Alfa Laval tar ännu en miljöteknikorder värd 100 miljoner kronor för en biobränsleanläggning i Vietnam


Alfa Laval tar ännu en miljöteknikorder värd 100 miljoner kronor för en
biobränsleanläggning i Vietnam

Alfa Laval koncernen - världsledande inom värmeöverföring, separering och
flödeshantering - har tagit ännu en order från PetroVietnam Group. Ordervärdet
är cirka 100 miljoner kronor och inkluderar utrustning och processlösningar till
en etanolanläggning i norra Vietnam. Leverans förväntas ske under 2010.

Anläggningen i Vietnam kommer att producera etanolbränsle från kassavachips.
Alfa Lavals värmeväxlare kommer att användas i etanolanläggningens processer för
stärkelsebaserad fermentering, destillering och dehydrering. 

”Alfa Laval är sedan länge en ledande leverantör till den etablerade
etanolmarknaden in USA och Brasilien”, säger Lars Renström VD och koncernchef
för Alfa Laval. ”Detta är vår andra order från Vietnam på kort tid och den
bekräftar att vi även har en stark position på den växande asiatiska marknaden.”
 

Visste du att… PetroVietnams anläggning är en del av det biobränsleprogram som
den vietnamesiska regeringen ratificerade förra året, i syfte att producera 320
miljoner liter etanol och vegetabilisk olja fram till 2015?

För ytterligare information kontakta gärna: 

Peter Torstensson 
Informationsdirektör 
Alfa Laval AB 
Tel: 046 - 36 72 31 
Mobil: 0709 - 33 72 31 

Gabriella Grotte 
Ansvarig för Investor Relations 
Alfa Laval 
Tel: 046 - 36 74 82 
Mobil: 0709 - 78 74 82 



Alfa Laval är en ledande, global leverantör av specialprodukter och
processtekniska lösningar, baserade på nyckelteknologierna värmeöverföring,
separering och flödeshantering. 

Företagets utrustning, system och tjänster bidrar till att förbättra prestanda i
kundernas processer. De används för att värma, kyla, separera och transportera
produkter i industrier som framställer livsmedel och drycker, kemikalier,
läkemedel, stärkelse, socker och etanol. 

Alfa Lavals lösningar används också i kraftverk, ombord på fartyg, i
verkstadssektorn, i gruvindustrin, för hantering av slam och avloppsvatten, för
komfortklimat samt i kylsystem. 

Alfa Lavals världsomspännande organisation arbetar nära kunderna i nästan 100
länder och hjälper dem att ligga i frontlinjen. Alfa Laval, som är noterat på
Nasdaq OMX Nordic, hade 2008 en omsättning på cirka 28 miljarder kronor och
cirka 12 000 anställda. 
www.alfalaval.com 

Attachments

10282552.pdf