Décès d'un détenu du Centre régional de réception
April 10, 2017 11:32 ET | Service correctionnel Canada
LAVAL, QUÉBEC--(Marketwired - 10 avril 2017) - Service correctionnel Canada Le 8 avril 2017, Paul Thomassin, un détenu du Centre régional de réception, à...
Death of an inmate from the Regional Reception Centre
April 10, 2017 11:32 ET | Correctional Service Canada
LAVAL, QUEBEC--(Marketwired - April 10, 2017) - Correctional Service Canada On April 8, 2017 Paul Thomassin, an inmate from the Regional Reception Centre, in...
Décès d'un détenu à l'Etablissement Archambault
March 31, 2017 16:40 ET | Service correctionnel Canada
LAVAL, QUÉBEC--(Marketwired - 31 mars 2017) - Service correctionnel Canada Le 29 mars 2017, Ronald Jetté, un détenu de l'Établissement...
Death of an inmate at Archambault Institution
March 31, 2017 16:38 ET | Correctional Service Canada
LAVAL, QUEBEC--(Marketwired - March 31, 2017) - Correctional Service Canada On March 29, 2017 Ronald Jetté, an inmate from Archambault Institution in...
Décès d'un détenu du Centre fédéral de formation
March 24, 2017 17:05 ET | Service correctionnel Canada
LAVAL, QUÉBEC--(Marketwired - 24 mars 2017) - Service correctionnel Canada Le 24 mars 2017, Sylvio Lamoureux, un détenu du Centre fédéral de formation, à...
Death of an inmate from the Federal Training Centre
March 24, 2017 17:04 ET | Correctional Service Canada
LAVAL, QUEBEC--(Marketwired - March 24, 2017) - Correctional Service Canada On March 24, 2017 Sylvio Lamoureux, an inmate from the Federal Training Centre in Laval, died while in...
Saisie d'objets interdits et non autorisés à l'Etablissement de Donnacona
March 10, 2017 14:40 ET | Service correctionnel Canada
LAVAL, QUÉBEC--(Marketwired - 10 mars 2017) - Service correctionnel Canada Le 3 mars 2017, à environ 11 h 55, des agents correctionnels de l'Établissement de...
Seizure at Donnacona Institution
March 10, 2017 14:39 ET | Correctional Service Canada
LAVAL, QUEBEC--(Marketwired - March 10, 2017) - Correctional Service Canada On March 3, 2017 at 11:55 a.m., correctional officers at Donnacona Institution, a maximum security...
Décès d'un détenu à l'Etablissement Archambault
February 14, 2017 20:45 ET | Service correctionnel Canada
LAVAL, QUÉBEC--(Marketwired - 14 fév. 2017) - Service correctionnel Canada Le 11 février 2017, M. Réal Savard, un détenu de l'Établissement...
Death of an inmate at Archambault Institution
February 14, 2017 20:44 ET | Correctional Service Canada
LAVAL, QUÉBEC--(Marketwired - Feb. 14, 2017) - Correctional Service Canada On February 11, 2017 Réal Savard, an inmate at Archambault Institution, in...