Selskabsmeddelelse nr.5/2010, 3. juni 2010 MÅ IKKE OFFENTLIGGØRES ELLER UDLEVERES HELT ELLER DELVIST, DIREKTE ELLER INDIREKTE, I ELLER TIL USA, AUSTRALIEN, CANADA, JAPAN ELLER SYDAFRIKA Indberetning af ledende medarbejderes transaktioner med aktier og tilknyttede værdipapirer i Chr. Hansen Holding A/S I henhold til Værdipapirlovens §28a skal Chr. Hansen Holding A/S indberette oplysninger om ledende medarbejderes og disses nærtståendes transaktioner med Chr. Hansen Holding A/S aktier og tilknyttede værdipapirer. Chr. Hansen Holding A/S har modtaget meddelelse om nedenstående transaktioner: -------------------------------------------------------------------------------- | Navn på den person indberetningen | Ole Andersen | | vedrører | | -------------------------------------------------------------------------------- | Årsag til indberetning | Bestyrelsesformand | -------------------------------------------------------------------------------- | Navnet på udstedende selskab | Chr. Hansen Holding A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Fondskode | DK 0060227585 | -------------------------------------------------------------------------------- | Transaktionens karakter | Køb af aktier i Chr. Hansen Holding | | | A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Typen af værdipapirer | Aktier | -------------------------------------------------------------------------------- | Handelsdato | 3. juni 2010 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hvilket marked handlen er foretaget | NASDAQ OMX Copenhagen A/S | | på | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antallet af værdipapirer | 33.333 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursværdien på handelsdatoen | DKK 2.999.970 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Navn på den person indberetningen | Frédéric Stévenin | | vedrører | | -------------------------------------------------------------------------------- | Årsag til indberetning | Næstformand | -------------------------------------------------------------------------------- | Navnet på udstedende selskab | Chr. Hansen Holding A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Fondskode | DK 0060227585 | -------------------------------------------------------------------------------- | Transaktionens karakter | Køb af aktier i Chr. Hansen Holding | | | A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Typen af værdipapirer | Aktier | -------------------------------------------------------------------------------- | Handelsdato | 3. juni 2010 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hvilket marked handlen er foretaget | NASDAQ OMX Copenhagen A/S | | på | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antallet af værdipapirer | 11.111 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursværdien på handelsdatoen | DKK 999.990 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Navn på den person indberetningen | Henrik Poulsen | | vedrører | | -------------------------------------------------------------------------------- | Årsag til indberetning | Bestyrelsesmedlem | -------------------------------------------------------------------------------- | Navnet på udstedende selskab | Chr. Hansen Holding A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Fondskode | DK 0060227585 | -------------------------------------------------------------------------------- | Transaktionens karakter | Køb af aktier i Chr. Hansen Holding | | | A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Typen af værdipapirer | Aktier | -------------------------------------------------------------------------------- | Handelsdato | 3. juni 2010 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hvilket marked handlen er foretaget | NASDAQ OMX Copenhagen A/S | | på | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antallet af værdipapirer | 4.444 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursværdien på handelsdatoen | DKK 399.960 | -------------------------------------------------------------------------------- | Navn på den person indberetningen | Alice Dautry | | vedrører | | -------------------------------------------------------------------------------- | Årsag til indberetning | Bestyrelsesmedlem | -------------------------------------------------------------------------------- | Navnet på udstedende selskab | Chr. Hansen Holding A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Fondskode | DK 0060227585 | -------------------------------------------------------------------------------- | Transaktionens karakter | Køb af aktier i Chr. Hansen Holding | | | A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Typen af værdipapirer | Aktier | -------------------------------------------------------------------------------- | Handelsdato | 3. juni 2010 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hvilket marked handlen er foretaget | NASDAQ OMX Copenhagen A/S | | på | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antallet af værdipapirer | 3.333 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursværdien på handelsdatoen | DKK 299.970 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Navn på den person indberetningen | Lionel Zinsou | | vedrører | | -------------------------------------------------------------------------------- | Årsag til indberetning | Bestyrelsesmedlem | -------------------------------------------------------------------------------- | Navnet på udstedende selskab | Chr. Hansen Holding A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Fondskode | DK 0060227585 | -------------------------------------------------------------------------------- | Transaktionens karakter | Køb af aktier i Chr. Hansen Holding | | | A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Typen af værdipapirer | Aktier | -------------------------------------------------------------------------------- | Handelsdato | 3. juni 2010 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hvilket marked handlen er foretaget | NASDAQ OMX Copenhagen A/S | | på | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antallet af værdipapirer | 3.333 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursværdien på handelsdatoen | DKK 299.970 | -------------------------------------------------------------------------------- | Navn på den person indberetningen | Gaëlle d'Engremont | | vedrører | | -------------------------------------------------------------------------------- | Årsag til indberetning | Bestyrelsesmedlem | -------------------------------------------------------------------------------- | Navnet på udstedende selskab | Chr. Hansen Holding A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Fondskode | DK 0060227585 | -------------------------------------------------------------------------------- | Transaktionens karakter | Køb af aktier i Chr. Hansen Holding | | | A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Typen af værdipapirer | Aktier | -------------------------------------------------------------------------------- | Handelsdato | 3. juni 2010 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hvilket marked handlen er foretaget | NASDAQ OMX Copenhagen A/S | | på | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antallet af værdipapirer | 4.444 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursværdien på handelsdatoen | DKK 399.960 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Navn på den person indberetningen | Malene L. Hansen | | vedrører | | -------------------------------------------------------------------------------- | Årsag til indberetning | Bestyrelsesmedlem | -------------------------------------------------------------------------------- | Navnet på udstedende selskab | Chr. Hansen Holding A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Fondskode | DK 0060227585 | -------------------------------------------------------------------------------- | Transaktionens karakter | Køb af aktier i Chr. Hansen Holding | | | A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Typen af værdipapirer | Aktier | -------------------------------------------------------------------------------- | Handelsdato | 3. juni 2010 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hvilket marked handlen er foretaget | NASDAQ OMX Copenhagen A/S | | på | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antallet af værdipapirer | 2.222 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursværdien på handelsdatoen | DKK 199.980 | -------------------------------------------------------------------------------- | Navn på den person indberetningen | Svend Laulund | | vedrører | | -------------------------------------------------------------------------------- | Årsag til indberetning | Bestyrelsesmedlem | -------------------------------------------------------------------------------- | Navnet på udstedende selskab | Chr. Hansen Holding A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Fondskode | DK 0060227585 | -------------------------------------------------------------------------------- | Transaktionens karakter | Køb af aktier i Chr. Hansen Holding | | | A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Typen af værdipapirer | Aktier | -------------------------------------------------------------------------------- | Handelsdato | 3. juni 2010 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hvilket marked handlen er foretaget | NASDAQ OMX Copenhagen A/S | | på | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antallet af værdipapirer | 1.666 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursværdien på handelsdatoen | DKK 149.940 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Navn på den person indberetningen | Martin Seidel | | vedrører | | -------------------------------------------------------------------------------- | Årsag til indberetning | Bestyrelsesmedlem | -------------------------------------------------------------------------------- | Navnet på udstedende selskab | Chr. Hansen Holding A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Fondskode | DK 0060227585 | -------------------------------------------------------------------------------- | Transaktionens karakter | Køb af aktier i Chr. Hansen Holding | | | A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Typen af værdipapirer | Aktier | -------------------------------------------------------------------------------- | Handelsdato | 3. juni 2010 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hvilket marked handlen er foretaget | NASDAQ OMX Copenhagen A/S | | på | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antallet af værdipapirer | 555 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursværdien på handelsdatoen | DKK 49.950 | -------------------------------------------------------------------------------- For yderligere information kontakt venligst: Ole Andersen, Bestyrelsesformand Tlf: +45 4574 7109 Lars Frederiksen, Adm. direktør Tlf: +45 4574 7474 Ulrik Søndergaard, Kommunikationskonsulent Tlf: +45 4574 7109 Om Chr. Hansen Chr. Hansen er et globalt bioscience-selskab, der udvikler løsninger inden for naturlige ingredienser til fødevare-, ernærings, medicinal- og landbrugsindustrien. Alle løsninger er baseret på stærke forsknings- og udviklingskompetencer og betydelige investeringer i teknologi. Selskabet er markedsleder inden for alle sine divisioner: Cultures & Enzymes, Health & Nutrition og Colors & Blends. Selskabet har mere end 2.200 dedikerede medarbejdere i over 30 lande. Yderligere oplysninger findes på www.chr-hansen.com. DISCLAIMER De værdipapirer, der udbydes, er ikke og vil ikke blive registreret i henhold til United States Securities Act of 1933, med senere ændringer ("U.S. Securities Act") eller værdipapirlovgivningen i nogen enkeltstat i USA og må ikke udbydes eller sælges i USA, medmindre der sker registrering eller gives fritagelse fra registreringskravet i U.S. Securities Act og relevant værdipapirlovgivning i enkeltstater i USA. Denne meddelelse udgør ikke et tilbud om at sælge, eller en opfordring til at tilbyde at købe, værdipapirer i USA. Oplysningerne i denne meddelelse udgør ikke et tilbud om at sælge eller en opfordring til at tilbyde at købe, ligesom de heri omtalte værdipapirer ikke vil blive solgt i USA eller i nogen jurisdiktion, hvor et sådant tilbud, en sådan opfordring eller et sådant salg ville være ulovlig, inden registrering, fritagelse fra registrering eller kvalificering i henhold til værdipapirlovgivningen i enhver jurisdiktion. Der foretages ikke et offentligt udbud af værdipapirerne uden for Danmark. Ethvert udbud af værdipapirer, der kan anses for afgivet i henhold til denne meddelelse i ethvert EØS Medlemsland, der har implementeret Direktiv 2003/71/EF (benævnes sammen med alle gældende gennemførelsesbestemmelser i ethvert Medlemsland "Prospektdirektivet") er kun adresseret til og kun rettet mod kvalificerede investorer i det pågældende Medlemsland som defineret i Prospektdirektivet. Dette materiale udleveres og henvender sig alene til 1) personer uden for Storbritannien med forbehold for gældende lov eller 2) til personer, der har professionel erfaring inden for investeringsforhold, der falder inden for definitionen “investment professionals” i paragraf 19(5) i Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005 (“Bekendtgørelsen”) og 3) ‘high net worth entities' og andre, til hvem det lovligt kan videreformidles, som defineret i paragraf 49(2) i Bekendtgørelsen (alle sådanne personer betegnes under et “relevante personer”). Enhver investering eller investeringsaktivitet, som dette materiale vedrører, vil kun være tilgængelig for og vil kun blive indgået med, relevante personer. Personer, der ikke er relevante personer, bør ikke handle på baggrund af eller i tillid til dette dokument og dets indhold.
Indberetning af ledende medarbejderes transaktioner med aktier og tilknyttede værdipapirer i Chr. Hansen Holding A/S
| Source: Chr. Hansen Holding A/S