2010. aasta 12 kuu ja IV kvartali konsolideeritud auditeerimata vahearuanne


Tallinn, Eesti, 2011-02-22 08:30 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- 2010. aasta 12 kuu ja IV kvartali konsolideeritud auditeerimata vahearuanne 


TEGEVUSARUANNE

Üldinfo

Ettevõtte moodustus jagunemisel ASist Järvevana, mille tulemusena eraldati ning anti üle ASile Merko Ehitus kogu ehitusettevõtte majandustegevusega seotud varakogum, sh kõik sõlmitud ehitus-, alltöövõtu- ja tarnelepingud, tehnika, seadmed ja töötajad, kogu erialane oskusteave ja rahavood katkematult jätkuvast majandustegevusest, va kriminaalasjast nr 05913000055 tulenevad kohustused, sealhulgas tasumisele kuuluvad kahjuhüvitised, trahvid ning muud nõuded, kohtukulud ja kriminaalasjast tulenevate võimalike kohustuste kattevarad kogusummas 16 mln euro (250 mln krooni) ulatuses likviidseid varasid. Ettevõttel puudub tavapärane majandustegevus ning tema tegevuse ainsaks eesmärgiks on ettevõtte ning aktsionäride huvide kaitsmine pikaleveninud maadevahetuse kriminaalasjas.

Äritegevus

Ettevõttel puudub aktiivne majandustegevus ning tema ainsaks arvestatavaks sissetulekuks on ettevõtte likviidsete varade paigutamisest teenitav finantstulu. Perioodil 01.01.2010-31.12.2010 teenis AS Järvevana 0,21 mln eurot (3,3 mln krooni) finantstulu. Arvestatavaimaks kuluallikaks on maadevahetusega seotud kriminaalasjast tulenevad õigusabikulud, mis moodustavad 2010. aasta üldhalduskuludest 38%. Ettevõtte varadest moodustab 13,4 mln eurot (209 mln krooni) koostöö-lepingust (http://www.merko.ee/upload/File/Restruktureerimise%20dokumendid/Koost%F6%F6leping%20EST.pdf) tulenev nõue AS Merko Ehitus vastu. 31.12.2010 seisuga töötas ettevõttes üks inimene – juhataja Toomas Annus. Ettevõtte tegevusel puudub sesoonne ja tsükliline eripära.

3. aprillil 2009 esitas Riigiprokuratuur ASile Järvevana ja Toomas Annusele süüdistusakti, (mis kannab 31.03.2009 kuupäeva) maadevahetuse kriminaalasjas nr. 05913000055 (http://www.nasdaqomxbaltic.com/market/?pg=news&news_id=232811).

12. novembril 2009 algas Harju Maakohtus maadevahetuse süüdistusasja kohtuprotsess. Kohtuprotsessi ülevaade:
http://www.nasdaqomxbaltic.com/market/?pg=details&instrument=EE3100003559&list=3&tab=news&news_id=238400. Süüdistusaktis on ASile Järvevana inkrimineeritud viis episoodi altkäemaksu andmist ning asja menetleb Harju maakohus. Altkäemaksu süüdistuse tõendamisesemesse kuulub kolm elementi, milledest kasvõi ühe puudumine välistab kuriteokooseisu: (i) ametiisikule materiaalse väärtuse hüve lubamine või üleandmine; (ii) ametiisiku poolne ebaseaduslik tegu altkäemaksu andja kasuks; (iii) ekvivalentsussuhe esimese ja teise elemendi vahel, s.o. hüve andmine ametiisikule soodsa teo eest. AS Järvevana suhtes kuulub tõendamisele ka see, et (i) teo pani toime juriidilise isiku juhtivtöötaja ja (ii) tegu pandi toime juriidilise isiku huvides. AS Järvevana ei ole teinud ühtegi süüdistusaktis kirjeldatud maadevahetustehingut. Vastavaid tehinguid tegid ja hüpoteetilist kasu võisid saada hoopis iseseisvatest juriidilistest isikutest tütarettevõtjad, kellele ei ole süüdistust esitatud. AS Järvevana ei ole aga kunagi maid vahetanud ka süüdistuse kohaselt. Samuti on ilmne, et teod ei saanud olla ebaseaduslikud, kuna need olid lubatud LKS § 19, mis seab kahtluse alla altkäemaksu kvalifikatsiooni.

8. aprilli 2010 seisuga oli kohus üle kuulanud ligi 80 süüdistaja tunnistajat ning mitte ükski tunnistajatest ei ole andud tunnistusi altkäemaksu lubamise või andmise või ebaseaduslike tegude kohta. Prokuratuur ei ole üheltki süüdistuse tunnistajalt küsinud tõendamisesemesse kuuluva asjaolu kohta - kas kellelegi on lubatud või antud altkäemaksu. Kohtu ja kaitsjate sellekohastele küsimustele on aga süüdistuse tunnistajad andnud eranditult eitavaid vastuseid. Peale suvist puhkust jätkus kriminaalasja menetlus Harju Maakohtus alates 5. oktoobrist 2010. Ajavahemikku oktoober kuni detsember oli kohus planeerinud 13 istungipäeva, mille käigus kuulati üle ka viimane süüdistuse tunnistaja. Kõik prokuratuuri dokumentaalsed tõendid on käesolevaks ajaks avaldatud. Seega on prokuratuur lõpetanud omapoolsete tõendite presenteerimise. Oleme seisukohal, et mitte ükski prokuratuuri tõend ei ole tõendanud altkäemaksu lubamist või andmist või tehingute ebaseaduslikkust või ülalmainitud ekvivalentsussuhet. Kohtuprotsessi 2011. aasta menetlusgraafik on paika pandud kuni 22. juunini 2011, mille käigus kuulatakse üle kaitsja tunnistajad ja avaldatakse hulgaliselt kaitsja poolt esitatud dokumentaalseid tõendeid. Eelduslikult jõutakse esimese astme kohtuotsuseni 2011. aasta jooksul. Protsess võib osutuda väga pikaajaliseks, kuna Eesti kohtusüsteem on kolmeastmeline ja lisaks on võimalik pöörduda Euroopa Inimõiguste kohtusse.

Ettevõte peab esitatud süüdistusi alusetuks. AS Järvevana nõukogu ja juhatus on veendunud, et ettevõtte ja tema juhtorganite tegevus on olnud korrektne ning Eesti Vabariigi seadustega kooskõlas ja suudavad seda kohtus ka tõendada.

Aktsia

AS Järvevana aktsiad on alates 15. septembrist 2009 noteeritud NASDAQ OMX Tallinn Balti Lisanimekirjas. AS Merko Ehitus jagunemisprotsessi käigus muudeti ettevõtte ärinimi ASiks Järvevana ning alates 04.08.2008 kaubeldakse AS Järvevana aktsiatega nimetuse JRV1T all. 2010. aastaga sooritati Järvevana aktsiatega 716 tehingut, mille käigus vahetas omanikku 1,1 mln aktsiat ning tehingute käive oli 0,4 mln eurot (6,4 mln krooni). Madalaim tehing aktsiaga sooritati tasemel 0,28 eurot (4,38 krooni) ning kõrgeim tasemel 0,41 eurot (6,42 krooni) aktsia. Aktsia sulgemishind seisuga 30.12.2010 oli 0,36 eurot (5,63 krooni).



KOONDKASUMIARUANNE 01.01.2010-31.12.2010
auditeerimata, tuhandetes kroonides ja eurodes

  EEK EUR
  2010.a. 12 kuud 2009.a. 12 kuud 2010.a. 12 kuud 2009.a. 12 kuud
         
Üldhalduskulud (3 561) (9 273) (228) (593)
Muud ärikulud (3) -- (0) --
         
Ärikasum (-kahjum) (3 564) (9 273) (228) (593)
         
Finantstulud ja -kulud 3 270 7 171 209 459
   sh muud finantstulud 3 272 7 174 209 459
        muud finantskulud (2) (3) (0) (0)
         
Perioodi kasum (-kahjum) (294) (2 102) (19) (134)
   sh emaettevõtte omanike osa puhaskasumist (294) (2 102) (19) (134)
         
Perioodi koondkasum (-kahjum) (294) (2 102) (19) (134)
   sh emaettevõtte omanike osa puhaskasumist (294) (2 102) (19) (134)
         
Puhaskasum emaettevõtte omanike aktsia kohta (tava ja lahustatud, kroonides ja eurodes) (0,02) (0,12) (0,00) (0,01)

  

KOONDKASUMIARUANNE IV kvartal 2010
auditeerimata, tuhandetes kroonides ja eurodes

  EEK EUR
  2010.a. IV kvartal 2009.a. IV kvartal 2010.a. IV kvartal 2009.a. IV kvartal
         
Üldhalduskulud (844) (1 284) (54) (82)
Muud ärikulud -- -- -- --
         
Ärikasum (-kahjum) (844) (1 284) (54) (82)
         
Finantstulud ja -kulud 881 1 237 56 79
   sh muud finantstulud 881 1 237 56 79
        muud finantskulud -- -- -- --
         
Perioodi kasum (-kahjum) 37 (47) 2 (3)
   sh emaettevõtte omanike osa puhaskasumist 37 (47) 2 (3)
         
Perioodi koondkasum (-kahjum) 37 (47) 2 (3)
   sh emaettevõtte omanike osa puhaskasumist 37 (47) 2 (3)
         
Puhaskasum emaettevõtte omanike aktsia kohta (tava ja lahustatud, kroonides ja eurodes) 0,00 (0,00) 0,00 (0,00)

 

FINANTSSEISUNDI ARUANNE seisuga 31.12.2010
auditeerimata, tuhandetes kroonides ja eurodes

   EEK  EUR
  31.12.2010 31.12.2009 31.12.2010 31.12.2009
         
VARAD        
Käibevara        
Raha ja raha ekvivalendid 19 809 30 425 1 266 1 944
Lühiajalised finantsinvesteeringud 20 341 10 000 1 300 639
Nõuded ja ettemaksud 209 696 209 890 13 402 13 415
Käibevara kokku 249 846 250 315 15 968 15 998
         
Põhivara        
Materiaalne põhivara 23 40 1 2
Põhivara kokku 23 40 1 2
         
VARAD KOKKU 249 869 250 355 15 969 16 000
         
KOHUSTUSED        
Lühiajalised kohustused        
Võlad ja ettemaksed 338 530 22 34
Lühiajalised eraldised 17 500 17 500 1 118 1 118
Lühiajalised kohustused kokku 17 838 18 030 1 140 1 152
Kohustused kokku 17 838 18 030 1 140 1 152
         
Omakapital        
Aktsiakapital 177 000 177 000 11 312 11 312
Kohustuslik reservkapital 17 700 17 700 1 131 1 131
Jaotamata kasum 37 331 37 625 2 386 2 405
Omakapital kokku 232 031 232 325 14 829 14 848
         
KOHUSTUSED JA OMAKAPITAL KOKKU 249 869 250 355 15 969 16 000

 

Toomas Annus
Juhatuse liige
6 805 400
toomas.annus@merko.ee


Attachments

12 kuud 2010 EST - JARVEVANA.pdf