La CCSN annonce sa décision de renouveler le permis d'exploitation d'EACL pour ses Laboratoires de Chalk River
October 27, 2011 15:49 ET | Commission canadienne de sûreté nucléaire
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 27 oct. 2011) - À la suite d'une audience publique de deux journées, la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) annonce sa...
CNSC Announces Decision to Renew the Operating Licence for the AECL Chalk River Laboratories
October 27, 2011 15:49 ET | Canadian Nuclear Safety Commission
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - Oct. 27, 2011) - Following a two day public hearing, the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) announced today its decision to renew the Atomic Energy...
Le Canada participe à la 55e Conférence générale de l'Agence internationale de l'énergie atomique
September 28, 2011 16:24 ET | Commission canadienne de sûreté nucléaire
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 28 sept. 2011) - La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a renforcé ses partenariats avec des organismes de...
The CNSC Participates at the International Atomic Energy Agency's 55th General Conference
September 28, 2011 16:23 ET | Canadian Nuclear Safety Commission
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - Sept. 28, 2011) - The Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) strengthened its partnerships with foreign nuclear regulators during the 55th Regular...
Création d'un Comité consultatif externe pour l'examen des leçons apprises à la suite de l'incident nucléaire de Fukushima
August 09, 2011 14:26 ET | Commission canadienne de sûreté nucléaire
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 9 août 2011) - La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a mis sur pied un comité consultatif externe en vue...
Creation of an External Advisory Review Committee for Lessons Learned From the Fukushima Nuclear Incident
August 09, 2011 14:26 ET | Canadian Nuclear Safety Commission
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - Aug. 9, 2011) - The Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) has established an external advisory committee to assess the organization's processes and...
La CCSN annonce sa décision concernant le renouvellement du permis d'exploitation de la centrale nucléaire de Gentilly-2 et de son installation de stockage de déchets radioactifs
June 29, 2011 14:16 ET | Commission canadienne de sûreté nucléaire
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 29 juin 2011) - La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a annoncé aujourd'hui sa décision de renouveler, pour une période de cinq ans, le permis...
CNSC Announces Its Decision on the Renewal of the Operating Licences for the Gentilly-2 Nuclear Generating Station and Its Waste Management Facility
June 29, 2011 14:15 ET | Canadian Nuclear Safety Commission
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - June 29, 2011) - The Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) announced today its decision to renew for a five-year period the operating licence issued to Hydro-Québec...
La CCSN annonce la création d'un groupe de travail afin d'examiner les leçons tirées du séisme au Japon
April 20, 2011 16:27 ET | Commission canadienne de sûreté nucléaire
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 20 avril 2011) - Tel que souligné par le personnel de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) lors de la réunion de la Commission du 30 mars 2011, la CCSN...
CNSC Announces Task Force to Examine Lessons Learned From the Japan Earthquake
April 20, 2011 16:27 ET | Canadian Nuclear Safety Commission
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - April 20, 2011) - As reported by Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) staff at the March 30, 2011 Commission meeting, the CNSC announces the establishment of an...