Higher Traveller Volumes Expected at the Border This Victoria Day Long Weekend
18 mai 2011 09h00 HE | Canada Border Services Agency
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - May 18, 2011) - This Victoria Day long weekend, higher travel volumes are expected, and the Canada Border Services Agency (CBSA) would like to advise travellers that...
Augmentation du nombre de voyageurs à la frontière pendant la longue fin de semaine de la fête de la Reine
18 mai 2011 09h00 HE | Agence des services frontaliers du Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 18 mai 2011) - Pendant la longue fin de semaine de la fête de la Reine, l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) s'attend à ce que le nombre de voyageurs...
Augmentation du nombre de voyageurs à la frontière pendant la longue fin de semaine de Pâques
20 avr. 2011 08h01 HE | Agence des services frontaliers du Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 20 avril 2011) -Note aux éditeurs : Une photo et une vidéo accompagnent ce communiqué de presse sur le site de Marketwire.Pendant la longue fin de semaine de Pâques,...
Higher Traveller Volumes Expected at the Border This Easter Long Weekend
20 avr. 2011 08h00 HE | Canada Border Services Agency
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - April 20, 2011) -Note to editors: A photo and a video are included with this press release on Marketwire's website.This Easter long weekend, higher travel volumes are...
The CBSA Encourages You to "know before you go" and Have a Great March Break!
08 mars 2011 13h42 HE | Canada Border Services Agency
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - March 8, 2011) - March is a busy month for travel as many families and friends shake off the last of the cold by jetting off to a sunny destination....
L'ASFC invite les voyageurs à s'informer avant de partir en voyage et leur souhaite de bonnes vacances du mois de mars!
08 mars 2011 13h42 HE | Agence des services frontaliers du Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 8 mars 2011) - Mars est un mois achalandé au chapitre des voyages puisque de nombreuses familles et beaucoup d'amis fuient les derniers froids...
Déclaration de l'ASFC sur les services frontaliers offerts dans la province de Québec
16 févr. 2011 17h21 HE | Agence des services frontaliers du Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 16 fév. 2011) - Pierre Sabourin, vice-président des Opérations de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), a fait la...
CBSA Statement Regarding Border Services in the Province of Quebec
16 févr. 2011 17h20 HE | Canada Border Services Agency
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - Feb. 16, 2011) - Pierre Sabourin, CBSA Vice-President of Operations today provided the following statement regarding border services in the province of...
Conseils de voyage pour la saison hivernale
07 févr. 2011 08h30 HE | Agence des services frontaliers du Canada
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 7 fév. 2011) - L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) offre les conseils suivants aux voyageurs qui fuient la froideur de nos hivers...
Winter Travel Tips From the CBSA
07 févr. 2011 08h30 HE | Canada Border Services Agency
OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - Feb. 7, 2011) - The Canada Border Services Agency (CBSA) offers the following tips to travellers escaping the cold this winter: - All adults...