Alfa Laval levererar processlösning till en av Europas största etanolanläggningar


Alfa Laval levererar processlösning till en av Europas största
etanolanläggningar

Alfa Laval - världsledande inom värmeöverföring, centrifugalseparering och
vätskehantering - har fått order på en processlinje till den nya
bioetanolanläggningen Biowanze i Belgien. Anläggningen är en av de största
utanför USA och ett viktigt steg för att uppnå EU-direktivet om att 5,75 % av
allt fordonsbränsle 2011 skall komma från förnyelsebara råvaror. Ordervärdet är
cirka 50 miljoner kronor. Leverans kommer att ske under 2008.

Den nya anläggningen i Belgien drivs av Tiense Suikerraffinaderij Groep, Crop
Energy, som ägs av Südzucker. Den har en total produktionskapacitet på cirka 300
000 kubikmeter per år vilket räcker till att driva mer än 250 000* bilar. Planer
finns att bygga ytterligare två etanolanläggningar i Belgien. 
”Jag är stolt över att Alfa Laval kan medverka till att minska
koldioxidutsläppen i Europa. Samtidigt ser jag ordern som ytterligare ett bevis
på vår starka och ledande position inom de förnyelsebara fordonsbränslena”,
säger Lars Renström, Alfa Lavals koncernchef.
Råmaterialet i anläggningen består av vete och betsaft. Alfa Laval är involverat
i veteprocessen där gluten och stärkelse separeras. Gluten är en högvärdig
biprodukt som säljs separat. Stärkelsen används i etanolprocessen. Alfa Lavals
processlösning inkluderar konstruktion och utrustning såsom plattvärmeväxlare,
dekantercentrifuger, pumpar och kringutrustning.


* = Baserat på en bränsleförbrukning på 0,7 liter E85 per mil vid blandad
körning och en årlig körsträcka på 2000 mil (1400 liter per år).


Om Alfa Laval
Alfa Laval är en ledande global leverantör av specialprodukter och
processtekniska lösningar baserade på nyckelteknologierna värmeöverföring,
separering och flödeshantering. 
Företagets utrustning, system och tjänster bidrar till att förbättra prestanda i
kundernas processer. De används för att värma, kyla, separera och transportera
produkter i industrier som framställer livsmedel och drycker, kemikalier,
läkemedel, stärkelse, socker och etanol. Alfa Lavals lösningar används också i
kraftverk, ombord på fartyg, i verkstadsindustrin, i gruvindustrin, för
hantering av slam och avloppsvatten, för komfortklimat samt i kylsystem. 
Alfa Lavals världsomspännande organisation arbetar nära kunderna i nästan 100
länder och hjälper dem att ligga i frontlinjen. 
Alfa Laval, som är noterat på Nordiska Börsen, Nordic Large Cap, hade 2006 en
omsättning på cirka 20 miljarder SEK. Företaget har omkring 10 000 anställda. 

www.alfalaval.com 


För ytterligare information ber vi er kontakta:

Peter Torstensson,
Informationsdirektör, Alfa Laval 
Tel: + 46 46 36 72 31
Mobil: +46 709 33 72 31 

Mikael Sjöblom, 
Ansvarig för Investor Relations, Alfa Laval 
Tel: +46 46 36 74 82
Mobil: +46 709 78 74 82

Attachments

05212304.pdf