Appréhension d'un détenu du Centre fédéral de formation - unité à sécurité minimum
July 23, 2017 22:53 ET | Service correctionnel Canada
LAVAL, QUÉBEC--(Marketwired - 23 juillet 2017) - Service correctionnel Canada Le 23 juillet 2017, à environ 17h, le détenu Luc Paquette a été...
Recapture of inmate from the Federal Training Centre - Minimum security unit
July 23, 2017 22:53 ET | Correctional Service Canada
LAVAL, QUEBEC--(Marketwired - July 23, 2017) - Correctional Service Canada At approximately 5 p.m. on July 23, 2017, inmate Luc Paquette was apprehended by the Service de police...
Evasion du Centre fédéral de formation - unité à sécurité minimale
July 21, 2017 13:42 ET | Service correctionnel Canada
LAVAL, QUÉBEC--(Marketwired - 21 juillet 2017) - Service correctionnel Canada Le 20 juillet 2017, lors du dénombrement de 22h45 dans l'unité à...
Escape from the Federal Training Centre - minimum security unit
July 21, 2017 13:41 ET | Correctional Service Canada
LAVAL, QUEBEC--(Marketwired - July 21, 2017) - Correctional Service Canada On July 20, 2017, at the 10:45 p.m. count in the minimum security unit of the Federal Training Centre,...
Saisie d'objets interdits au Centre fédéral de formation
July 05, 2017 16:05 ET | Service correctionnel Canada
LAVAL, QUÉBEC--(Marketwired - 5 juillet 2017) - Le 28 juin 2017, lors d'une fouille, le Service correctionnel du Canada a confisqué quatre (4) blagues de tabac, trois...
Contraband at the Federal Training Center
July 05, 2017 16:04 ET | Correctional Service Canada
LAVAL, QUEBEC--(Marketwired - July 5, 2017) - June 28th, 2017, during a search, the Correctional Service of Canada (CSC) seized four (4) packs of tobacco, three (3) lighters,...
Décès d'un détenu à l'Etablissement Archambault
July 03, 2017 14:49 ET | Service correctionnel Canada
SAINTE-ANNE DES PLAINES, QUÉBEC--(Marketwired - 3 juillet 2017) - Service correctionnel Canada Le 1er juillet 2017, Régis Tremblay, un détenu de...
Death of an inmate at Archambault Institution
July 03, 2017 14:48 ET | Correctional Service Canada
SAINTE-ANNE-DES-PLAINES, QUEBEC--(Marketwired - July 3, 2017) - Correctional Service Canada On July 1st, 2017, Régis Tremblay, an inmate from Archambault Institution died...
Saisie d'objets non autorisés à l'établissement d'Archambault
June 27, 2017 17:10 ET | Service correctionnel Canada
STE-ANNE ∩╗┐DES PLAINES, QUÉBEC--(Marketwired - 27 juin 2017) - Service correctionnel Canada Le 19 juin, à environ 15h30, grâce à la vigilance du personnel, un...
Seizure of unauthorized items at Archambault Institution
June 27, 2017 17:09 ET | Correctional Service Canada
STE-ANNE DES PLAINES, QUEBEC--(Marketwired - June 27, 2017) - Correctional Service Canada On June 19, 2017 at about 3h30 pm., as a result of the vigilance of staff members, a...