EXCHANGE NOTICE, 16 FEBRUARY 2016 SHARES
THE SHARE OF ENDOMINES AB REMOVED FROM OBSERVATION SEGMENT
The shares of Endomines AB listed on Nasdaq Helsinki were transferred to the observation segment on 18 December 2015 on the grounds of the rule 2.2.8.2 article (vi): "There is a material adverse uncertainty in respect of the company’s financial position."
The grounds for transferring the share to the observation segment no longer exist.
The purpose of the observation segment is to alert the market to special facts and circumstances or actions pertaining to the subject issuer or security. The observation segment is a subset of the Official List.
Nasdaq Helsinki Oy, Issuer Surveillance, survo@nasdaq.com, +358 9 6166 7260
********************************************************************************
TIEDOTE, 16.2.2016 OSAKKEET
ENDOMINES AB:N OSAKE POISTETAAN TARKKAILULISTALTA
Nasdaq Helsinki siirsi Endomines AB:n osakkeet tarkkailulistalle 18.12.2015 Pörssin sääntöjen 2.2.8.2 kohdan (vi) perusteella: "Yhtiön taloudelliseen asemaan liittyy merkittävä negatiivinen epävarmuus."
Tarkkailulistalle siirtämisen perusteena ollut merkittävä negatiivinen epävarmuus on poistunut.
Tarkkailulistalle siirtämisen tarkoituksena on ilmoittaa markkinoille kyseistä liikkeeseenlaskijaa tai arvopaperia koskevasta seikasta tai toimenpiteestä. Tarkkailulista on pörssilistan osa.
Nasdaq Helsinki Oy, Issuer Surveillance, survo@nasdaq.com, +358 9 6166 7260