Bishop-Plaidoyer de culpabilité à l'accusation d'homicide involontaire coupable
January 14, 2015 15:15 ET | Service des poursuites pénales du Canada
IQALUIT, NUNAVUT--(Marketwired - 14 jan. 2015) - Christopher Raymond Bishop, 29 ans, a plaidé coupable aujourd'hui à la Cour de justice du Nunavut à trois chefs...
Bishop Pleads Guilty to Manslaughter
January 14, 2015 15:14 ET | Public Prosecution Service of Canada
IQALUIT, NUNAVUT--(Marketwired - Jan. 14, 2015) - Christopher Raymond Bishop, 29, pleaded guilty today in the Nunavut Court of Justice to three counts of manslaughter and two counts of...
Bloom Lake General Partner Limited-Plaidoyer de culpabilité relativement à 45 infractions à la Loi sur les pêches
December 24, 2014 10:36 ET | Service des poursuites pénales du Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwired - 24 déc. 2014) - Le 18 décembre 2014, Bloom Lake General Partner Limited a plaidé coupable à 45 infractions à la Loi sur les...
Bloom Lake General Partner Limited Pleads Guilty to 45 Fisheries Act Offences
December 24, 2014 10:35 ET | Public Prosecution Service of Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwired - Dec. 24, 2014) - Bloom Lake General Partner Limited pleaded guilty to 45 offences under the Fisheries Act and the Metal Mining Effluent Regulations on...
PPSC Files Notice of Appeal In R. v. Sona
December 15, 2014 15:54 ET | Public Prosecution Service of Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwired - Dec. 15, 2014) - Today, in the Ontario Court of Appeal, the Public Prosecution Service of Canada filed a Notice of Appeal against sentence, in R. v. Sona. ...
Le SPPC dépose un avis d'appel dans R. c. Sona
December 15, 2014 15:53 ET | Service des poursuites pénales du Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwired - 15 déc. 2014) - Aujourd'hui à la Cour d'appel de l'Ontario, le Service des poursuites pénales du Canada a déposé un avis d'appel...
Service des poursuites pénales du Canada : Prononciation de la peine dans R. c. Sona
November 19, 2014 16:06 ET | Service des poursuites pénales du Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwired - 19 nov. 2014) - Aujourd'hui, la Cour de Justice de l'Ontario de Guelph (Ontario) a prononcé une peine d'emprisonnement de neuf mois et une...
Public Prosecution Service of Canada: Sentence in R. v. Sona
November 19, 2014 16:04 ET | Public Prosecution Service of Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwired - Nov. 19, 2014) - Michael Sona was sentenced today in the Ontario Court of Justice, in Guelph, Ontario, to 9 months in prison plus 12 months of probation,...
Del Mastro et McCarthy déclarés coupables d'infractions relatives aux élections
October 31, 2014 13:56 ET | Service des poursuites pénales du Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwired - 31 oct. 2014) - Aujourd'hui, la Cour de justice de l'Ontario a déclaré Dean Del Mastro et Richard McCarthy coupables d'infractions en vertu de la...
Del Mastro and McCarthy Found Guilty of Elections Offences
October 31, 2014 13:55 ET | Public Prosecution Service of Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwired - Oct. 31, 2014) - Today, in the Ontario Court of Justice, Dean Del Mastro and Richard McCarthy were found guilty of offences under the Canada Elections Act....