HSE: HK RUOKATALO GROUP OYJ: CHANGE OF COMPANY NAME, COMPANY CODE AND TRADING CODE

EXCHANGE NOTICE 192/2007, 27 APRIL 2007  SHARES

HK RUOKATALO GROUP OYJ: CHANGE OF COMPANY NAME, COMPANY CODE AND TRADING CODE
    
The change of HK Ruokatalo Group Oyj's name to HKScan Corporation will be
entered 
into the Trade Register 30 April 2007 and will be valid in the Helsinki 
Stock Exchange's SAXESS trading system as of 2 May 2007.

The change of company code to HKS and A share's trading code to HKSAV will 
be valid in the Helsinki Stock Exchange's SAXESS system as of 2 May
2007.


Updated identifiers:

New company name:           HKScan Corporation
New company code:           HKS
Trading code:               HKSAV
ISIN code:                  FI0009006308
Orderbook id:               24273


HELSINKI STOCK EXCHANGE
Janne Seppänen
Head of Surveillance

Presuming that the change has been entered in the 
Finnish Trade register on 30 April 2007.



 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


TIEDOTE 192/2007, 27.4.2007   OSAKKEET

HK RUOKATALO GROUP OYJ: YHTIÖN NIMEN SEKÄ YHTIÖ- JA KAUPANKÄYNTI-
TUNNUKSEN MUUTOS   
          
HK Ruokatalo Group Oyj:n nimenmuutos HKScan Oyj:ksi merkitään 
kaupparekisteriin 30.4.2007 ja tulee voimaan Helsingin Pörssin SAXESS-
kaupankäyntijärjestelmässä 2.5.2007 alkaen. Yhtiön nimi englanniksi on
HKScan Corporation ja ruotsiksi HKScan Abp.
 
Yhtiötunnuksen muutos HKS:ksi, sekä A-osakkeen kaupankäyntikoodin muutos 
HKSAV:ksi tulevat voimaan Helsingin Pörssin SAXESS-
kaupankäyntijärjestelmässä 2.5.2007 alkaen.

 
Uudet perustiedot:
 
Yhtiön uusi nimi:           HKScan Oyj
Uusi yhtiötunnus:           HKS
Kaupankäyntitunnus:         HKSAV
ISIN-koodi:                 FI0009006308
id:                         24273


HELSINGIN PÖRSSI
Janne Seppänen
Head of Surveillance

Edellyttäen, että muutos merkitään 30.4.2007 
kaupparekisteriin.