Ellen AB har träffat avtal med det ungerska företaget Bio-Tech Pharma Ltd. avseende distribution av företagets probiotiska tamponger. Flera undersökningar har bekräftat att efterfrågan på probiotiska tamponger i Ungern är stor. Bio-Tech Pharma Ltd. är ett privatägt företag som kommer att distribuera Ellens probiotiska tamponger i Ungern. - Flera marknadsundersökningar har klart bekräftat ett stort behov och stark efterfrågan på probiotiska tamponger och probiotiska hygienprodukter för kvinnor i Ungern. Därför är vi helt övertygade om att Ellens produkter kommer att tas emot mycket väl av målgruppen, säger Attila Tóth, VD Bio-Tech Pharma Ltd. Företagets ägare har lång erfarenhet av marknadsföring av olika typer av läkemedel och medicintekniska produkter såväl lokalt i Ungern som internationellt, samt av att bygga varumärken som vänder sig till kvinnor. Erfarenheten omfattar allt från försäljning och marknadsföring av kosmetika till probiotiska kosttillskott, medicintekniska produkter, dietkost för speciella medicinska ändamål, receptfria läkemedel och andra hälsorelaterade produkter. Genom delägarskap i NIB Research Ltd. har Bio-Tech Pharma Ltd. en stabil grund och tillgång till en omfattande kunskapsbas och expertis. NIB Research Ltd. är ett marknadsundersöknings-företag med mer än tio års erfarenhet av högkvalitativa skräddarsydda undersökningar och analyser inom hälsomarknaden i Ungern. - Under det senaste halvåret har vi fokuserat på att hitta bra distributörer för de större europeiska marknader där Ellen ännu inte är representerade. Jag är mycket nöjd med att vi nu hittat en bra partner på den ungerska marknaden, säger Ellens VD Monica Wallter. Underlivsbesvär är en mycket vanlig åkomma. Var fjärde kvinna har besvär i form av klåda, irritation och flytningar. Många fler drabbas vid enstaka tillfällen och många kvinnor har återkommande problem. Ellens mjölksyrabakterier är desamma som finns i friska kvinnors underliv och de har visat sig vara en god hjälp för att minska underlivsbesvär orsakade av mikrobiell obalans. Ellen AB är listat på First North med kortnamn ELN. Thenberg & Kinde Fondkommission AB agerar som bolagets Certified Advisers. För ytterligare information, kontakta: Monica Wallter, VD Ellen AB, 08-412 10 00 ................................................................................ Om Ellen AB Bioteknikföretaget Ellen AB erbjuder patenterade produkter med probiotika för att förbättra kvinnors vaginala hälsa. I stort sett alla kvinnor upplever bakteriell obalans någon eller flera gånger i livet. Bakteriell obalans orsakas av en försvagad mjölsyrabakterieflora. ELLEN® innehåller LN® (Lacto Naturel), som består av humana mjölksyrabakterier. Dessa utgör en naturlig del av friska kvinnors försvar mot infektioner. År 2002 lanserade Ellen, som första företag i världen, tamponger med mjölksyrabakterier i Norden. Nu pågår en internationell lansering och utveckling av nya produkter baserade på samma teknologi. www.ellenab.com