Österby Gjuteri tar order värd 7 MSEK

Österby Gjuteri tar order värd 7 MSEK till europeisk industrikund avseende
rostfritt, färdigbearbetat, kvalificerat stålgjutgods. Leveranser kommer att
ske huvudsakligen under 2010. 
                                                      
Österby Gjuteri har haft en positiv resultatutveckling under senaste kvartalet  
tack vare en förbättrad industrikonjunktur och ökad försäljning från samtliga   
kundsegment. Österby Gjuteris framgångsrika marknads- och försäljningsarbete har
skapat en befintlig orderstock om 50 MSEK.                                      

- Österby Gjuteris försäljning till externa kunder har tagit fart under senaste 
kvartalet, samtidigt som vår stora interna kund MJP Waterjets förväntas ha en   
fortsatt stark försäljning framöver, säger Österby Gjuteris VD, Magnus Eldh.    

Österby Marine i Österbybruk har en verksamhet som bedrivs i tre affärsområden: 
MJP Waterjets, Österby Gjuteri och Alcopropeller. Österby Gjuteri i Österbybruk 
tillverkar och marknadsför rostfritt, färdigbearbetat, kvalificerat stålgjutgods
i korta serier till kunder inom marina-, cellulosa, stål- och energisektorn i   
Europa. Österby Gjuteri är också en intern leverantör till MJP Waterjets och    
Alcopropeller. Österby Marine- koncernen har totalt 114 anställda.              

För ytterligare information                                                     
Alex Molvin, VD, Capilon, E-post: alex.molvin@capilon.se, Tel: +46 708 25 39 90 
Magnus Eldh, VD, Österby Gjuteri, E-post: magnus.eldh@ogab.se, Tel: +46 702 26  
75 94                                                                           

Capilon AB (publ)                                                               
Adress: Järnvägsgatan 23                                                        
252 24 Helsingborg                                                              
Tel: +46 42 24 01 12                                                            
Fax: +46 42 24 16 01                                                            
E-post: info@capilon.se                                                         
www.capilon.se                                                                  

Capilon är ett publikt riskkapitalbolag inriktat på industriella investeringar. 
Capilons affärsidé är att förvärva och utveckla mindre och medelstora           
industriföretag genom att vara en aktiv och ansvarsfull ägare. Capilon har sju  
affärsområden; Scanacon, MJP Waterjets, Österby Gjuteri, Alcopropeller,         
TermoRegulator, Kvarnmon Hydraulics och eC ErgoTronic. Capilon är listat på     
NASDAQ OMX First North och har Erik Penser Bankaktiebolag som Certified Adviser.