Ellen har skrivit ett distributörsavtal med partner för Ryssland, CIS-länderna



Esquire Holding AG är ett schweiziskt holdingbolag med verksamhet i Ryssland, CIS-länderna, (Commonwealth of Independent States). I juni, 2018 inleddes en första kontakt med Ellens VD och efter flera månaders förhandling har nu ett exklusivt distributörsavtal tecknats för hela Ellens produktportfölj. Esquire Holding AG ska påbörja en registreringsprocess av Ellens produkter och när den är godkänd kommer en första mindre order att förskottsbetalas och levereras till Esquire Holding AG.

Esquire Holding AG grundades 2002 och är ett schweiziskt registrerat holdingbolag med säte i Zürich. Det är ett familjeägt bolag och ägarna har lång erfarenhet av marknadsföring och försäljning från läkemedelsbranschen. De har samarbetat med Baxter HC Coporation, Yamanouchi BV, Galena-Northon Healtcare, Merk KGaA och Nycomed Russia-CIS. Bolaget har erfarenhet av registrering och lansering av nya produkter i CIS-länderna inom både privata och statliga sjukhussektor. Vidare har de ett brett kontaktnät inom apotek, medicinska myndigheter, KOL och bolagets försäljning drivs i respektive land via lokalt ägda bolag.

Nu när avtalet är signerat kan Esquire påbörja en produktregistrering i Ryssland av Ellens produkter, en process som förväntas ta 2-3 månader. Därefter förväntas bolaget inkomma med en mindre order som förskottsbetalas och levereras. Produkterna från den ordern ska genomgå ett marknadstest innan den första planerade ordern av större volym inkommer. Esquire kommer köpa färdig produkt och via sina lokala säljbolag att sälja under varumärket Ellen. Distributörsavtalet är skrivet med exklusiv rätt och inkluderar CIS-länderna: Ryssland, Vitryssland, Moldavien, Armenien, Azerbajdzjan, Kazakstan, Uzbekistan, Kirgizistan, Tadzjikistan samt även Turkmenistan, Ukraina och Georgien. Ett område med över 220 miljoner invånare med väldigt varierande ekonomiska förutsättningar.

”Jag är nöjd med att avtalet äntligen är signerat då vi har lagt mycket tid på att få ihop flera delar, både rättsliga och affärsmässiga villkor. Dock vill jag poängtera att inget är klart förrän registreringsprocessen är godkänd och marknadstest blir positivt. Men om allt går enligt plan kan detta bli ett mycket intressant framtida samarbete, eftersom vi täcker ett väldigt stort territorium med stora försäljningsvolymer med endast en distributör ”, säger Jenny Fingal, VD i Ellen AB.

För ytterligare information:
Jenny Fingal, VD på telefon 08-412 10 00 eller via epost jf@ellen.se

Denna information är sådan information som Ellen AB är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning. Informationen lämnades, genom ovanstående kontaktpersons försorg, för offentliggörande den 26 september kl 14.30 CET.


Om Ellen

Bioteknikföretaget Ellen erbjuder bland annat patenterade produkter med probiotika för att förbättra kvinnors intimhälsa. Många kvinnor upplever bakteriell obalans någon eller flera gånger i livet och alltfler accepterar inte torrhet och odör i underlivet. Unika produkter i Ellens produktportfölj idag är den probiotiska tampongen ellen® som innehåller Lacto Naturel ® (LN®), som består av humana mjölksyrabakterier och ellen® Probiotisk Utvärtes Intim Crème som också innehåller Lacto Naturel ® (LN®). Krämen innehåller också naturligt fett som ger en skyddande och smörjande effekt. Båda produkterna är unika och ensamma i sitt slag på marknaden. I produktsortimentet finns också ett självdiagnosticerande pH-test, en aqua block tampong, en intim foam och en intim deo. Foamen och deon är båda baserade på ekologiska råvaror med Salvia som aktiv substans. Produkterna säljs genom ett globalt nätverk av distributörer. Ellen är noterat på Nasdaq First North (Ticker: ELN). Erik Penser Bank är bolagets Certified Adviser. För ytterligare information: www.ellenab.com 

Ellen har idag tecknat av tal med MedicaNatumin om samarbete om utveckling av en ny intimhälsoprodukt för både kvinnor och män. Produkten kommer att innehålla MedicaNatumins patenterade teknologi. Produkten planeras att lanseras före sommaren 2018.

 

MedicaNatumins patenterade teknologiplattform är lämplig för att utveckla produkter inom hudvård, som både är snälla mot huden och erbjuder skydd, och då särskilt passande för kosmetiska intimhälsoprodukter.
Ellen och MedicaNatumin ska nu gemensamt utveckla en produkt som medför att produktfamiljen runt intimate cleansing foam och intimate deo växer.

MedicaNatumin är ett svenskt innovativt forsknings- och utvecklingsföretag med egen produktionskapacitet för produkter inom hälsovård. MedicaNatumin AB (publ) är listade på Nordic MTF, Nordic Growth Market (MEDNA MTF).

Vårt samarbete med MedicaNatumin gör det möjligt att använda oss av patenterad teknologi för att utveckla produkter inom vårt huvudsegment med kundens behov i fokus. Arbetet med att ta fram produkten för att kunna lansera den först på den svenska marknaden före sommaren pågår nu med högsta hastighet”, säger Jenny Fingal, VD Ellen AB

För ytterligare information:

Jenny Fingal, VD på telefon 08-412 10 00 eller via epost jf@ellenab.com

Om Ellen

Bioteknikföretaget Ellen erbjuder bland annat patenterade produkter med probiotika för att förbättra kvinnors intimhälsa. Många kvinnor upplever bakteriell obalans någon eller flera gånger i livet och alltfler accepterar inte torrhet och odör i underlivet. Unika produkter i Ellens produktportfölj idag är den probiotiska tampongen ellen® som innehåller Lacto Naturel ® (LN®), som består av humana mjölksyrabakterier och ellen® Probiotisk Utvärtes Intim Crème som också innehåller Lacto Naturel ® (LN®). Krämen innehåller också naturligt fett som ger en skyddande och smörjande effekt. Båda produkterna är unika och ensamma i sitt slag på marknaden. I produktsortimentet finns också ett självdiagnosticerande pH-test, en aqua block tampong, en intim foam och en intim deo. Foamen och deon är båda baserade på ekologiska råvaror med Salvia som aktiv substans. Produkterna säljs genom ett globalt nätverk av distributörer. Ellen är noterat på Nasdaq First North (Ticker: ELN). Erik Penser Bank är bolagets Certified Adviser.
För ytterligare information: www.ellenab.com 

Bilaga


Attachments

20181029_Ryssland_FINAL