Nya tolkningar Följande nya tolkningar är obligatoriska för räkenskapsår med bokslut 31 december 2008: - IFRIC 11 IFRS 2 - Återköp av egna aktier och transaktioner mellan koncernbolag. De aktiebaserade incitamentsprogrammen som finns inom Fortumkoncernen omfattas inte av IFRIC 11 eftersom de är kontantavräknade. - IFRIC 14 IAS 19 - Begränsning av krav på minimifinansiering för förmånsbestämd pensionsplan tydliggör bedömningen av begränsningen enligt IAS 19 om hur överskottet skall redovisas som en tillgång, när det finns ett krav på minimifinansiering. IFRIC 14 bedöms inte ha någon betydande effekt på koncernens redovisning. Tolkningen har ännu inte godkänts av EU. - IFRIC 12 - Servicekoncessionsarrangemang är inte relevant för Fortum eftersom inget bolag i koncernen tillhandahåller servicekoncessionsarrangemang för den offentliga sektorn. Tolkningen har ännu inte godkänts av EU. De nya tolkningarna har inte påverkat det rapporterade resultat-, balansräkningen eller noterna. För ytterligare information om redovisning av intressebolag, se not 13 nedan. -------------------------------------------------------------------------------- | 3. VIKTIGA UPPSKATTNINGAR OCH BEDÖMNINGAR FÖR REDOVISNINGSÄNDAMÅL | -------------------------------------------------------------------------------- För att upprätta delårsrapporter måste företagsledningen göra uppskattningar, bedömningar och antaganden som påverkar redovisade värden på tillgångar och skulder, intäkter och kostnader. Helårsresultatet kan skilja sig från dessa uppskattningar. Vid framställandet av delårsrapporten var företagsledningens bedömningar av tillämpningen av koncernens redovisningsprinciper och principer för uppskattningar av osäkerhet samma som tillämpades i årsredovisningen 2007. -------------------------------------------------------------------------------- | 4. UPPLYSNINGAR FÖR SEGMENT | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | OMSÄTTNING | Q3 2008 | Q3 2007 | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | Senaste | | MEUR | | | 2008 | 2007 | | 12 | | | | | | | | månadern | | | | | | | | a | -------------------------------------------------------------------------------- | Elförsäljning | 837 | 483 | 2 405 | 1 673 | 2 370 | 3 102 | | exklusive | | | | | | | | indirekta | | | | | | | | skatter | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värmeförsäljni | 196 | 154 | 858 | 744 | 1 096 | 1 210 | | ng | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | 162 | 157 | 553 | 535 | 729 | 747 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrig | 77 | 66 | 218 | 207 | 284 | 295 | | försäljning | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | 1 272 | 860 | 4 034 | 3 159 | 4 479 | 5 354 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | OMSÄTTNING PER | Q3 2008 | Q3 2007 | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | Senaste | | SEGMENT | | | 2008 | 2007 | | 12 | | MEUR | | | | | | månadern | | | | | | | | a | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktio | 718 | 502 | 2 156 | 1 665 | 2 350 | 2 841 | | n | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - varav | -79 | 70 | -5 | 318 | 323 | 0 | | koncerninternt | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | 226 | 186 | 1 003 | 917 | 1 356 | 1 442 | -------------------------------------------------------------------------------- | - varav | -4 | 4 | 3 | 39 | 38 | 2 | | koncerninternt | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | 171 | 166 | 583 | 563 | 769 | 789 | -------------------------------------------------------------------------------- | - varav | 2 | 2 | 7 | 6 | 9 | 10 | | koncerninternt | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | 461 | 331 | 1 391 | 1 201 | 1 683 | 1 873 | -------------------------------------------------------------------------------- | - varav | 61 | 30 | 127 | 106 | 155 | 176 | | koncerninternt | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | 140 | - | 292 | - | - | 292 | -------------------------------------------------------------------------------- | - varav | - | - | - | - | - | - | | koncerninternt | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | 21 | 19 | 62 | 60 | 81 | 83 | -------------------------------------------------------------------------------- | - varav | 20 | 17 | 61 | 52 | 72 | 81 | | koncerninternt | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nettning av | -465 | -221 | -1 260 | -726 | -1 163 | -1 697 | | transakationer | | | | | | | | med Nord Pool | | | | | | | | 1) | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Koncernjusteri | 0 | -123 | -193 | -521 | -597 | -269 | | ngar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | 1 272 | 860 | 4 034 | 3 159 | 4 479 | 5 354 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1) Inkluderar försäljning och köp med Nord Pool inom en viss timme som | | nettoredovisas på koncernnivå och bokas antingen som intäkt eller kostnad | | beroende på om Fortum är nettosäljare eller nettoköpare inom den specifika | | timmen. | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | RÖRELSERESULTA | Q3 2008 | Q3 2007 | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | Senaste | | T PER SEGMENT | | | 2008 | 2007 | | 12 | | MEUR | | | | | | månadern | | | | | | | | a | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktio | 438 | 221 | 1 129 | 764 | 1 115 | 1 480 | | n | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | -15 | -2 | 152 | 173 | 294 | 273 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | 50 | 50 | 187 | 182 | 233 | 238 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | -17 | 15 | -6 | 10 | 12 | -4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | -39 | 232 | -72 | 232 | 244 | -60 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | -22 | -6 | -38 | -34 | -51 | -55 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | 395 | 510 | 1 352 | 1 327 | 1 847 | 1 872 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | JÄMFÖRBART | Q3 2008 | Q3 2007 | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | Senaste | | RÖRELSERESULTAT | | | 2008 | 2007 | | 12 | | PER SEGMENT | | | | | | månader | | MEUR | | | | | | na | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftprodukt | | 371 | 185 | 1 150 | 732 | 1 095 | 1 513 | | ion | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | -7 | -3 | 141 | 170 | 290 | 261 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | | 49 | 51 | 185 | 181 | 231 | 235 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | -8 | 11 | -33 | 0 | -1 | -34 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | -39 | - | -72 | - | - | -72 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | -13 | -6 | -34 | -35 | -51 | -50 | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbart | | 353 | 238 | 1 337 | 1 048 | 1 564 | 1 853 | | rörelseresul | | | | | | | | | tat | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Poster av | | 15 | 232 | 17 | 237 | 250 | 30 | | engångskarak | | | | | | | | | tär | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | 27 | 40 | -2 | 42 | 33 | -11 | | jämförelsepå | | | | | | | | | verkande | | | | | | | | | poster | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelseresul | | 395 | 510 | 1 352 | 1 327 | 1 847 | 1 872 | | tat | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | POSTER AV | Q3 2008 | Q3 2007 | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | Senaste | | ENGÅNGSKARAKTÄR | | | 2008 | 2007 | | 12 | | PER SEGMENT | | | | | | månadern | | MEUR | | | | | | a | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduk | | 11 | 0 | 11 | 2 | 2 | 11 | | tion | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | 2 | 0 | 4 | 1 | 2 | 5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distributio | | 2 | -1 | 2 | 0 | 0 | 2 | | n | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | 0 | 1 | - | 1 | 0 | -1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | 0 | 232 | 0 | 232 | 244 | 12 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | 15 | 232 | 17 | 237 | 250 | 30 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Poster av engångskaraktär inkluderar främst realisationsvinster- och | | förluster. Den huvudsakliga realisationsvinsten 2007 kom från försäljningen | | av aktier i Lenenergo (232 miljoner euro). | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | ÖVRIGA | Q3 2008 | Q3 2007 | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | Senast | | JÄMFÖRELSEPÅVERKA | | | 2008 | 2007 | | e 12 | | NDE POSTER PER | | | | | | månade | | SEGMENT | | | | | | rna | | MEUR | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftprodu | | | 56 | 36 | -32 | 30 | 18 | -44 | | ktion 1) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | | -10 | 1 | 7 | 2 | 2 | 7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distributi | | | -1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | | on | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | | -9 | 3 | 27 | 9 | 13 | 31 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | | - | - | - | - | - | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | | -9 | 0 | -4 | 0 | -2 | -6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | | 27 | 40 | -2 | 42 | 33 | -11 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1) Inkluderar | | | | | | | | effekter från | | | | | | | | bokföring av | | | | | | | | Fortums andel i | | | | | | | | den finska | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | statens | | 10 | 33 | -7 | 24 | 17 | -14 | | kärnavfallshan | | | | | | | | | teringsfond | | | | | | | | | med (miljoner | | | | | | | | | euro): | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- Övriga jämförelsepåverkande poster inkluderar huvudsakligen effekter från kassaflödessäkringar med finansiella derivatinstrument som inte uppfyller kraven för säkringsredovisning enligt IAS 39. I segmentet Kraftproduktion finns också effekter från redovisning av Fortums andel i den finska kärnavfallshanteringsfonden där tillgångarna i balansräkningen inte kan överskrida de relaterande skulderna enligt IFRIC interpretation 5. -------------------------------------------------------------------------------- | AVSKRIVNINGAR OCH | Q3 2008 | Q3 2007 | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | Senast | | NEDSKRIVNINGAR | | | 2008 | 2007 | | e 12 | | PER SEGMENT | | | | | | månade | | MEUR | | | | | | rna | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftprod | | | 24 | 27 | 73 | 79 | 103 | 97 | | uktion | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | | 45 | 40 | 128 | 120 | 163 | 171 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribut | | | 41 | 40 | 124 | 119 | 162 | 167 | | ion | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | | 2 | 2 | 6 | 9 | 11 | 8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | | 23 | - | 45 | - | - | 45 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | | 2 | 4 | 7 | 9 | 12 | 10 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | | 137 | 113 | 383 | 336 | 451 | 498 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | RESULTAT FRÅN | Q3 | Q3 2007 | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | Senast | | ANDELAR I | 2008 | | 2008 | 2007 | | e 12 | | INTRESSEFÖRETAG OCH | | | | | | månade | | JOINT VENTURES PER | | | | | | rna | | SEGMENT | | | | | | | | MEUR | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftprodu | | | -6 | -9 | -13 | -21 | -23 | -15 | | ktion 1) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | | 0 | 4 | 8 | 16 | 24 | 16 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distributi | | | 2 | 4 | 13 | 13 | 18 | 18 | | on | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | | 4 | -1 | 5 | 0 | 0 | 5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | | 1 | - | 19 | - | - | 19 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | | 7 | 8 | 46 | 215 | 222 | 53 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | | 8 | 6 | 78 | 223 | 241 | 96 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1) Majoriteten av intressebolagen inom Kraftproduktion är kraftproducerande | | bolag från vilka Fortum köper el till produktionskostnad, inklusive | | räntekostnader och inkomstskatter. | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | ANDELAR I INTRESSEFÖRETAG OCH JOINT | 30.9.2008 | 30.9.2007 | 31.12.200 | | VENTURES PER SEGMENT | | | 7 | | MEUR | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftprodukti | | | | 775 | 768 | 806 | | on | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | | | 155 | 151 | 158 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | | | | 232 | 226 | 229 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | | | 12 | 8 | 8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | | | 477 | 455 | 455 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | | | 680 | 1 147 | 1 197 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | | | 2 331 | 2 755 | 2 853 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | INVESTERINGAR I | Q3 | Q3 | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | Senaste | | MATERIELLA | 2008 | 2007 | 2008 | 2007 | | 12 | | ANLÄGGNINGSTILLGÅNGA | | | | | | månader | | R PER SEGMENT | | | | | | na | | MEUR | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduk | | | 35 | 21 | 85 | 61 | 93 | 117 | | tion | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme 1) | | | 95 | 80 | 264 | 189 | 309 | 384 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distributio | | | 70 | 41 | 203 | 119 | 236 | 320 | | n 2) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | | 0 | 0 | 3 | 2 | 3 | 4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | | 107 | - | 152 | - | - | 152 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | | 1 | 4 | 9 | 11 | 14 | 12 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | | 308 | 146 | 716 | 382 | 655 | 989 | -------------------------------------------------------------------------------- 1) Ökningen beror huvudsakligen på pågående stora projekt för byggnation av CHP-kraftverk i Esbo i Finland, Tartu i Estland och Czestochowa i Polen. 2) Ökningen beror huvudsakligen på installationen av nya mätare i Fortums nätområden i Sverige (Automatic Meter Management, AMM). -------------------------------------------------------------------------------- | BRUTTOINVESTERING | Q3 | Q3 | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | Senaste | | AR I AKTIER PER | 2008 | 2007 | 2008 | 2007 | | 12 | | SEGMENT | | | | | | månadern | | MEUR | | | | | | a | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftprodukti | | 0 | 0 | 0 | 0 | 52 | 52 | | on | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | 1 | 2 | 23 | 17 | 18 | 24 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | | 0 | 0 | 0 | - | 1 | 1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland 1) | | 441 | 245 | 1 470 | 245 | 245 | 1 470 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | 443 | 247 | 1 494 | 264 | 317 | 1 547 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1) Se Not 7 Företagsförvärv och avyttringar | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | OPERATIVT KAPITAL PER | 30.9.2008 | 30.9.2007 | 31.12.2007 | | SEGMENT | | | | | MEUR | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion | 5 396 | 5 659 | 5 599 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | 3 595 | 3 402 | 3 507 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | 3 265 | 3 292 | 3 239 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | 229 | 157 | 247 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | 2 420 | 482 | 456 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | 823 | 1 144 | 1 237 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | 15 728 | 14 136 | 14 285 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | AVKASTNING PÅ OPERATIVT KAPITAL PER | Senaste 12 | 31.12.2007 | | SEGMENT | månaderna | | | % | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion | | 26.3 | 19.2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | 8.2 | 9.3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | | 7.8 | 7.7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | 0.5 | 6.9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | -2.6 | 66.3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | -0.1 | 17.1 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | JÄMFÖRBAR AVKASTNING PÅ OPERATIVT KAPITAL PER | Senaste 12 | 31.12.2007 | | SEGMENT | månaderna | | | % | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion | | | | 27.1 | 18.9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | | | 7.5 | 9.2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | | | | 7.6 | 7.6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | | | -31.2 | -0.6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | | | -3.3 | 0.0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt 1) | | | | 2.1 | -2.1 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1) Exklusive ca 180 miljoner euro intäkt från resultatandelar i | | intresseföretag och joint ventures som en följd av Hafslunds avyttring av | | aktier i REC under första kvartalet 2007. | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på operativt kapital beräknas genom att dela summan av | | rörelseresultatet beräknat på årsbasis och resultat från andelar i | | intressebolag och joint ventures med operativt kapital i genomsnitt. | | Operativt kapital i genomsnitt beräknas på värdet i ingående balans och i | | slutet av varje kvartal. | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | TILLGÅNGAR PER SEGMENT | 30.9.2008 | 30.9.2007 | 31.12.2007 | | MEUR | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion | 6 032 | 6 254 | 6 154 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | 3 949 | 3 766 | 3 928 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | 3 766 | 3 741 | 3 778 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | 631 | 468 | 630 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | 2 691 | 482 | 456 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | 927 | 1 264 | 1 392 | -------------------------------------------------------------------------------- | Tillgångar inkluderade i | 17 996 | 15 975 | 16 338 | | operativt kapital | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Räntebärande fordringar | 826 | 738 | 747 | -------------------------------------------------------------------------------- | Uppskjutna | 0 | 3 | 3 | | skattefordringar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga tillgångar | 545 | 138 | 159 | -------------------------------------------------------------------------------- | Likvida medel | 1 179 | 815 | 427 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa tillgångar | 20 546 | 17 669 | 17 674 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | SKULDER PER SEGMENT | 30.9.2008 | 30.9.2007 | 31.12.2007 | | MEUR | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion | 636 | 595 | 555 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | 354 | 364 | 421 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | 501 | 449 | 539 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | 402 | 311 | 383 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | 271 | - | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | 104 | 120 | 155 | -------------------------------------------------------------------------------- | Skulder inkluderade i | 2 268 | 1 839 | 2 053 | | operativt kapital | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Uppskjutna skatteskulder | 1 810 | 1 715 | 1 687 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga skulder | 712 | 351 | 390 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa skulder inkluderat i | 4 790 | 3 905 | 4 130 | | sysselsatt kapital | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Räntebärande skulder | 7 699 | 5 271 | 4 893 | -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital | 8 057 | 8 493 | 8 651 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa eget kapital och | 20 546 | 17 669 | 17 674 | | skulder | | | | -------------------------------------------------------------------------------- Övriga tillgångar och Övriga skulder som inte är inkluderade i operativt kapital består främst av skattefordringar och -skulder, upplupna räntekostnader, tillgångar och skulder från derivata instrument för vilka säkringsredovisning tillämpas och räntederivat. -------------------------------------------------------------------------------- | MEDELTAL ANTAL ANSTÄLLDA | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | | | 2008 | 2007 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion | 3 606 | 3 451 | 3 475 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | 2 423 | 2 308 | 2 302 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | 1 189 | 1 060 | 1 060 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | 804 | 938 | 936 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | 5 052 | - | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | 511 | 548 | 531 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | 13 585 | 8 305 | 8 304 | -------------------------------------------------------------------------------- Medelantal anställda baseras på månatliga medelantal för hela innevarande period. -------------------------------------------------------------------------------- | ANTAL ANSTÄLLDA | 30.9.2008 | 30.9.2007 | 31.12.2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduktion | 3 564 | 3 524 | 3 511 | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | 2 486 | 2 277 | 2 279 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | 1 336 | 1 061 | 1 063 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | 629 | 934 | 935 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | 7 254 | - | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | 516 | 514 | 515 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | 15 785 | 8 310 | 8 303 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 5. KVARTALSVIS UPPLYSNING FÖR SEGMENT | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Ytterligare kvartalsinformation finns på Fortums hemsida | | www.fortum.se/investerare | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | OMSÄTTNING | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | | KVARTALSVIS PER | 2008 | 2008 | 2008 | 2007 | 2007 | 2007 | 2007 | | SEGMENT | | | | | | | | | MEUR | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftproduk | | 718 | 721 | 717 | 685 | 502 | 522 | 641 | | tion | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - varav | | -79 | 21 | 53 | 5 | 70 | 92 | 156 | | koncerninte | | | | | | | | | | rnt | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | 226 | 284 | 493 | 439 | 186 | 252 | 479 | -------------------------------------------------------------------------------- | - varav | | -4 | - | 7 | -1 | 4 | 11 | 24 | | koncerninte | | | | | | | | | | rnt | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Distributio | | 171 | 180 | 232 | 206 | 166 | 172 | 225 | | n | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - varav | | 2 | 2 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | | koncerninte | | | | | | | | | | rnt | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | 461 | 411 | 519 | 482 | 331 | 351 | 519 | -------------------------------------------------------------------------------- | - varav | | 61 | 34 | 32 | 49 | 30 | 32 | 44 | | koncerninte | | | | | | | | | | rnt | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | 140 | 152 | - | - | - | - | - | -------------------------------------------------------------------------------- | - varav | | - | - | - | - | - | - | - | | koncerninte | | | | | | | | | | rnt | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | 21 | 21 | 20 | 21 | 19 | 22 | 19 | -------------------------------------------------------------------------------- | - varav | | 20 | 21 | 20 | 20 | 17 | 19 | 16 | | koncerninte | | | | | | | | | | rnt | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nettning av | | -465 | -369 | -426 | -437 | -221 | -204 | -301 | | transakatio | | | | | | | | | | ner med | | | | | | | | | | Nord Pool | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Koncernjust | | 0 | -78 | -115 | -76 | -123 | -156 | -242 | | eringar | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | 1 | 1 322 | 1 440 | 1 320 | 860 | 959 | 1 340 | | | | 272 | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | RÖRELSERESULTA | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | | T KVARTALSVIS | 2008 | 2008 | 2008 | 2007 | 2007 | 2007 | 2007 | | PER SEGMENT | | | | | | | | | MEUR | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftprodu | | 438 | 260 | 431 | 351 | 221 | 243 | 300 | | ktion | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | -15 | 37 | 130 | 121 | -2 | 33 | 142 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distributi | | 50 | 51 | 86 | 51 | 50 | 53 | 79 | | on | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | -17 | 31 | -20 | 2 | 15 | 7 | -12 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | -39 | -33 | 0 | 12 | 232 | - | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | -22 | 2 | -18 | -17 | -6 | -9 | -19 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | 395 | 348 | 609 | 520 | 510 | 327 | 490 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | JÄMFÖRBART | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | | RÖRELSERESULT | 2008 | 2008 | 2008 | 2007 | 2007 | 2007 | 2007 | | AT | | | | | | | | | KVARTALSVIS | | | | | | | | | PER SEGMENT | | | | | | | | | MEUR | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftprod | | 371 | 384 | 395 | 363 | 185 | 217 | 330 | | uktion | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | -7 | 27 | 121 | 120 | -3 | 36 | 137 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribut | | 49 | 49 | 87 | 50 | 51 | 52 | 78 | | ion | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | -8 | -15 | -10 | -1 | 11 | 3 | -14 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | -39 | -33 | - | - | - | - | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | -13 | -9 | -12 | -16 | -6 | -10 | -19 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | 353 | 403 | 581 | 516 | 238 | 298 | 512 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | POSTER AV | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | | ENGÅNGSKARAK | 2008 | 2008 | 2008 | 2007 | 2007 | 2007 | 2007 | | TÄR | | | | | | | | | KVARTALSVIS | | | | | | | | | PER SEGMENT | | | | | | | | | MEUR | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftprodukt | | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | | ion | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | | 2 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | 0 | 0 | - | -1 | 1 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | 0 | - | - | 12 | 232 | - | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | 15 | 0 | 2 | 13 | 232 | 4 | 1 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | ÖVRIGA | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | | JÄMFÖRELSEPÅVER | 2008 | 2008 | 2008 | 2007 | 2007 | 2007 | 2007 | | KANDE POSTER | | | | | | | | | KVARTALSVIS PER | | | | | | | | | SEGMENT | | | | | | | | | MEUR | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kraftprodukt | | 56 | -124 | 36 | -12 | 36 | 24 | -30 | | ion 1) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värme | | -10 | 10 | 7 | 0 | 1 | -4 | 5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Distribution | | -1 | 2 | -1 | 1 | 0 | 1 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Markets | | -9 | 46 | -10 | 4 | 3 | 4 | 2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | | - | - | - | - | - | - | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Övrigt | | -9 | 11 | -6 | -2 | 0 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | 27 | -55 | 26 | -9 | 40 | 25 | -23 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1) Inkluderar effekter | | | | | | | | från bokföring av | | | | | | | | Fortums andel i den | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | finska Statens | 10 | -8 | -9 | -7 | 33 | -4 | -5 | | kärnavfallshent | | | | | | | | | eringsfond med | | | | | | | | | (miljoner | | | | | | | | | euro): | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 6. FINANSIELL RISKHANTERING | -------------------------------------------------------------------------------- Koncernen har inte gjort några betydande förändringar av riskhanteringsprinciper under perioden. Koncernens finansiella riskhanteringsmål och principer är enhetliga med de som redovisades i koncernens årsredovisning för 2007. Tabellerna nedan visar nominellt värde eller volymer och marknadsvärde för koncernens derivat inom olika områden, främst säkringsredovisning. -------------------------------------------------------------------------------- | DERIVATKONTR | | | | | | | | AKT | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | | 30.9.20 | | 30.9.20 | | 31.12.200 | | | | 08 | | 07 | | 7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ränte- och | Portfölj | Marknad | Portföl | Marknad | Portfölj | Marknads- | | valutaderiva | - | s- | j- | s- | - | värde | | t | värderin | värde | värderi | värde | värderin | | | | g | | ng | | g | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ränteswappar | 3 049 | -6 | 3 690 | -13 | 3 500 | -16 | -------------------------------------------------------------------------------- | Valutatermin | 4 898 | 157 | 4 220 | -17 | 4 452 | 30 | | er | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Räntetermine | 357 | 0 | 597 | - | 741 | 0 | | r | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ränte- och | 2 740 | 150 | 2 965 | -14 | 3 293 | 66 | | valutaswappa | | | | | | | | r | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Elderivat | Volym | Marknad | Volym | Marknad | Volym | Marknads- | | | | s-värde | | s- | | värde | | | | | | värde | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | TWh | MEUR | TWh | MEUR | TWh | MEUR | -------------------------------------------------------------------------------- | Säljavtal | 147 | -850 | 115 | -271 | 119 | -651 | -------------------------------------------------------------------------------- | Köpavtal | 118 | 649 | 86 | 199 | 88 | 461 | -------------------------------------------------------------------------------- | Köpta | 5 | 3 | 9 | -1 | 0 | 0 | | optioner | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Utställda | 9 | -8 | 14 | 4 | 2 | -1 | | optioner | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Oljederivat | Volym | Marknad | Volym | Marknad | Volym | Marknads- | | | | s-värde | | s- | | värde | | | | | | värde | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | 1000 bbl | MEUR | 1000 | MEUR | 1000 bbl | MEUR | | | | | bbl | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Säljavtal | 852 | -8 | 1 415 | -3 | 460 | -4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Köpavtal | 882 | 10 | 947 | 6 | 795 | 9 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Kolderivat | Volym | Marknad | Volym | Marknad | Volym | Marknads- | | | | s-värde | | s- | | värde | | | | | | värde | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | kt | MEUR | kt | MEUR | kt | MEUR | -------------------------------------------------------------------------------- | Sålda | 345 | -3 | 75 | -1 | 150 | -1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Köpta | 740 | 8 | 75 | 1 | 375 | 1 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | CO2 | Volym | Marknad | Volym | Marknad | Volym | Marknads- | | utsläppsrätt | | s-värde | | s- | | värde | | sderivat | | | | värde | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | ktCO2 | MEUR | ktCO2 | MEUR | ktCO2 | MEUR | -------------------------------------------------------------------------------- | Sålda | 5 099 | -12 | 4 700 | 0 | 3 101 | -13 | -------------------------------------------------------------------------------- | Köpta | 5 119 | 13 | 4 755 | 0 | 3 121 | 13 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiederivat | Nominell | Marknad | Nominel | Marknad | Nominell | Marknads- | | | t värde | s-värde | lt | s- | t | värde | | | | | värde | värde | värde | | -------------------------------------------------------------------------------- | | MEUR | MEUR | MEUR | MEUR | MEUR | MEUR | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktietermine | 37 | 38 | 36 | 56 | 36 | 66 | | r 1) | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1) Likvidavräknade aktieterminer används som säkringsinstrument för | | Fortumkoncernens aktiebaserade incitamentsprogram. | -------------------------------------------------------------------------------- Den 20 februari 2008 tecknade Fortum, Ryska Territorial Generating Company No. 1 (TGC-1) och ECF Project Ltd på ett avtal, enligt vilket Fortum skall köpa utsläppsminskningsenheter (Emission Reduction Units, ERU) motsvarande ungefär 5 miljoner ton från TCG-1. Utsläppsminskningsenheterna kommer att komma från gemensamma genomförandeprojekt utförda i TGC-1:s produktionsenheter under Kyoto-perioden (2008-2018) av EUs system för handel med utsläppsrätter. Beroende på tidpunkten för volymerna kommer avtalet i sin helhet att klassas som ett kontrakt för egen användning och värderas till anskaffningskostnad. Eftersom tidpunkten, volymen (och även marknadspriset för utsläppsminskningsenheterna) är osäkra, behandlas avtalet som ett kontrakt för egen användning tills mer information finns tillgänglig, d.v.s. utan påverkan på resultat- respektive balansräkningen. De köpta utsläppsminskningsenheterna täcker ungefär hälften av Fortums årliga utsläpp av koldioxid. -------------------------------------------------------------------------------- | 7. FÖRETAGSFÖRVÄRV OCH AVYTTRINGAR | -------------------------------------------------------------------------------- Total bruttoinvestering i dotterbolagsaktier (se definitioner för beräkning av nyckeltal) uppgick till 1 485 miljoner euro (17 miljoner) av vilket 1 470 miljoner euro avser förvärvet av TGC-10. I Lettland förvärvade Fortum 100 % av aktierna i Jelgavas Kogeneracija SIA i slutet av mars. Det förvärvade bolaget förser staden Jelgava med fjärrvärme. Företagets årliga värmeförsäljning är 200 GWh, omsättningen 10 miljoner euro och antal anställda är 170. Bruttoinvesteringen var 10 miljoner euro. I Sverige förvärvade Fortum ytterligare 11,22 % av andelarna i Hofors Energi AB. Efter detta förvärv är Fortums totala andel av aktierna i Hofors Energi AB 60 %. Det förvärvade bolaget förser området kring Hofors med fjärrvärme. Den årliga fjärrvärmeförsäljningen är 130 GWh, omsättningen 7 miljoner euro. Fortum har sedan tidigare ansvarat för driften i bolaget. Bruttoinvesteringen var 3 miljoner euro. Inga avyttringar av aktier i dotterbolag har gjorts under perioden. Förvärv av TGC-10 I mars förvärvade Fortum 76,49 % av TGC-10, som är ett ryskt regionalt energibolag grundat år 2006 som har sin verksamhet i Uralbergen och västra Sibirien. Den totala installerade effekten är 3 000 MW elektricitet och 15 800 MW värme med en årlig produktion på 18 TWh elektricitet och 27 TWh värme. Företaget har åtagit sig och är genom kontrakt bundet till en omfattande investeringsplan för att ytterligare öka sin produktionskapacitet för elektricitet med 2 300 MW till år 2013. De kontraktuellt bundna skyldigheterna för TGC-10s investeringsprogram inkluderar vitesklausuler bundna till tillgängligheten för den nya produktionskapaciteten. Total omsättning för de senaste tolv månaderna i TGC-10 var 590 miljoner euro och rörelseresultatet var 26 miljoner euro, baserat på bolagets publicerade delårsresultat för tredje kvartalet 2007. Förvärvet gjordes genom ett förvärv av aktier och genom deltagende i en aktieemission. Den 20 mars 2008 betalade Fortum för 47,42 % av aktierna i TGC-10 genom en aktieemission på ca 1,3 miljarder euro. Kapitalet som mottagits av TGC-10 kommer att stanna kvar i företaget och kommer att användas för att finansiera dess åtagande för det kapacitetshöjande investeringsprogrammet, som är planerat till 2,2 miljarder euro. Den 26 mars köpte Fortum ytterligare 29,07 % av aktierna i TGC-10 från United Energy Systems of Russia (RAO UES). Fortum registrerade den 29 april det obligatoriska offentliga budet (MTO) att köpa återstående aktier som innehas av minoritetsägarna i TGC-10. Erbjudandet var giltigt från 30 april till 18 juli 2008. Det obligatoriska offentliga budet täckte 23,51% av aktiekapitalet i TGC-10 och en kontant ersättning på 111.8 rubel per aktie erbjöds. I slutet av september var Fortums ägarandel i TGC-10 över 93%, inklusive de aktier som ett 100% ägt dotterboalg till TGC-10 äger. Fortum har erlagt 440 miljoner euro för aktieköp enligt det obligatoriska offentliga budet. Clearing av aktietransaktioner pågår än och resultatet av denna MTO kommer att stå klart och publiceras senast i utgången av av oktober. Bruttoinvesteringen för den totala transaktionen var 1 470 miljoner euro, exklusive likvida medel i TGC-10 (huvudsakligen från aktieemissionen) och inklusive räntebärande skulder i företaget. Förvärvsvärdefördelningen baseras på en preliminär balansräkning per den 31 mars 2008 för TGC-10. Justeringarna till verkligt värde är fortfarande preliminära, eftersom alla värderingseffekter inte har slutförts, speciellt avseende eventuella skyldigheter. De huvudsakliga förändringarna från första kvartalet 2008 var förändringar i avsättningar och materiella anläggningstillgångar både i den preliminära balansräkningen från TGC-10 per den 31 mars och i förvärvsvärdefördelningen. I Fortums kvartalsrapport för tredje kvartalet 2008 ingår resultaträkningen från TGC-10 från och med 1 april 2008. -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | | | TGC-10 | -------------------------------------------------------------------------------- | Köpeskilling | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kontant betalt | | | 2 509 | -------------------------------------------------------------------------------- | Direkta kostnader i samband | | | 8 | | med förvärvet | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Sammanlagd köpeskilling | | | 2 517 | -------------------------------------------------------------------------------- | Verkligt värde av | | | 2 178 | | förvärvade nettotillgångar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Goodwill | | | 339 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | Förvärvat | Allokerat | Värde | -------------------------------------------------------------------------------- | Verkligt värde för de | bokfört | verkligt värde | totalt | | förvärvade | värde | | | | nettotillgångarna: | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Likvida medel | 1 321 | | 1 321 | -------------------------------------------------------------------------------- | Materiella | 590 | 1 039 | 1 629 | | anläggningstillgångar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga tillgångar | 220 | | 220 | -------------------------------------------------------------------------------- | Icke räntebärande skulder | -128 | -395 | -523 | -------------------------------------------------------------------------------- | Räntebärande skulder | -274 | | -274 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nettotillgångar | 1 729 | 644 | 2 373 | -------------------------------------------------------------------------------- | Minoritetsintressen | -116 | -79 | -195 | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | 1 613 | 565 | 2 178 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Bruttoinvestering i TGC-10: | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kontant reglerad | | | 2 517 | | köpeskilling | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Likvida medel i förvärvade | | | 1 321 | | dotterbolag | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring i likvida medel | | | 1 196 | | vid förvärv | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Räntebärande skulder i | | | 274 | | förvärvade dotterbolag | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | | 1 470 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 8. VALUTAKURSER | -------------------------------------------------------------------------------- Balansdagens valutakurser är baserade på Europeiska Centralbankens publicerade valutakurser på bokslutsdagen. Den genomsnittliga valutakursen är beräknad på ett genomsnitt av varje månads balansdagskurs under året som är publicerad av den Europeiska Centralbanken och slutkursen föregående år. De viktigaste valutakurserna använda i Fortums redovisning är: -------------------------------------------------------------------------------- | Genonsni | 30.9.2 | 30.6.2 | 31.3.20 | 31.12.2 | 30.9.20 | 30.6.20 | 31.3.20 | | ttskurs | 008 | 008 | 08 | 007 | 07 | 07 | 07 | -------------------------------------------------------------------------------- | Sverige | 9,4559 | 9,4088 | 9,4265 | 9,2475 | 9,2185 | 9,2020 | 9,1787 | | (SEK) | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Norge | 8,0187 | 7,9843 | 7,9998 | 8,0253 | 8,0466 | 8,1205 | 8,1563 | | (NOK) | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Polen | 3,4402 | 3,4926 | 3,5676 | 3,7792 | 3,8285 | 3,8439 | 3,8858 | | (PLN) | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | 36,567 | 36,634 | 36,4660 | 35,0759 | 34,8320 | 34,6997 | 34,5633 | | (RUB) | 0 | 8 | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Balansda | 30.9.2 | 30.6.2 | 31.3.20 | 31.12.2 | 30.9.20 | 30.6.20 | 31.3.20 | | gens | 008 | 008 | 08 | 007 | 07 | 07 | 07 | | kurs | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Sverige | 9,7943 | 9,4703 | 9,3970 | 9,4415 | 9,2147 | 9,2525 | 9,3462 | | (SEK) | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Norge | 8,3330 | 8,0090 | 8,0510 | 7,9580 | 7,7185 | 7,9725 | 8,1190 | | (NOK) | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Polen | 3,3967 | 3,3513 | 3,5220 | 3,5935 | 3,7730 | 3,7677 | 3,8668 | | (PLN) | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ryssland | 36,409 | 36,947 | 37,1130 | 35,9860 | 35,3490 | 34,8070 | 34,6580 | | (RUB) | 5 | 7 | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 9. INKOMSTSKATT | -------------------------------------------------------------------------------- Skattesatsen i resultaträkningen var 20,6 % (15,2 %) för perioden januari till september 2008. Skattesatsen för perioden är högre än motsvarande period 2007 huvudsakligen beroende på Hafslunds försäljning av aktier i REC i mars 2007, vilket påverkade resultatandelar från intresseföretag med ca 180 miljoner euro. Den använda skattesatsen i resultaträkningen påverkas alltid av att resultatandelar från intresseföretag och joint ventures beräknas på Fortums resultatandel efter skatt. Skattesatsen beräknad exklusive resultatandelar från intresseföretag och joint ventures var 22,0 % (22,3 %). Skattesatsen för helåret 2007, exklusive andelar i intresseföretag och exklusive realisationsvinsten från försäljningen av aktierna i Lenenergo var 22,3 %. -------------------------------------------------------------------------------- | 10. RESULTAT | | | | | | | | | PER AKTIE | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Beräkningsgrunderna för resultat per aktie före | | | | | utspädning och efter utspädning är följande: | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | | | | Q1-Q3 | Q1-Q3 | 2007 | | | | | | | 2008 | 2007 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat | | | | | | | | | (MEUR): | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat | | | | | 979 | 1 184 | 1 552 | | relaterad till | | | | | | | | | bolagets | | | | | | | | | aktieägare | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Antal aktier | | | | | | | | | (tusental): | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Vägt genomsnittligt | | | | | | | | antal aktier för | | | | | | | | resultat per aktie | | | | | | | | före | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | utspädning | | | | | 887 241 | 890 984 | 889 997 | -------------------------------------------------------------------------------- | Utspädningseffe | | | | | 745 | 1 831 | 1 398 | | kt från | | | | | | | | | aktieoptiner | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Vägt | | | | | | | | | genomsnittligt | | | | | | | | | antal aktier | | | | | | | | | för resultat | | | | | | | | | per aktie | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | efter | | | | | 887 986 | 892 815 | 891 395 | | utspädning | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 11. UTDELNING PER AKTIE | -------------------------------------------------------------------------------- På den ordinarie bolagsstämman den 1 april 2008 beslutades om en utdelning på 1,35 euro per aktie till aktieägarna. Av utdelningen betalas 0,77 euro per aktie ifrån Fortums löpande resultat och 0,58 euro per aktie som en extra utdelning för att styra företagets kapitalstruktur mot målet. Den totala utdelningen var 1 198 miljoner euro baserat på antalet registrerade aktier per 4 april 2008. Utdelningen betalades den 11 april 2008. På den ordinarie bolagsstämman den 28 mars 2007 beslutades om en utdelning på 1,26 euro per aktie till aktieägarna. Av utdelningen är 0,73 euro per aktie i enlighet med koncernens utdelningspolicy. Den ordinarie bolagsstämman beslutade om en extra utdelning på 0,53 euro per aktie för att styra Fortums kapitalstruktur mot överenskomna mål. Den totala utdelningen uppgick till 1 122 miljoner euro baserat på antalet registrerade aktier per 2 april 2007. Utdelningen betalades den 11 april 2007. -------------------------------------------------------------------------------- | 12. FÖRÄNDRINGAR I IMMATERIELLA OCH MATERIELLA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | | | 30.9.2008 | 30.9.2007 | 31.12.2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ingående balans vid årets | | | 11 428 | 11 567 | 11 567 | | början | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ökning genom förvärv av | | | 1 999 | 16 | 16 | | dotterbolag | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i immateriella och | 703 | 382 | 654 | | materiella anläggningstillgångar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiverade lånekostnader | | | 13 | 0 | 1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändringar av | 21 | 23 | 25 | | återställningskostnader för | | | | | kärnkraftstillgångar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändringar av | | | - | -9 | -9 | | utsläppsrätter | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avyttringar | | | -4 | -10 | -11 | -------------------------------------------------------------------------------- | Avskrivningar och | | | -383 | -336 | -451 | | nedskrivningar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omräkningsdifferenser | | | -313 | -150 | -364 | -------------------------------------------------------------------------------- | Utgående balans vid | | | 13 464 | 11 483 | 11 428 | | periodens slut | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 13. FÖRÄNDRINGAR I ANDELAR I INTRESSEBOLAG OCH JOINT VENTURES | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | | | 30.9.2 | 30.9.2007 | 31.12.2007 | | | | | 008 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ingående balans vid | | | 2 853 | 2 197 | 2 197 | | årets början | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat från andelar i | | 78 | 223 | 241 | | intressebolag och joint | | | | | | ventures | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar | | | 7 | - | 1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nyemissioner och | | | 1 | 245 | 294 | | aktieägartillskott | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ökning genom förvärv av | | | 27 | - | - | | dotterbolag | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omklassificeringar | | | -1 | - | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Avyttringar | | | -12 | -68 | -68 | -------------------------------------------------------------------------------- | Erhållna utdelningar | | | -50 | -174 | -178 | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring av verkligt värde och andra | -517 | 295 | 366 | | förändringar i eget kapital | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omräkningsdifferenser | | | -55 | 37 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Utgående balans | | | 2 331 | 2 755 | 2 853 | -------------------------------------------------------------------------------- Resultat från andelar i intressebolag och joint ventures Resultat från andelar i intressebolag i Q3 2008, 8 miljoner euro (2007: 6 miljoner), kommer främst från Fortums andel av Hafslunds resultat, 7 miljoner euro (2007: 8 miljoner) och TGC-1, 1 miljon euro. Fortums resultat från andelar i intressebolag under Q1-Q3 2008 är 78 miljoner euro (2007: 223 miljoner) av vilket 46 miljoner euro (2007: 207 milljoner) kommer från Hafslund. Se redovisningsprinciper nedan. Investeringar I Litauen förvärvade Fortum en 14,73 % andel i UAB Klaipedos Energija från Stadtwerke Leipzig GmbH den 29 februari 2008. Fortum äger nu 19,63 % av bolaget. UAB Klaipedos Energija producerar och distribuerar fjärrvärme till boende och industrier i städerna Klaipeda och Gargzdai. Företagets nettoomsättning uppgår till ca 27 miljoner euro, årlig värmeförsäljning till 1 terawattimme (TWh) och elförsäljning till 20 gigawattimmar (GWh). Investeringen var 7 miljoner euro. Huvuddelen av nyemissioner och aktieägartillskott på 245 miljoner euro under 2007 kommer från nyemissionen i TGC-1, 243 miljoner euro. Ökning genom förvärv av dotterbolag Genom förvärvet av TGC-10 i slutet av mars 2008 förvärvade Fortum andelar i Kurgan Generating Company. Avyttringar I tredje kvartalet 2008 sålde Fortum sitt aktieinnehav om 50 % i Panjin Liaohe Fortum Thermal Power Company Co i Kina. I tredje kvartalet 2007 sålde Fortum sin drygt 1/3 andel i JSC Lenenergo till ett pris på ca 295 miljoner euro. Reavinsten på 232 miljoner euro redovisas under övriga intäkter. Erhållna utdelningar Till och med Q3 2008 har Fortum erhållit 40 miljoner euro i utdelning från Hafslund och Gasum. Till och med Q3 2007 erhöll Fortum 174 miljoner i utdelning från intressebolag, av vilket 145 miljoner euro var från Hafslund som en följd av Hafslunds avyttring av aktier i REC i mars 2007. Förändring av verkligt värde och andra förändringar i eget kapital Förändring av verkligt värde och andra förändringar i eget kapital kommer främst från förändringen i verkligt värde av Hafslunds aktieinnehav i REC. Under Q3 var förändringen i verkligt värde för aktier i REC -90 miljoner euro (2007: 79 miljoner euro). Förändringen i verkligt värde för aktier i REC sedan årsskiftet var -527 miljoner euro (2007: 292 miljoner). Redovisning av resultatandelar från Hafslund ASA Enligt Fortum-koncernens redovisningsprinciper har resultatandelar från Hafslund baserats på information från föregående kvartal, eftersom Hafslund publicerar sina delårsrapporter senare än Fortum. Hafslund publicerar delårsrapporten för januari-september 2008 den 28 oktober 2008. När resultat från andelar i Hafslund beräknas har Fortum i enlighet med Fortums redovisningsprinciper omklassificerat Hafslunds redovisningsmässiga behandling av aktieinnehavet i Renewable Energy Corporation (REC). Hafslund har klassificerat aktieinnehavet i REC som finansiella tillgångar till verkligt värde i resultaträkningen medan Fortum har klassificerat aktieinnehavet i REC som finansiella tillgångar som kan säljas med förändring i verkligt värde direkt i eget kapital. Endast när Hafslund avyttrar aktierna i REC kommer den ackumulerade effekten från förändringen i verkligt värde att påverka Fortums resultaträkning. I Fortum används samma redovisningsprinciper för Hafslunds innehav i Fesil Holding AS, som används för innehavet i REC. Eftersom REC är noterat på Oslo fondbörs sedan den 9 maj 2006 redovisar Fortum förändringen i verkligt värde avseende REC baserat på slutkursen på Oslo fondbörs vid varje bokslutstillfälle. Antalet aktier baseras på det antal som publicerades av Hafslund i föregående kvartal om ingen annan information är tillgänglig. Hafslund sålde 35 miljoner aktier i REC i mars 2007. I enlighet med Fortums redovisningsprinciper har Fortum redovisat ca 180 miljoner euro i resultatandelar från intresseföretag och joint ventures som en följd av Hafslunds avyttring av aktierna i REC. Den kumulativa förändringen av värderingen till verkligt värde för det antal aktier som Hafslund rapporterat som kvarvarande är 266 miljoner euro per den 30 september 2008, vilket är en minskning med 527 miljoner euro jämfört med 31 december 2007. Hafslund redovisade en värdeökning i andra kvartalet 2008 efter att en ny ägarstruktur etablerades i Fesil Holding AS. Andelen av denna värdeökning, 12 miljoner euro har redovisats direkt i eget kapital i tredje kvartalet 2008 i Fortum. Redovisning av resultatandelar i TGC-1 Fortum äger 25,7% av aktierna i Territorial Generating Company 1, TGC-1. TGC-1 bildades i slutet av år 2006 genom fusioner av flera ryska bolag. TGC-1 har publicerat en IFRS årsredovisning för år 2007 i slutet av juni 2008. Fortum har från och med rapporteringen för andra kvartalet 2008 redovisat TGC-1 enligt eget-kapital metoden eftersom TGC-1 publicerar en IFRS årsredovisning per år. Resultatandelar beräknas en gång per år, i andra kvartalet, baserat på den publicerade IFRS årsredovisningen för föregående år. -------------------------------------------------------------------------------- | 14. AKTIEKAPITAL | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | | | Antal | Aktie | Antal | Aktie | Antal | Aktie- | | | | | aktier | - | aktier | - | aktier | kapita | | | | | 30.9.200 | kapit | 30.9.2007 | kapit | 31.12.200 | l | | | | | 8 | al | | al | 7 | 31.12. | | | | | | 30.9. | | 30.9. | | 2007 | | | | | | 2008 | | 2007 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Regist | | | 886 683 | 3 040 | 887 393 | 3 023 | 887 393 | 3 023 | | rerade | | | 058 | | 646 | | 646 | | | aktier | | | | | | | | | | per 1 | | | | | | | | | | januar | | | | | | | | | | i | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktier genom | 834 372 | 3 | 4 725 280 | 16 | 5 199 412 | 17 | | optionsprogram, | | | | | | | | registrerade i | | | | | | | | slutet av | | | | | | | | perioden | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Annull | | | - | - | - | - | -5 910 | - | | ering | | | | | | | 000 | | | av | | | | | | | | | | egna | | | | | | | | | | aktier | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Regist | | | 887 517 | 3 043 | 892 118 | 3 039 | 886 683 | 3 040 | | rerade | | | 430 | | 926 | | 058 | | | aktier | | | | | | | | | | i | | | | | | | | | | slutet | | | | | | | | | | av | | | | | | | | | | period | | | | | | | | | | en | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Oregis | | | 3 000 | | - | | 50 000 | | | trerad | | | | | | | | | | e | | | | | | | | | | aktier | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 15. RÄNTEBÄRANDE NETTOSKULD | -------------------------------------------------------------------------------- Den rapporterade räntebärande bruttoskulden ökade under kvartalet med 198 miljoner euro, från 7 501 miljoner euro till 7 699 miljoner euro. Ökningen i räntebärande skulder under tredje kvartalet beror på verkställandet av det obligatoriska erbjudandet att köpa återstående aktier som innehas av minoritetsägarna i TGC-10, vilket finansierats genom att lyfta medel inom existerande revolverande kreditlimiter. I slutet av september hade Fortum betalat 440 miljoner euro inom det obligatoriska erbjudandet till minoritetsägarna. Inga nya större finansieringstransaktioner gjordes i koncernen under tredje kvartalet. Under det tredje kvartalet har de totala likvida medlen minskat med 68 miljoner euro från 1 247 miljoner euro till 1 179 miljoner euro inklusive kassa och bank och bankplaceringar i TGC-10 uppgående till 1 109 miljoner euro. Bankplaceringarna i TGC-10 är knutna till investeringsprogrammet (se vidare om förvärvet av TGC-10, not 7). Likvida medel på 1 179 miljoner euro består av kassa och bank med 663 miljoner euro (inklusive bankplaceringar med mindre än tre månader till förfall) och bankplaceringar med 516 miljoner euro (med över tre månader till förfall). Under första kvartalet slöt Fortum ett nytt syndikerat lånearrangemang på 3 500 miljoner euro. Lånearrangemanget består av ett banklån med en treårig löptid på 2 000 miljoner euro som användes för finansiering av förvärvet av TGC-10, samt en femårig revolverande kreditlimit på 1 500 miljoner euro för koncernens generella finansieringsbehov. I slutet av det första kvartalet hade 2 500 miljoner euro av den nya krediten lyfts. Fortums totala outnyttjade checkräkningskrediter var 2,4 miljarder euro vid slutet av september 2008. Per 30 September 2008, var den genomsnittliga räntebindningstiden för skuldportföljen inklusive derivat 1,7 år (2007 1,3 år) och den genomsnittliga räntan för låne- och derivat portföljen var 5,3 % (2007; 4,4 %). Ungefär 74 % av skuldportföljen finansieras med rörlig ränta eller ska refinansieras under de kommande tolv månaderna. -------------------------------------------------------------------------------- | 16. TILLGÅNGAR OCH SKULDER RELATERADE TILL KÄRNKRAFTEN | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | | | | 30.9.2008 | 30.9.200 | 31.12.2007 | | | | | | | 7 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värden i | | | | | | | | balansräkningen: | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avsättningar | | | | 561 | 510 | 516 | | relaterade till | | | | | | | | kärnkraften | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Andel av statens | | | | 561 | 510 | 516 | | kärnavfallshanterin | | | | | | | | gsfond | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Legalt ansvar och verklig | | | | | | andel av statens | | | | | | kärnavfallshanteringsfond: | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Legal skuld relaterad till | 816 | 685 | 816 | | kärnavfallshantering enligt den | | | | | finska kärnkraftslagen | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansieringsmål för Fortums | 698 | 649 | 698 | | skyldigheter mot statens | | | | | kärnavfallshanteringsfond | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Fortums andel av statens | | | 698 | 649 | 673 | | kärnavfallshanteringsfond | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- Avsättningar relaterade till kärnkraften Fortum har ingivit det årliga förslaget avseende legal skuld för kärnavfallshantering för Lovisa kärnkraftverk till det finska handels- och industriministeriet. Skulden beräknas enligt kärnkraftlagen och fastställs av handels- och industriministeriet i slutet av januari 2009. Förslaget är baserat på en uppdaterad kostnadsuppskattning, vilken görs varje år, och en ny teknisk plan, vilken görs vart tredje år, och uppdaterades senast under 2007. De framtida kostnaderna beräknas öka huvudsakligen på grund av nya gränsvärden för frigörandet av material som beslutas av myndigheterna (STUK) vilka har förorsakat en större omfattning för framtida nedmontering av kärnkraftsverket. Den legala skulden i slutet av 2008, baserat på förslaget till handels- och industriministeriet och beräknad enligt den finska kärnkraftslagen, är 895 miljoner euro. Värdet på avsättningen i balansräkningen relaterad till avfallshantering för kärnbränsle baseras på kassaflöden för framtida kostnader vilka beräknas på samma grunder som för den legala skulden. Värdet på avsättningen relaterad till kärnkraften, beräknat enligat IAS 37, har ökat med 33 miljoner euro jämfört med den 30 juni 2008, och uppgår till 561 miljoner euro per den 30 september 2008. Den huvudsakliga anledningen till skillnaden mellan värdet i balansräkningen och den legala skulden är att den legala skulden inte är diskonterad till nuvärde. Fortums andel i statens kärnavfallshanteringsfond Fortum bidrar med medel till statens kärnavfallshanteringsfond baserat på dent årliga finansieringsmålet som beslutas av statliga myndigheter i januari varje år i anslutning till beslutet om storleken på den legala skulden. Det uppskattade finansieringsmålet baserat på den föreslagna legala skyldigheten och godkända periodiseringen av betalningarna till fonden är 767 miljoner euro. Fonden är ur ett IFRS-perspektiv överfonderad med 137 miljoner euro, eftersom Fortums andel av fonden per den 30 september 2008 är 698 miljoner euro och värdet i balansräkningen är 561 miljoner euro. Påverkan på jämförbart rörelseresultat och rörelseresultat Som följd av en uppdaterad kostnadsuppskattning fick Fortum en engångseffekt på jämförbart rörelseresultat i tredje kvartalet 2008 på -3 miljoner euro i segmentet Kraftproduktion, huvudsakligen beroende på högre kostnader för omhändertagande av redan använt bränsle. I tredje kvartalet 2007 rapporterade Fortum en engångseffekt på -13 miljoner euro för att följa uppdateringen av den tekniska planen. Alla kostnadsökningar relaterade till redan använt bränsle tas upp direkt i jämförbart resultat. Rörelseresultatet i segmentet Kraftproduktion påverkas av redovisningsprincipen för Fortums andel i den finska statens kärnavfallshanteringsfond, eftersom det bokförda värdet på fonden i Fortums balansräkning maximalt kan vara lika stort som beloppet på avsättningen enligt IFRS. Så länge fonden är överfinansierad ur ett IFRS perspektiv, kommer effekterna på rörelseresultatet med anledning av denna justering att vara positiv så länge avsättningarna ökar mer än fonden, och negativa om värdet på fonden ökar mer än avsättningarna. Denna redovisningseffekt är inte inkluderad i jämförbart rörelseresultat i Fortums finansiella rapportering, se Övriga jämförelsepåverkande poster i Not 4 och 5. Fortum hade effekter från denna justering i tredje kvartalet 2008 på +10 miljoner euro, jämfört med +33 miljoner euro i tredje kvartalet 2007. Den ackumulerade effekten till och med september 2008 var -7 miljoner euro, jämfört med +24 miljoner euro under 2007. Intresseföretag Som angivits i årsredovisningen för 2007 har Fortum inte kunnat bokföra tillgångar och skulder relaterade till kärnkraften för sina svenska intressebolag med kärnkraftsproduktion i enlighet med Fortums redovisningsprinciper, eftersom separat kassaflödesinformation om avsättningarna inte finns att tillgå. -------------------------------------------------------------------------------- | 17. STÄLLDA SÄKERHETER | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | 30.9.2008 | 30.9.2007 | 31.12.2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | För egen räkning | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Som säkerhet för skuld | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Panter | 231 | 219 | 170 | -------------------------------------------------------------------------------- | Fastighetsinteckningar | 138 | 141 | 138 | -------------------------------------------------------------------------------- | För övriga förbindelser | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Fastighetsinteckningar | 206 | 103 | 103 | -------------------------------------------------------------------------------- | För intresseföretag och | | | | | joint ventures | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Panter och | 3 | 3 | 3 | | fastighetsinteckningar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- Ställda säkerheter för skuld Delägare av den finska statliga kärnavfallshanteringsfonden har rätt att låna från fonden. Under första kvartalet 2008 ökade Fortum återlåningen från fonden (se Not 15) och har därmed pantsatt ytterligare aktier i Kemijoki som garanti. Det toala bokförda värdet på pantsatta aktier är 208 miljoner euro (145 miljoner) per 30 september 2008 (31 december 2007). Ställda säkerheter för övriga förbindelser Fortum har givit fastighetsinteckningar i Nådendal och Ingå kraftverk i Finland till ett totalt värde av 206 miljoner euro, som säkerhet till den finska statliga kärnavfallshanteringsfonden för den del av den legala skulden som inte är täckt samt för osäkerheter och för oväntade händelser. Storleken på den ställda säkerheten uppdateras under andra kvartalet varje år baserat på besluten gällande den legala skulden och finansieringsmålet vilka tas runt årsskiftet varje år. Beloppen på fastighetsinteckningarna givna som säkerhet har ökat med 103 miljoner euro under andra kvartalet 2008. -------------------------------------------------------------------------------- | 18. KONTRAKTERADE | | | | | | ÅTAGANDEN | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | | 30.9.2008 | 30.9.2007 | 31.12.2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ansvarsförbindelser för | | | | | operationella leasingkontrakt | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förfaller inom ett år | | 24 | 20 | 21 | -------------------------------------------------------------------------------- | Förfaller efter mer än | | 41 | 29 | 31 | | ett år och inom fem år | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förfaller efter mer än | | 90 | 71 | 69 | | fem år | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Summa | | 155 | 120 | 121 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Kontrakterade investeringar för inköp av materiella anläggningstillgångar | | uppgår per 30 september 2008 till 1 418 miljoner euro (436 miljoner i slutet | | av år 2007). | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 19. ANSVARSFÖRBINDELSER | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | | 30.9.2008 | 30.9.2007 | 31.12.2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | För egen räkning | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | 858 | 224 | 224 | | ansvarsförbindelser | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ansvarsförbindelser för | | | | | intresseföretag och joint | | | | | ventures | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Borgensförbindelser | | 620 | 239 | 235 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | 125 | 125 | 125 | | ansvarsförbindelser | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ansvarsförbindelser för | | | | | | andras räkning | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Borgensförbindelser | | 10 | 13 | 10 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | | 1 | 1 | 1 | | ansvarsförbindelser | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- Övriga ansvarsförbindelser för egen räkning, 858 miljoner euro, har ökat med 634 miljoner sedan 31 december 2007. Den huvudsakliga anledningen till ökningen är att Fortum har utgivit en garanti för att täcka betalningar relaterade till den obligatoriska erbjudandet avseende TGC-10. Garantin förfaller vid slutet av år 2008. Ansvarsförbindelser för intresseföretag Enligt lagkrav skall kärnkraftsföretag med verksamhet i Finland och Sverige utge garantier till finska statens kärnavfallshanteringsfond respektive den svenska Kärnavfallsfonden, för att garantera att tillräckliga medel finns för att täcka framtida utgifter för nedmontering av kraftverken och för utrangering av använt bränsle. Garantierna utgivna för Teollisuuden Voima Oy (TVO) till den finska fonden har ökat från 32 miljoner euro vid slutet av år 2007 till 70 miljoner euro under andra kvartalet 2008. Storleken på garantin uppdateras årligen i andra kvartalet, baserat på beslut beträffande legal skuld och finansieringsmål vilka tas omkring årsskiftet. I Sverige har Fortum givit garantier för Forsmarks Kraftgrupp ABs och OKG ABs räkning till den svenska fonden. Med början 1 januari 2008 gäller en ny lag för finansiering av framtida avgifter till fonden för använt kärnbränsle och för nedmontering av kraftverket. För att följa implementationen av den nya lagen har det totala beloppet för de garantier som avser kärnavfallshantering i Sverige ökat från 1 841 miljoner SEK (188 miljoner euro) vid slutet av 2007, till 5 314 miljoner SEK (543 miljoner euro) under andra kvartalet 2008. Detta belopp gäller även för år 2009. -------------------------------------------------------------------------------- | 20. LEGALA TVISTER OCH PROCESSFÖRFARANDEN | -------------------------------------------------------------------------------- Den finska marknadsdomstolen upphävde i mars det finska konkurrensverkets villkorliga beslut från juni 2006 angående förvärvet av E.ON Finland. Enligt marknadsdomstolens beslut saknade det finska konkurrensverket skäl för att ställa villkor, eftersom Fortum inte kan anses ha en dominerande ställning på marknaden för kraftproduktion och grossistförsäljning. Enligt marknadsdomstolen består det relevanta geografiska marknadsområdet för kraftproduktion och grossistförsäljning av åtminstone Finland och Sverige. Det finska konkurrensverket har överklagat beslutet till högsta förvaltningsdomstolen. -------------------------------------------------------------------------------- | 21. TRANSAKTIONER MED NÄRSTÅENDE | -------------------------------------------------------------------------------- Transaktioner med närstående har beskrivits i årsredovisningen för 2007. Inga relevanta förändringar har inträffat under perioden. Finska staten ägde 50,86 % av Fortums aktier per 31 december 2007. Efter förändringarna i antal aktier under år 2008, ökning av antal aktier till följd av teckning av aktier under optionsprogrammet, ägde den finska staten 50,81 % av företagets aktier vid utgången av september 2008. -------------------------------------------------------------------------------- | TRANSAKTIONER MED | | | | | INTRESSEFÖRETAG | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | Q1-Q3 2008 | Q1-Q3 2007 | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning från | 84 | 99 | 129 | | intresseföretag | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ränteintäkter från | 26 | 19 | 26 | | fordringar på | | | | | intresseföretag | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Inköp från intresseföretag | 405 | 372 | 519 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | BALANSPOSTER MOT | | | | | INTRESSEFÖRETAG | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | MEUR | 30.9.2008 | 30.9.2007 | 31.12.2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | Långfristiga räntebärande | 681 | 629 | 636 | | lånefordringar | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kundfordringar | 16 | 11 | 17 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga fordringar | 8 | 6 | 7 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Långfristiga låneskulder | 184 | 172 | 171 | -------------------------------------------------------------------------------- | Leverantörsskulder | 11 | 8 | 25 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga skulder | 33 | 20 | 53 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | TRANSAKTIONER MED OCH BALANSPOSTER MOT JOINT VENTURES | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Transaktioner med och balansposter mot joint ventures per 30 september 2008 | | är inte relevanta för koncernen. | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 22. HÄNDELSER EFTER BALANSDAGEN | -------------------------------------------------------------------------------- Norska Renewable Energy Corporation (REC) ägs delvis av Fortums intressebolag Hafslund ASA. Fortum visar förändringar i marknadsvärdet för REC i det egna kapitalet. Vid slutet av september var det ackumulerade marknadsvärdet som redovisats som eget kapital i Fortum 266 miljoner euro. REC:s aktiekurs har sjunkit sedan slutet av september. Baserat på REC:s slutkurs den 20 oktober, hade förändringen av det ackumulerade marknadsvärdet i Fortums egna kapital varit 225 miljoner euro. Fortum deltar med en andel på ca 25% i byggnationen av den femte finska kärnkraftsenheten (Olkiluoto 3). Teollisuuden Voima (TVO), företaget som bygger och äger den nya enheten, har fått ny information om tidplanen från leverantören (konsortiet Arvea-Siemens). Baserat på denna nya information beräknar TVO för närvarande att anläggningen troligtvis tas i bruk först 2012 och inte 2011 som tidigare angivits. TVO har också meddelat att man har ett kontrakt med fast pris för anläggningen och att man inte förhandlar med anläggningsleverantören om att dela konsortiets förluster, i motsats till den information som presenteras i media. Den 21 oktober avtalade Fortum och Jyväskylän Energia om att Fortum säljer sin andel på 60 % i Jyväskylän Energiantuotanto Oy till Jyväskylän Energia. Transaktionen och till den relaterade avtal kommer att träda i kraft 1 januari 2009. Affären innebär att ägandet av en kraftvärmeanläggning på 115 MW kraft- och 610 MW värmekapacitet och 110MW ånga, samt anläggningsområdet överförs till Jyväskylän Energia. Affären uppgår till cirka 40 miljoner euro. Försäljningsvinsten bokförs i segmentet Värmes resultat för det fjärde kvartalet. -------------------------------------------------------------------------------- | 23. DEFINITIONER FÖR | | | | | | | | | BERÄKNING AV NYCKELTAL | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | EBITDA (Earnings | = | Rörelseresultat + Avskrivningar | | | | before interest, | | och nedskrivningar | | | | taxes, depreciation | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | and amortisation) | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | | Rörelseresultat - poster av | | | | | | engångskaraktär - övriga | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbart | = | jämförelsepåverkan | | | | | | rörelseresultat | | de poster | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Poster av | = | Främst realisationsvinster- | | | | | engångskaraktär | | och förluster | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga | = | Inkluderar effekter från | | | jämförelsepåverkande | | kassaflödessäkringar med finansiella | | | poster | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | derivatinstrument som inte uppfyller | | | | | kraven för säkringsredovisning | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | enligt IAS 39 och effekter från redovisning av | | | | Fortums andel i den finska | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Kärnavfallshanteringsfonden där | | | | | tillgångarna i balansräkningen inte kan | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | överskrida de relaterande skulderna | | | | | enligt IFRIC interpretation 5. | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Internt tillförda | = | Kassaflöde från rörelsen före | | | | medel | | förändring i rörelsekapitalet | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i | = | Aktiverade investeringar i materiella | | anläggningstillgånga | | anläggningstillgångar och immateriella | | r | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | tillgångar inkluderar underhåll, | | | | | | produktivitet, tillväxt och | | | | | | investeringar som krävs | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | enligt lag inklusive | | | | | | lånekostnader som aktiveras under | | | | | | byggtiden. | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Underhållsinvesteringar ökar | | | | | | livslängden på en befintlig | | | | | | tillgång, | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | bibehåller | | | | | | användbarhet/tillgänglighet | | | | | | och/eller underhåller | | | | | | tillförlitligheten. | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Produktivitet förbättrar | | | | | | produktiviteten för en befintlig | | | | | | tillgång. Tillväxt- | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | investeringarnas syfte är att | | | | | | bygga nya anläggningar och/eller | | | | | | att öka | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | kundbasen inom existerande | | | | | | verksamhet. Investeringar enligt | | | | | | lag görs | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | vid en viss | | | | | | | | tidpunkt pga. krav | | | | | | | | i lagen. | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Bruttoinvesteringar | = | Förvärv av dotterbolagsaktier, aktier i | | i aktier | | intressebolag och övriga aktier bland | -------------------------------------------------------------------------------- | | | finansiella tillgångar som kan säljas. | | | | Investeringar i aktier i dotterbolag är netto | -------------------------------------------------------------------------------- | | | kassa och brutto räntebärande skulder i | | | | | det förvärvade företaget. | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på eget | = | Periodens | | | | | x | | kapital, % | | resultat | | | | | 100 | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Eget kapital i | | | | | | | | genomsnitt | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på | = | Resultat före skatt + räntekostnader och | x | | sysselsatt kapital, | | övriga finansiella | 100 | | % | | kostnader | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Sysselsatt kapital | | | | | | | | i genomsnitt | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på | = | Rörelseresultat + resultat från andelar | x | | operativt kapital, % | | i intressebolag och joint | 100 | | | | ventures | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Operativt kapital | | | | | | | | i genomsnitt | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbar avkastning | = | Jämförbart rörelseresultat + resultat | x | | på operativt | | från andelar i intressebolag | 100 | | kapital, % | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | och joint ventures (justerat för | | | | | påverkan av IAS 39 och betydande | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | realisationsvinster- och | | | | | | | förluster) | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Jämförbart operativt | | | | | | | kapital i genomsnitt | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Sysselsatt kapital | = | Balansomslutning - räntefria skulder - | | | | uppskjutna skatteskulder - avsättningar | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Operativt kapital | = | Räntefria tillgångar + räntebärande | | | | | tillgångar relaterade till Kärnavfalls- | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | hanteringsfonden - räntefria | | | | | | skulder - avsättningar | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | (räntefria tillgångar och skulder inkluderar | | | | inte finansiellt relaterade poster, | -------------------------------------------------------------------------------- | | | aktuell och uppskjuten skatt samt | | | | | tillgångar och skulder från | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | marknadsvärdering av derivat för vilka | | | | | säkringsredovisning tillämpas) | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Jämförbart operativt | = | Operativt kapital justerat med räntefria | | | kapital | | tillgångar och skulder | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | hänförliga från finansiella derivat för | | | | säkring av framtida kassaflöden som | -------------------------------------------------------------------------------- | | | inte uppfyller villkoren för | | | | | | säkringsredovisning enligt IAS 39 | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Räntebärande | = | Räntebärande skulder - | | | | | nettoskuld | | likvida medel | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Skuldsättningsgrad, | = | Räntebärande | | | | x | | % | | nettoskulder | | | | 100 | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Totalt eget | | | | | | | | | kapital | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Soliditet, % | = | Totalt eget kapital | | | x | | | | inklusive | | | 100 | | | | minoritetsintressen | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Balansomslu | | | | | | | | | tning | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Nettoskuld/EBITDA | = | Räntebärande | | | | | | | | nettoskuld | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Rörelseresultat + Avskrivningar | | | | | | och nedskrivningar | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Räntetäckningsgrad | = | Rörelseresu | | | | | | | | | ltat | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Finansnetto | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat per aktie | = | Periodens resultat - | | | | | (EPS) | | minoritetsintressen | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Emissionsjusterat antal aktier i | | | | | genomsnitt under räkenskapsperioden | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital per | = | Eget kapital relaterat till | | | | | aktie, EUR | | bolagets aktieägare | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | | Antal aktier vid slutet av | | | | | | | perioden | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Senaste 12 månaderna | = | Senaste tolv månaderna innan | | | | | | rapporteringsdagen | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------