Carlyle Group and Wilton Hill Acquire the Hilton Pasadena in California WASHINGTON, D.C., June 10, 2004 (PRIMEZONE) -- Global private equity firm The Carlyle Group announced today that a joint venture between affiliates of The Carlyle Group and of Wilton "Chick" Hill,...